Exemples d'utilisation de Passons beaucoup en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous passons beaucoup de temps….
Le bureau est un endroit où nous passons beaucoup de temps.
Kontoret er et sted, hvor vi tilbringer masser af tid.Nous passons beaucoup de temps en réunion.
Vi bruger meget tid på møder.C'est là que nous passons beaucoup de temps.
Det er her hvor vi bruger meget tid.Nous passons beaucoup de temps à parler.
Vi bruger meget tid på at tale.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
passer du temps
temps passele temps passepasser la nuit
passer en revue
passer une commande
passer le reste
passer des vacances
passer beaucoup de temps
passer des heures
Plus
Utilisation avec des adverbes
passer plus
qui se passe quand
comment ça se passerien ne se passequi se passe ici
tout se passe bien
passé beaucoup
puis passezqui se passe si
passons maintenant
Plus
Utilisation avec des verbes
essayez de passerdécidé de passerenvisager de passerchoisir de passerpermet de passerprévoyez de passerparfait pour passer
Plus
Nous sommes désormais très proches et passons beaucoup de temps ensemble.
Nous passons beaucoup de temps à la maison.
Vi bruger meget tid i vores hjem.La cuisine est l'un des endroits où nous passons beaucoup de temps pendant la journée.
Køkkenet er et af de steder, hvor vi bruger meget af vores tid i løbet af dagen.Nous passons beaucoup de temps au téléphone.
Vi bruger meget tid på telefonen.De nos jours,la voiture est devenue un instrument dans lequel nous passons beaucoup de temps chaque jour….
I dag erbilen blevet et instrument, hvor vi bruger meget tid hver dag….Nous passons beaucoup de temps dans notre lit.
Vi bruger meget tid i vores seng.Et nous n'avons pas encore la réponse à ça, et nous passons beaucoup de temps à essayer de comprendre.
Nous passons beaucoup de temps à accumuler et.
Vi bruger meget tid på at gennemtrævle og.Traitement Beaucoup d'entre nous, propriétaires de chiens, passons beaucoup de temps à parler du nom de leur nouvel animal de compagnie.
Mange af os hundeejere bruger meget tid på at tale om et navn til deres nye kæledyr.Nous passons beaucoup de temps à garder notre assortiment à jour.
Vi bruger meget tid på at holde vores sortiement opdateret.Parce que nous y passons beaucoup de temps.
Da vi bruger rigtig meget tid der.Nous passons beaucoup de temps sur les réseaux sociaux au quotidien.».
Vi bruger rigtig meget tid på de sociale medier hver dag.Les revêtements de sol sont toujours importants,en particulier pour les environnements où nous passons beaucoup de temps en tant que salon et le les chambres.
Gulvbelægninger er altid vigtige,især for miljøer hvor vi bruger meget tid som stue og 4….Tim et moi passons beaucoup de temps ensemble.
Mie og jeg bruger rigtig meget tid sammen.Depuis la cabine de douche uniquement fonctionnelle d'antant,la salle de bains a évolué en une pièce à vivre, dans laquelle nous passons beaucoup de temps.
Tidligere var badeværelset blot et funktionelt vådrum, mendet har efterhånden udviklet sig til et rum, hvor vi tilbringer meget tid.Marié, mais nous passons beaucoup de temps éloignés l'un de l'autre.
Gift, men vi tilbringer meget tid hver for sig.Nous passons beaucoup de temps sous les étoiles dans la nuit tout simplement profiter du cadre.
Vi bruger meget tid under stjernerne om natten bare nyde indstillingen.La plupart d'entre nous passons beaucoup de temps dans la cuisine.
De fleste af os bruger rigtig meget tid i køkkenet.Nous passons beaucoup de temps à parler de l'agriculture et des fonds structurels.
Vi bruger meget tid på at tale om landbruget og strukturfondene.Nous travaillons des heures supplémentaires, passons beaucoup de temps à l'ordinateur et faisons les devoirs jusque tard dans la nuit, ce qui est une liste interminable.
Vi arbejder overarbejde, bruger meget tid på computeren og udfører husarbejde indtil sent på aftenen, hvis liste simpelthen er uendelig.Nous passons beaucoup de temps et d'argent sur notre visage et nos cheveux.
Vi bruger rigtig meget tid og energi på vores udseende og vores påklædning.Les gains avec les options binaires est possible seulement dans le cas, si nous passons beaucoup de temps à apprendre le commerce, les résultats de l'analyse des graphiques et des nouvelles économiques, et de préparer soigneusement chacun de ses mouvements.
Indtjening med binære indstillinger er kun mulig i tilfælde af, hvis vi bruger en masse tid på at lære handel, resultater analyse af diagrammer og økonomiske nyheder, og forberede sig grundigt, hans hvert skridt.Nous passons beaucoup de temps à essayer de décider quoi porter et quoi combiner.
Vi bruger meget tid på at prøve at beslutte, hvad de skal have og hvad de skal kombinere med.Nous, les humains, passons beaucoup de temps à construire des outils à partir de morceaux du monde naturel.
Vi mennesker bruger meget tid på at bygge værktøjer ud af stykker af den naturlige verden.Nous passons beaucoup de temps à faire faire aux enfants des activités parascolaires ou à les amener à l'école.
Vi bruger rigtig meget tid på at tage imod børn og følge dem til klasserne.
