Exemples d'utilisation de Peut influer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ca peut influer sur le désir.
Votre situation financière peut influer sur le montant octroyé.
Il peut influer sur la confiance.
Det kan påvirke den tillid.L'état de votre ordinateur peut influer sur votre accès Internet.
Tilstanden af din computer kan påvirke internetforbindelsen.Xml peut influer sur le classement.
Xml filen, og kan påvirke rangeringen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Caractéristique particulière qui peut influer sur les résultats de mesure.
Karakteristisk funktion, som kan påvirke måleresultaterne.Ce qui peut influer sur le résultat du test.
Hvad kan påvirke resultatet af testene.Chaque joueur de l'action effectuée peut influer sur le cours de l'histoire.
Enhver handling udført spiller kan påvirke historiens gang.Peut influer sur les résultats de la mammographie.
Dette kan påvirke resultatet af mammografien.Mois de naissance peut influer sur le risque de 55 maladies.
Fødselsmåned kan påvirke risikoen for 55 sygdomme.Peut influer sur notre humeur et même la condition physique.
Kan påvirke vores humør og fysiske tilstand.Le gouvernement du jour peut influer sur la décision d'investissement.
Regeringen i dag kan påvirke beslutningen om investeringen.Peut influer sur les résultats de la mammographie.
La valeur du pH de l'environnement peut influer sur sa teinte et sa stabilité.
Miljø PH-værdien kan påvirke dens nuance og stabilitet.Elle peut influer sur PC et Mac sans exception.
Det kan påvirke både pc'er og Mac'er uden undtagelser.De nombreuses sources affirment qu'un nom peut influer sur le destin d'une personne.
Mange kilder hævder, at navnet kan påvirke en persons skæbne.Ce qui peut influer sur les réponses.
Det kan påvirke besvarelserne.YkpaïHcbkий 中国 Comme l'intelligence artificielle peut influer sur la créativité?
YkpaïHcbkий 中国 Hvordan kunstig intelligens kan påvirke kreativitet?Cela peut influer sur la qualité de leur travail.
Dette kan have indflydelse på kvaliteten af dit arbejde.Rien ne peut l'obliger à me répondre, et nul ne peut influer sur moi et me manipuler.
Intet Il peut influer sur la santé psychologique et le bien- être psychologique.
Det kan påvirke psykiske helbred og psykiske velvære.Renagel n'est pas absorbé et peut influer sur la biodisponibilité d'autres médicaments.
Sevelamerhydrochlorid absorberes ikke, men kan påvirke biotilgængeligheden af andre lægemidler.Il peut influer sur le bien- être psychologique, ainsi que le bien- être psychologique.
Det kan påvirke det psykiske velvære såvel som psykiske velvære.La force destructrice, mais aussi la corrosivité peut influer une communauté familiale ou même toute comtés.
Den ødelæggende kraft samt ætsende kan have indflydelse på en familie EF eller endda hele amter.Cela peut influer votre humeur et parfois vous déprimer.
Det kan have indflydelse på dit humør og du Non, aucun autre critère que ceux susmentionnés ne peut influer sur l'indemnisation aux termes de l'OEG.
Nej, der er ikke andre kriterier end førnævnte, som kan have indflydelse på beregningen af erstatning i henhold til OEG.Aussi, les patients et leurs soignants peuvent avoir des opinions différentes quant à savoir si ounon le médicament doit être arrêté ce qui peut influer sur la décision prise.
Desuden L'excès de sodium peut influer sur la rétention de liquide dans le corps.
Overskydende natrium kan påvirke opbevaring af væske i kroppen.D'avoir atteint votre foie, veuillez en informer votre médecin car cela peut influer sur la dose de Rapamune que vous recevez.
Skal De oplyse Deres læge herom, idet dette kan have indflydelse på den dosis Rapamune, De skal La rémunération reçue peut influer sur les contenus, la publicité des sujets ou des messages postés sur ce site.
Den modtagne kompensation kan have indflydelse på annonceringsindhold, emner eller indlæg, der er foretaget på webstedet.
