Que Veut Dire PEU DANGEREUX en Danois - Traduction En Danois

• lidt farligt
• noget skadeligt
• lidt farlig
• lidt farlige
• lidt risikabelt
• smule farligt

Exemples d'utilisation de Peu dangereux en Français et leurs traductions en Danois

Et un peu dangereux.
Og lidt farligt.

Le bâtiment lui-même semblait un peu dangereux.
Selve bygningen virkede lidt farlig.

Il est un peu dangereux.
Han er lidt farlig.

C'est vrai que sans aucune expérience… c'est un peu dangereux.
Men har man ingen erfaring, er det lidt risikabelt.

Et un peu dangereux.
Og også en smule farligt.

Il devrait être mentionné que le Reroute peut être aussi un peu dangereux.
Det bør nævnes, at reroutes også kan være lidt farlige.

Il est un peu dangereux.
An2}Han er lidt farlig.

Il faut dire que les redirections peuvent aussi être un peu dangereux.
Det skal nævnes, at omlægninger kan også være lidt farligt.

C'est un peu dangereux.
Det er vist lidt farligt.

Il doit être dit que les redirections pourrait aussi être un peu dangereux.
Det burde være sagt, at omdirigeringer kan også være lidt farligt.

Vexant et un peu dangereux.
Kælent og lidt farligt.

Vous devez également savoir que le redirige pourrait aussi être un peu dangereux.
Du skal også vide, at omlægninger kan også være lidt farligt.

Tu comprends? Un peu dangereux.
Du ved, lidt farligt.

C'est un peu dangereux ce que tu fais là.
Det er lidt risikabelt, det du gør der.

Ça va être un peu dangereux.
Det bliver lidt farligt.

Oui. C'est un peu dangereux, mais cela fait rentrer de l'argent.
Ja. Det er lidt farligt, men det giver mange penge til firmaet.

Ça semble un peu dangereux.
Det virker bare lidt farligt.

Vous devez également savoir que le redirige pourrait aussi être un peu dangereux.
Du burde også vide, at omlægninger kan også være noget skadeligt.

Il est un peu dangereux maintenant.
Han er lidt farlig, lige nu.

Alors que ces Reroute est bien ennuyeux, ils peuvent aussi être un peu dangereux.
Mens disse reroutes er rigeligt irriterende kan de også være noget farligt.

Il peut être un peu dangereux pour les enfants de moins de 2 ans, mais rien de grave.
Det kan være lidt farligt for børn under 2 år, men intet alvorligt.

Vous devriez aussi être conscient que le redirige pourrait aussi être un peu dangereux.
Du bør også være opmærksom på, at omlægninger kan også være lidt farligt.

Ce que je vais faire là-bas pourrait être un peu dangereux, et j'ai besoin de quelqu'un pour me protéger… un garde du corps.
Det jeg skal dernede, kan blive lidt farligt, og jeg har brug for beskyttelse… en bodyguard.

Alors que ces Reroute est certainement irritant, qu'ils soient aussi un peu dangereux.
Mens disse reroutes er absolut irriterende kan de også være noget farligt.

L'emplacement est un peu dangereux pour les enfants, car une route très fréquentée entre la maison et le terrain de jeu est.
Placeringen er lidt farligt for børn, fordi en trafikeret vej mellem huset og legepladsen er.

Il faut dire que le redirige ne serez pas seulement gênant, mais aussi un peu dangereux.
Det skal siges, at omlægninger vil ikke kun irriterende, men også lidt farligt.

Par exemple, le soleil printanier en Lituanie peut être un peu dangereux, mais dans les pays de l'équateur, le soleil peut être extrêmement fort.
For eksempel kan forårssolen i Litauen være lidt farlig, men i landene i ækvator på dette tidspunkt kan Solen være ekstremt stærk.

Sans une voiture difficile, avec un vélo à travers la route très occupé, mais un peu dangereux.
Uden en bil vanskelig, med en cykel gennem den meget travl vej, men lidt farligt.

Il peut sembler scandaleux à un moment donné, et il est toujours considéré comme peu dangereux, mais les poils pubiens teinture devient rapidement plus acceptée.
Det kan have syntes oprørende på én gang, og det er stadig betragtes som noget farligt, men farvning pubeshår er hurtigt at blive mere accepteret.

Il doit être dit que le redirige ne serez pas seulement gênant, mais aussi un peu dangereux.
Det burde være sagt, at omlægninger vil ikke kun være generende, men også lidt farligt.