Exemples d'utilisation de Peu terne en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il fait un peu terne.
Den ser lidt mat ud.Je pensais qu'ils étaient bons, mais ils étaient un peu terne.
De var gode, men lidt kedelige.II est un peu terne.
Den ser lidt glansløs ud.Beaucoup d'ombre maisl'endroit a l'air un peu terne.
Il est un peu terne.
Den ser lidt glansløs ud.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La coloration du look ciment est généralement un peu terne.
C'est un peu terne non?
Virker det ikke lidt kedeligt?Eh bien, il était un peu terne.
Nå, det var en smule kedeligt.Il est un peu terne, mais je l'ai.
Pas de peintures sur les murs est un peu terne.
Ingen malerier på væggene er en smule kedelig.La station de vacances en montée un peu terne et en grande partie déserte ne gêne pas.
J'ai trouvé ce livre dans la série à être un peu terne.
Desværre fandt jeg denne tredje bog i serien en smule kedelig.Le noir mat semble un peu terne, mais se sent comme ça va résister à rayures et bien éraflure.
Den mat sort ser lidt kedelig, men det føles som om det vil modstå ridser og slid.Pas d'autres options dans la ville,paysage urbain- un peu terne.».
Ingen andre muligheder i byen,bymiljø- lidt kedelig.“.Les magasins ont commencé à aller un peu terne, alors il pensait que c'était à cause de l'atelier.
Butikkerne begyndte at gå lidt kedelige så han troede, det var på grund af workshoppen.Habituellement je porte des jeans, tee- shirts simples,mais c'est un peu terne.
Går jeg mest i jeans og t-shirts,men det er lidt kedeligt.Le CTA«Shop» semble un peu terne et pourrait facilement être remplacé par un seul CTA allant directement au panier.
Shop" CTA virker lidt kedelig og kan nemt erstattes af en enkelt CTA, der går direkte til vognen.Le magasin du village ressemble de l'extérieur un peu terne, mais a du pain frais.
Landsbyen butikken ser udefra lidt Gråbåndet, men har frisk brød.Beaucoup de mariées classiques aiment aussi les couleurs vives,ce qui peut donner l'impression que la palette de couleurs tout en blanc est un peu terne.
Mange klassiske brude elsker også lyse farver,hvilket kan få den traditionelle palet i hvid farve til at virke lidt kedelig.Si Skyrim commençait à se sentir un peu terne après cinq ans, ces mods lui donneront une sensation de fraîcheur.
Hvis Skyrim begyndte at føle sig lidt kedeligt efter fem år, vil disse mods gøre det til at føle sig frisk igen.La vitesse sortir ensemble n"est pas gênant tant qu"il est superficiel et un peu terne.
Hastighed dating er ikke akavet så meget som det er overfladisk og lidt kedelig.Dans la première semaine après le traitement de lissage des cheveux à la kératine, les cheveux peuvent sembler peu terne en raison de l'accumulation excessive de kératine sur les cheveux.
I den første uge efter Keratin hår glatning behandling håret kan se lidt kedeligt på grund af for meget keratin bygge op på håret.Le logiciel de Party Poker a été récemment mis à jour, donnant un joli coup de jeune au lobby maismalheureusement négligeant la table de jeu qui est encore un peu terne.
Party Pokers software er for nylig blevet opdateret, hvilket giver en dejlig ansigtsløftning til lobbyområdet, mendesværre forsømmer det faktiske spillebord, som stadig er lidt trist.A travers les expériences n'a pas réussi à trouver la substance nutritive idéale qui aide à nourrir les monstres pour obtenir un peu terne leur appétit.
Gennem forsøgene mislykkedes at finde den ideelle ernæringsmæssige stof, der hjælper fodre monstre for at få lidt kedeligt deres appetit.Le logiciel de Party Poker a récemment été mis à jour, ce qui donne une belle apparence au lobby maisnéglige malheureusement la table de jeu qui est encore un peu terne.
Party Poker's software er for nylig blevet opdateret og giver 
