Que Veut Dire CAPABLE D'UTILISER en Danois - Traduction En Danois

• i stand til at bruge
• kunne bruge
• i stand til at udnytte
• i stand til at anvende
• kan udnytte
• kunne anvende
• kan bruge
• med evnen til at bruge

Exemples d'utilisation de Capable d'utiliser en Français et leurs traductions en Danois

Il est même capable d'utiliser des outils.
De er i stand til at bruge redskaber.

Nous nous assurons que tout le monde est capable d'utiliser un mac.
Vi sørger for, at alle kan bruge en Mac.

Capable d'utiliser les technologies de l'information et les ordinateurs.
Kunne bruge informationsteknologier og computere.

Très bonnes photos, capable d'utiliser diaporama.
Meget gode billeder, i stand til at bruge Slideshow.

Capable d'utiliser les technologies de l'information et les ordinateurs.
Stand til at bruge informationsteknologi og computere.

Montrer aux autres ce que vous êtes capable d'utiliser la nouvelle addition!
Vis andre, hvad du er i stand til at bruge den nye tilføjelse!

Vous êtes capable d'utiliser des codes de réduction pour réduire le total des dépenses.
Du kan bruge rabatkoder til at mindske de samlede udgifter.

Un ordinateur avec une carte graphique- capable d'utiliser plusieurs écrans.
En computer med et grafikkort- i stand til at bruge flere skærme.

J'ai été capable d'utiliser un outil tiers pour déplacer toutes les données au début du disque.
Jeg kunne bruge et tredjepartsværktøj til at flytte alle data til starten af disken.

Si vous pouvez utiliser un smartphone, vous devriez être capable d'utiliser.
Smarttelefon, så bør du være i stand til at anvende en Frihedskasse.

Et l'étudiant sera capable d'utiliser la suite de simulation médicale.
Og den studerende vil være i stand til at bruge den medicinske simuleringssuite.

Ce Vérificateur HTTP/ 2 vous indique si votre site est capable d'utiliser HTTP/ 2.
Dette HTTP/ 2-checker fortæller dig, om dit websted er i stand til at bruge HTTP/ 2.

Le Nord C2D est bien sûr capable d'utiliser une pédale d'expression de bonne qualité.
Nord C2D er naturligvis i stand til at bruge enhver god kvalitet expression-pedal.

Si vous pouvez utiliser un smartphone, vous devriez être capable d'utiliser un FreedomBox.
Hvis du kan anvende en smarttelefon, så bør du være i stand til at anvende en Frihedskasse.

Si votre site est capable d'utiliser HTTP/ 2, voici comment configurer WP Rocket pour cela.
Hvis dit websted er i stand til at bruge HTTP/ 2, så kan du konfigurere WP Rocket til det.

Quel que soit votre niveau de maîtrise des ENT, vous devriez être capable d'utiliser itslearning immédiatement avec efficacité.
Uanset hvilken erfaring du har, skal du kunne bruge itslearning effektivt med det samme.

Appareil de pyrolyse capable d'utiliser certains déchets, presque sans polluer l'environnement.
Pyrolyse apparat stand til at udnytte visse affald, næsten uden at forurene miljøet.

En étant plus conscient, vous arriverez à vous sentir plus calme et plus capable d'utiliser votre troisième œil.
At være mere opmærksom kan hjælpe dig til at føle sig roligere og bedre i stand til at udnytte dit tredje øje.

Etre capable d'utiliser l'information financière et comptable à l'appui des décisions tactiques et stratégiques.
Kunne bruge finansielle og regnskabsmæssige oplysninger til støtte for taktiske og strategiske beslutninger.

Ou parce que votre organisme n'est pas capable d'utiliser correctement l'insuline.
Eller også er kroppen ikke i stand til at udnytte insulinet tilstrækkeligt.

Être capable d'utiliser des outils informatiques et de télécommunication dans les domaines spécifiques d'expertise;
Være i stand til at bruge IT og telekommunikation værktøjer i de specifikke områder af ekspertise;

Un utilisateur local pourrait être capable d'utiliser cela pour un déni de service.
En lokal bruger kunne være i stand til at anvende dette til lammelsesangreb.

Etre capable d'utiliser les installations de l'hôtel nous a convaincus de nous traiter à la fois.
At være i stand til at bruge hotellets faciliteter overbevist os at behandle os til tider.

