Que Veut Dire PERMETTRE L'ACCÈS en Danois - Traduction En Danois

• give adgang
• at muliggøre adgang
• at tillade adgang
• gøres tilgængeligt
• sikrer adgang
• at skabe adgang

Exemples d'utilisation de Permettre l'accès en Français et leurs traductions en Danois

Permettre l'accès à plus de liberté.
Give adgang til mere frihed.

Assez pour permettre l'accès à.
Nok til at give adgang til..

Permettre l'accès à du matériel et à des équipements.
At give adgang til hardware og udstyr.

Sélectionnez[Oui] pour permettre l'accès à partir du dispositif de commande.
Vælg[Til] for at tillade adgang fra controlleren.

Permettre l'accès à nos Services et leur utilisation.
Give adgang til brug af vores services og funktioner.

Il serait possible de permettre l'accès à ces pièces en ligne.
Det ville være muligt at give adgang til disse dokumenter online.

Permettre l'accès à du matériel et à des équipements Peu.
At give adgang til hardware og udstyr Meget lidt.

Assurez- vous de vous inscrire. Assez pour permettre l'accès à.
Sørg for at registrere. Nok til at give adgang til..

Permettre l'accès à du matériel et à des équipements Pas du tout.
At give adgang til hardware og udstyr Slet ikke.

L'en- tête est conçu pour permettre l'accès aux informations de contact clés.
Headeren er designet til at give adgang til de vigtige kontaktoplysninger.

Dans la plupart Italien Des filtres à particules de zones à faible émission peuvent être installés pour permettre l'accès.
I de flesteitaliensk Lavemissionszoner partikelfiltre kan monteres for at tillade adgang.

Cela devrait permettre l'accès à ces outils à un public beaucoup plus large.
Dette skal give adgang til disse værktøjer til et meget større publikum.

Ce sont là les seules normes qui puissent véritablement permettre l'accès des personnes handicapées.
Det er de eneste standarder, der virkelig sikrer adgang for handicappede.

Permettre l'accès aux services auxquels les étudiants ont droit lors de leur arrivée dans le pays d'accueil.
Give adgang til tjenester, som de studerende er berettigede til ved ankomsten til værtslandet.

Définissez les autorisations du partage afin de permettre l'accès au package de distribution.
Angiv tilladelser på den fælles netværksmappe for at tillade adgang til distributionspakken.

La politique de permettre l'accès à ces renseignements personnels n'est qu'à nos employés qui ont besoin de savoir.
Politikken med at give adgang til disse personlige oplysninger er kun til vores medarbejdere med et behov for at vide.

Dans plusieurs situations, l'application Téléphone pouvait permettre l'accès à la sous- fenêtre Contacts.
Under forskellige omstændigheder kunne app'en Telefon give adgang til fanen Kontakter.

La politique de permettre l'accès à ces Informations personnelles est seulement à nos personnels avec un besoin de savoir.
Politikken med at give adgang til disse personlige oplysninger er kun til vores medarbejdere med et behov for at vide.

Assurer la protection des droits de propriété intellectuelle; permettre l'accès à une main d'oeuvre qualifiée.
Sikring af beskyttelse af intellektuelle ejendomsrettigheder og give adgang til kvalificeret arbejdskraft.

Le règlement doit permettre l'accès au système d'asile et doit garantir qu'un État membre effectue un examen approfondi de toute demande d'asile.
Forordningen skal give adgang til asylsystemet og skal sikre, at medlemsstaterne behandler alle asylansøgninger grundigt.

Mener des expériences dans une boîte acrylique blanche(50 x 50 x 50 cm), ouverte à l'avant pour permettre l'accès pour l'expérimentateur.
Udføre eksperimenter i en hvid akryl boks(50 x 50 x 50 cm), åben på forsiden for at tillade adgang til eksperimentatoren.

L'API Dacast utilise la norme REST pour permettre l'accès à toutes les fonctions de la plate- forme.
Den DaCast API bruger REST standard for at give adgang til alle de funktioner af platformen.

Il est interdit de copier, de diffuser ou de modifier le contenu de ces sites Web à des fins commerciales ou d'en permettre l'accès à des tiers.
Indholdet af disse websites må ikke kopieres, omdeles, ændres eller gøres tilgængeligt for tredjemand i kommercielt øjemed.

En raison de la nature du service rendu par site peut permettre l'accès à vos renseignements personnels pour guider membre.
På grund af karakteren af tjenesten givet ved SITE kan give adgang til personlige oplysninger om medlemmerne Directory.

Afin de permettre l'accès aux étages supérieurs doivent utiliser les escaliers, vous pouvez le faire vous-même ou acheter au magasin de matériel.
For at give adgang til de øverste etager er nødt til at bruge trappen, kan du enten gøre det selv eller købe på hardware butik.

La fonction de l'application est simple et consiste à permettre l'accès au lecteur depuis le smartphone sous le système d'exploitation.
Funktionen af applikationen er enkel og består i at give adgang til drevet fra smartphone på operativsystemet.

Si vous le faites, Ford Credit demandera des données à caractère personnel supplémentaires afin de vérifier votre identité et permettre l'accès à votre compte de Ford Credit.
Hvis du gør det, vil Ford Credit anmode om yderligere personoplysninger for at verificere din identitet og give adgang til din Ford Credit-konto.

Nous avons conçu un en- tête pour permettre l'accès à différentes fonctionnalités clés pour les administrateurs comme pour les utilisateurs.
Vi designede Event Guide header for at give adgang til flere centrale funktioner både for administratorer og brugere.

Ils utilisent cet espace pour planter des forêts et créer des emplois, établir des écoles, permettre l'accès à l'énergie appelée argent et bien d'autres choses.
De bruger dette rum til at plante skove og skabe jobs, etablere skoler, give adgang til den energi, der kaldes penge og mange andre ting.

Ce plan doit permettre l'accès aux installations, équipement, personnel et tous autres matériaux appropriés qui sont nécessaires pour une élimination rapide et efficace du foyer.
Denne plan skal give adgang til de anlaeg, det udstyr, det personale og alle andre egnede materialer, som er noedvendige for en hurtig og effektiv udryddelse af sygdommen.