Exemples d'utilisation de Peu flou en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est un peu flou.
Det er lidt slør.Un peu flou et incompréhensible?
C'est un peu flou.
J'étais très saoule,c'est un peu flou.
Jeg var fuld,så det er lidt sløret.C'est un peu flou.
Alt er lidt tåget.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Maintenant, voilà où ça devient un peu flou.
Nu bliver det så en smule uklart for mig.C'est un peu flou.
Det er lidt sløret.Le calendrier à Prague est toujours un peu flou.
Re: un peu flou.
Re: Stadig lidt uklart.Oui, mais mon souvenir est un peu flou.
Ja. Men det er lidt tåget.L'histoire est un peu flou sur ce sujet.
Sandt at sige er historien lidt uklar på dette punkt.Mais mes souvenirs du III sont un peu flou.
Dog var billedet fra D3 lidt uklart.Ça peut sembler un peu flou, mais ça marche vraiment.
Det lyder måske lidt uklart, men det virker.Pourquoi c'est un peu flou?
Hvorfor er lidt uklart.Tout est devenu un peu flou. Je voulais qu'il me parle de Mikey, mais.
Men det hele blev lidt tåget. Jeg ville spørge om mere.Mais c'est un peu flou.
Men det er lidt uklart.Ouais, c'est, c'est un peu flou, mais je pense que ça joue en ta faveur.
Ja, det er… billedet er lidt utydeligt, men det er vist en fordel.Le monde est un peu flou.
Verden er lidt sløret.Tout le reste est un peu flou, mais il semble y avoir eu une altercation avec un garde!
Resten er lidt uklart, men jeg kom vist op at skændes med en vagt.- Du forbarmende!Le reste est un peu flou.
Alt andet er lidt uklart.Voici où cela devient un peu flou car différents fabricants organisent différemment l'interface de leurs routeurs.
Her bliver det lidt uklar, fordi forskellige producenter organiserer grænsefladen på deres routere forskelligt.C'est encore un peu flou.
Endnu er det lidt uklart.Pour être honnête avec vous, c'est un peu flou.
For at være helt ærlig, er det hele lidt sløret.C'est un peu flou.
Det er lidt utydeligt.A partir de là, mes souvenirs sont un peu flou.
Herefter er mine erindringer lidt uklare.C'est un peu flou.
Det hele er lidt sløret.C'est bien son genre. Comme j'ai dit, tout est un peu flou.
Som sagt er det hele lidt sløret.Que certains choses sont un peu flou, surtout sur la fin.
Dette er en smule uklart- specielt slutningen.Là encore, mes souvenirs sont un peu flou.
Herefter er mine erindringer lidt uklare.Cela reste un peu flou?
Er det stadig en smule uklart?