Taurus- incroyablement sensuel et parfaitement capable d'utiliser leurs sentiments pour le plaisir.
Tyren- utrolig sensuel og perfekt i stand til at bruge deres følelser til glæde.

Est capable d'utiliser les données relatives aux performances zootechniques nécessaire à la réalisation du programme d'amélioration.
At de er i stand til at udnytte de oplysninger vedrørende husdyrenes ydelse, der er nødvendige for gennemførelsen af et forbedringsprogram.

Une déclaration de l'entreprise qu'elle est capable d'utiliser au moins 50000 hl d'alcool par an.
En erklæring fra virksomheden om, at den er i stand til at anvende mindst 50000 hl alkohol om året.

Il est capable d'utiliser une carte de débit à la fois comme une identité pour l'authentification des utilisateurs et en tant que mécanisme de paiement.
Det er i stand til at bruge et betalingskort både som en identitet for brugergodkendelse og som en betalingsmekanisme.

Ainsi, en présence d'eau, le corps humain est capable d'utiliser les nutriments de manière plus intensive en énergie.
Således er menneskekroppen i nærværelse af vand i stand til at udnytte næringsstoffer på en mere energiintensiv måde.

L'application a une interface intuitive, ne nécessite pas de connaissance des langages de programmation et est un éditeur de formulaire capable d'utiliser des éléments prêts à l'emploi.
Programmet har en intuitiv grænseflade, kræver ikke kendskab til programmeringssprog og er en form editor med evnen til at bruge færdige elementer.

Lancez Windows Media Player et vous serez capable d'utiliser le bouton"Rip" pour extraire les fichiers sur votre ordinateur.
Start Windows Media Player, og du bliver kunne bruge"Rip" knappen til at rippe filerne på den til din computer.

Comment utiliser "capable d'utiliser" dans une phrase en Français

Vous êtes capable d utiliser la langue de façon efficace et souple, en société et dans votre vie professionnelle.

Objectif : à la fin de la séance, vous serez capable d utiliser les connaissances acquises dans les cours précédent,

8 Les appuis : Être capable d utiliser les différentes formes d appuis pour répondre aux différentes situations de jeu.

J ai ouvert une session dans CARDonline, mais je ne suis pas capable d utiliser pleinement la fonction de recherche.

Utilisation du système Utilisation des fichiers Documentation Linux Être capable d utiliser un poste de travail Édition des fichiers Windows.

Dans son domaine d activité, il doit être capable d utiliser les outils informatiques et de maîtriser une langue étrangère.

MET/TEMP II est désormais capable d utiliser des cellules à point fixe tel que TPW comme sources de référence de chaleur.

Objectifs : être capable d utiliser le superviseur en fonction des modes de marche et de modifier les tables de paramétrage.

Compétences : être capable d utiliser la règle pour mesurer les cotés d une figure Description / organisation Temps Observations 1.

Comment utiliser "i stand til at udnytte, kunne bruge, i stand til at bruge" dans une phrase en Danois

I det første spil, spillere ikke var i stand til at udnytte matchmaking til Nightfall Hvorfor er der ingen matchmaking for razziaer i skæbne 2.

Hver gang fik jeg svar om, at jeg kunne bruge andre bøvlede, dyre og tidskrævende metoder til at koldrøge, ingen nævnt og ingen glemt!

Derudover lærer vi en lang række teknikker, der gør os i stand til at udnytte de enorme intelligenspotentialer, der findes i vores bevidsthed.

Udlejning Modtagelse Dekorationer Få par, der gør eller købe deres bryllup dekorationer er i stand til at bruge dem alle efter begivenheden er overstået.

Du bliver i stand til at bruge udstyr korrekt, vurdere topanker punkter og opsætte baner, gennemfører rappelling via korrekte teknik og gennemfører nødprocedurer sikkert.

Vælger du enkle og stilrene møbler i læder, vil du altså kunne bruge dem i din boligindretning både nu og om mange år.

Flere modeller er til rådighed til dette, men ingen er endnu i stand til at udnytte en deltaljeret dybderelateret fordeling af kulstof.

Det havde han i forvejen og var næsten ikke er interesseret i stand til at bruge det, uden den beskyttende mur og etageadskillelsen mellem dem.

De skal ikke være i stand til at bruge navnet Days Inn.Tag ikke her, du vil ikke kunne lide det.

Samtidig har han i samarbejde med virksomhedens daglige ledelse været i stand til at udnytte de nye muligheder, som opstod inden for offshore vind.