Que Veut Dire PEUT S'APPLIQUER en Danois - Traduction En Danois

kan anvendes
pouvoir utiliser
pouvoir appliquer
en mesure d'appliquer
capables d'appliquer
pouvoir recourir
en mesure d'utiliser
capables d'utiliser
kan bruges
pourrait utiliser
pourriez passer
en mesure d'utiliser
capable d'utiliser
pourrait dépenser
pouvait se servir
pourrais prendre
kan omfatte
pourrait inclure
pourrait comprendre
pourrait couvrir
pourraient comporter
peuvent consister
pourrait englober
kan anvende
pouvoir utiliser
pouvoir appliquer
en mesure d'appliquer
capables d'appliquer
pouvoir recourir
en mesure d'utiliser
capables d'utiliser
muligvis være gældende
kan dække
pourrait couvrir
permettre de couvrir
puisse recouvrir
en mesure de couvrir

Exemples d'utilisation de Peut s'appliquer en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Peut s'appliquer.
Une petite taxe peut s'appliquer.
Et mindre gebyr kan gælde.
Peut s'appliquer en couche épaisse.
Kan anvendes i et generøst lag.
Le tarif standard d'un SMS peut s'appliquer.
Standard SMS-takster kan gælde.
Peut s'appliquer avant l'enduit Fassacouche.
Kan bruges før føntørring.
Le même principe peut s'appliquer au temps.
Samme princip kan gælde for tidsrammen.
Peut s'appliquer sur surfaces humides.
Kan anvendes på fugtige overflader.
Le même constat peut s'appliquer à l'Ethiopie.
Samme iagttagelse kan gælde Latinamerika.
Peut s'appliquer sur toutes les zones à cellulite.
Kan anvendes af alle stadier af cellulite.
Le même comportement peut s'appliquer au garage.
Den samme metode kan anvendes i garagen.
Ça ne peut s'appliquer qu'à un environnement web.
Og det kun kan bruges på en hjemmeside.
Il n'est pas inutile de rappeler ici que l'article 5 peut s'appliquer.
Det afvises, at pkt. 5 kan finde anvendelse.
Le Lean peut s'appliquer à tout type d'activités.
Lean kan anvendes i alle typer virksomheder.
La plaignante a prouvé que la loi peut s'appliquer avant 1976.
Sagsøgeren har bevist, at loven kan gælde begivenheder før 1976.
Peut s'appliquer sur le corps, le visage et les lèvres.
Kan anvendes på krop, ansigt og læber.
Beezmax ortho cream peut s'appliquer sur l'intégralité du corps.
Decubal Junior Cream kan anvendes på hele kroppen.
Peut s'appliquer sur une crème hydratante ou un fond teint.
Kan anvendes oven på dagcreme eller foundation.
Un intervalle plus long peut s'appliquer en cas d'insuffisance rénale.
Et længere tidsinterval kan være gældende i tilfælde af nyreinsufficiens.
Il peut s'appliquer à tous types de commerces ou de centres d'intérêt.
Det kan bruges til alle mulige slags virksomheder og interesser.
La technique de réalisation d'un film d'animation peut s'appliquer à beaucoup de choses.
En tepause på en filmoptagelse kan bruges til mange ting.
La peinture peut s'appliquer sur tous les matériaux.
Maling kan anvendes til ethvert materiale.
Un baccalauréat(ou l'équivalent) avec validation du programme de crédits d'expérience professionnelle peut s'appliquer.
Bacheloruddannelse(eller tilsvarende) med erhvervserfaring validering for studieprogram kan finde anvendelse.
Ce processus peut s'appliquer à n'importe quel marché.
Denne tjeneste kan anvendes på alle markeder.
Pour définir le Cloud,il est utile de rappeler que la technologie peut s'appliquer à différents services.
For at kunne svare på dette,er det værd at pointere, at teknologien kan dække over en række forskellige tjenester.
Cette préparation peut s'appliquer sans danger sur la peau des enfants.
Kan bruges uden fare for barnets hud.
Elle peut s'appliquer sur les cheveux pour leur apporter brillance et douceur.
Det kan anvendes på håret for at give dem glans og blødhed.
Le droit de rétractation de l'UE peut s'appliquer à votre Contrat de vente.
EU-fortrydelsesretten kan være gældende i forhold til din Salgskontrakt.
Elle peut s'appliquer sur le corps au complet sans problème.
Den kan anvendes til hele kroppen uden problemer.
Application à notre vie: Cette épître peut s'appliquer à beaucoup de situations de notre vie.
Pratisk anvendelighed: Dette brev kan anvendes i mange livssituationer.
Peut s'appliquer à la partie immédiatement, tel qu'adopté enregistrement AVA.
Kan gælde for spillet straks, da passerede AVA registrering.
Résultats: 199, Temps: 0.085

Comment utiliser "peut s'appliquer" dans une phrase en Français

Ce dernier cas de remboursement peut s appliquer à des hôpitaux, autrement financés de façon générale.
La diversité procure une résilience dans la nature; le même principe peut s appliquer aux activités agricoles.
Bien sûr cette dernière formule ne peut s appliquer qu à des cellules qui se suivent. 10
Une exonération peut s appliquer sous certaines conditions, si le bien cédé constitue votre habitation en France.
Note : cette notice est basée sur Word 2003, son contenu peut s appliquer aux versions antérieures,
Mutatis mutandis, le propos peut s appliquer plus largement à d autres fonctions de gestion en éducation.
Mon serveur est un Ubuntu Server mais le tutoriel peut s appliquer à n importe quelle distribution.
Le cas du Bresil peut s appliquer en France ou en Europe, si on laisse faire !
Une exception peut s appliquer lorsqu un parent prend l enfant pour le protéger d un préjudice immédiat.
Ce statut peut s appliquer aussi à vos enfants à charge et aux autres membres de votre famille.

Comment utiliser "kan gælde, kan anvendes, kan finde anvendelse" dans une phrase en Danois

Der kan gælde andre regler i sommerhusområder.
Rollen som facilitator kan anvendes til at understøtte private aktørers initiativer, eksempelvis som partner i lokale varmeprojekter.
Nivå Skoles skolebestyrelse ønsker at høre, om indskrivningen i perioden september–oktober også kan gælde for Nivå Skole.
Den enkelte rabat kan gælde for et varenummer, en varegruppe eller en rabatgruppe.
Hver type person har en række anbefalinger, ifølge hvilke en eller anden form kan eller ikke kan anvendes.
For at loven kan finde anvendelse, må det for det første kræves, at en forsikringsaftales væsentligste indhold går ud på overtagelsen af risikoen for en uvis begivenheds indtræden.
Du kan ligeledes overveje muligheden for at uddele flyers eller tilbyde gratis materiale, der kan anvendes af forbrugeren, og som er udarbejdet af din virksomhed.
De siger, at de arbejder;Parfume, kan anvendes på tøj, men det er ineffektivt.
Op til otte RealView-kameraer kan anvendes til at overvåge flere maskinfunktioner, mens den samtidig viser sporvisningsoplysninger.
Så hvis nogen kan finde anvendelse for ovenstående, skriv et indlæg, så kan alle nemt se hvem der kom først.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois