Exemples d'utilisation de Persécution en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Persécution politique!
Harcèlement et persécution.
Chikane og forfølgelse.La persécution des Juifs etc.
Forfølgelse af jøder osv.C'est un coup monté, une persécution.
Première persécution des chrétiens.
Første kristne forfølgelse.
On traduit aussi
L'erreur plus dangereuse que la persécution.
La persécution des Arméniens.
Il n'y a pas de rapports de persécution dans le pays.
Der er ikke rapporteret om religiøse forfølgelser i landet.Persécution religieuse dans le pays.
Religiøs forfølgelse i landet.L'empereur Domitien(81- 96) déclenche une nouvelle persécution.
Men under Domitian(81-96) tog forfølgelserne til igen.Lapin: La persécution de la machine.
Les améliorations n'ont pas eu lieu, et la persécution continue.
Vi har ikke set noget til disse forbedringer, og forfølgelserne fortsætter.La persécution est de tout temps.
Forfølgelser har der været hele tiden.Au lieu de nous affaiblir, cette persécution nous rendit plus fort.
I stedet for at svække os gjorde forfølgelserne os bare stærkere.La persécution ne durera pas longtemps.
Forfølgelsen vil ikke vare længe.Je n'ai pas fui la justice mais l'injustice et la persécution politique.
Jeg er ikke flygtet fra retfærdighed, men fra uretfærdighed og politisk hetz.«.La persécution contre les catholiques.
Forfølgelser fra katolikkernes side.Je n'ai pas fui la justice,je me suis libéré de l'injustice et de la persécution politique.».
Jeg er ikke flygtet fra retfærdighed, menfra uretfærdighed og politisk hetz.«.La persécution des juifs s'intensifie.
Forfølgelsen mod jøderne intensiveres.Victoire et persécution dans l'Apocalypse- 12.
Sejr og forfølgelse i Åbenbaringsbogen- 12.Persécution à l'encontre des catholiques.
Forfølgelser fra katolikkernes side.La censure et la persécution font partie de la vie de tous les jours.
Censur og forfølgelse er en del af hverdagen.Persécution politique!- C'est terrible!
Det er forfærdeligt. Politisk forfølgelse.Amnesty décrit la persécution et l'oppression des minorités ethniques en Turgisie.
Amnesty beskriver forfølgelser af minoriteter i Turgisien.Persécution résistance toutes effacées.
Alle udryddet forfølgelse modstandsbevægelse.Les traumas de la persécution ont laissé de profondes traces dans la mémoire de votre âme.
De traumer disse forfølgelser gav efterlod dybe spor i din sjæls hukommelse.Persécution des Chrétiens par les musulmans: Juin 2012.
Muslimsk forfølgelse af kristne: Juni 2012.Condamne la persécution des minorités religieuses, en particulier des chrétiens;
Fordømmer forfølgelsen af religiøse mindretal, navnlig kristne;La persécution de Shirin Ebadi ne constitue pas un incident isolé.
Forfølgelsen af Shirin Ebadi er ikke en isoleret hændelse.À cause de la persécution de l'Église. Les membres de la loge cachent leur identité.
Logemedlemmerne skjuler deres identiteter for at undgå kirkens forfølgelse.
