Que Veut Dire PEUVENT ÊTRE D'INTÉRÊT en Danois - Traduction En Danois

• kan være af interesse

Exemples d'utilisation de Peuvent être d'intérêt en Français et leurs traductions en Danois

Il y a deux symboles qui peuvent être d'intérêt.
Der er to symboler, der kan være af interesse.

Pro- IL- 1β peut être passivement libéré lors de la mort cellulaire nécrotique donc des essais de biodisponibilité peuvent être d'intérêt.
Pro-IL-1β kan passivt frigives under nekrotisk celledød derfor biotilgængelighed assays kunne være af interesse.

Jeux d'action pour les garçons peuvent être d'intérêt, même la moitié féminine.
Action spil til drenge kan være af interesse, selv den kvindelige halvdel.

Into* Pour nous aider à créer un site avec des articles qui peuvent être d'intérêt.
Into* For at hjælpe os med at skabe et site med artikler, der kan være af interesse.

Tous les potins et nouvelles qui peuvent être d'intérêt pour les spécialistes dans la mode des cheveux, la coiffure et l'esthétique et la coiffeurs du monde entier.
Alle de sladder og nyheder, som kan være af interesse for specialister i feltet hårmode, frisører og æstetik og frisører fra hele verden.

Il ya plusieurs sites à proximité qui peuvent être d'intérêt.
Der er flere seværdigheder i nærheden, som kan være af interesse.

Tous les potins et les dernières nouvelles actuelles qui peuvent être d'intérêt pour les spécialistes de la mode capillaire, coiffure et esthétique et les coiffeurs de partout dans le monde.
Alle de sladder og nyheder, som kan være af interesse for specialister i feltet hårmode, frisører og æstetik og frisører fra hele verden.

Pour vous fournir des renseignements relatifs à d'autres produits qui peuvent être d'intérêt pour vous.
At give oplysninger til dig om andre produkter, der kan være af interesse for dig.

Ces types d'investissements habituellement payent des taux d'intérêt à deux chiffres et peuvent être d'intérêt à quelques investisseurs privés regardant pour recevoir un taux de rendement plus élevé que les opérations bancaires conventionnelles peuvent offrir.
Disse typer investeringer normalt betale tocifrede rentesatser og kan være af interesse for nogle private investorer søger at få et højere afkast end traditionelle bankvirksomhed kan tilbyde.

Transmission par courrier électronique de documents promotionnels qui peuvent être d'intérêt pour vous;
Videreførelse via e-mail af salgsfremmende materiale, der kan være af interesse for dig;

Au moment où un client enregistre, toutes les données sont intégrées dans notre base de données, utilisé uniquement pour traiter votre commande et pour envoyer des informations sur les offres et services qui peuvent être d'intérêt.
I det øjeblik en kunde registrerer, er alle data indarbejdet i vores database, der udelukkende bruges til at behandle din ordre og sende oplysninger om tilbud og tjenester, der kan være af interesse.

Il ya une variété de programmes de Master en Panama, qui peuvent être d'intérêt pour de nombreux étudiants.
Der er en række af Master i Panama programmer, der kan være af interesse for mange studerende.

Nous pouvons également partager vos données personnelles avec des tiers pour la commercialisation conjointe et pour la promotion de produits, services ou événements qui peuvent être d'intérêt pour vous.
Vi kan også dele dine personlige oplysninger med tredjeparter for fælles markedsføring og salgsfremstød for produkter, tjenester eller arrangementer, som kan være af interesse for dig.

Les parties contractantes examinent la faisabilité et les modalités d'une association de la Principauté d'Andorre aux programmes communautaires européens qui peuvent être d'intérêt pour l'Andorre dans le domaine de l'éducation, de la formation professionnelle et de la jeunesse.
De kontraherende parter undersøger mulighederne og vilkårene for, at Fyrstendømmet Andorra deltager i de europæiske fællesskabsprogrammer, som kan være af interesse for Andorra inden for uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdomsanliggender.

Je suis d'accord pour Cerro Novo suggérant et en m'envoyant des propriétés similaires qui peuvent être d'intérêt.
Jeg er enig i, at Cerro Novo tyder på, og sende mig de samme egenskaber, som kan være af interesse.

Nous pouvons également utiliser vos données, ou permettre à des tiers sélectionnés à utiliser vos données, de vous fournir des informations sur des biens et services qui peuvent être d'intérêt pour vous et nous ou ils peuvent communiquer avec vous au sujet de ces de temps à autre.
Vi kan også anvende dine oplysninger, eller tillade tredjepart at anvende dine oplysninger, til at give dig information om varer eller services, som kunne være af interesse for dig, og vi eller tredjepart kan kontakte dig angående disse via e-mail.

Nous pouvons demander votre consentement pour partager des informations personnelles avec des tiers afin qu'ils puissent vous fournir des offres spéciales, du matériel promotionnel, et d'autres matériaux qui peuvent être d'intérêt pour vous.
Vi kan anmode om dit samtykke til at dele personoplysninger om dig med visse tredjeparter, således at de kan give dig særlige tilbud, salgsfremmende materialer, og andre materialer, der kan være af interesse for dig.

Lorsque vous affichez ou cliquez sur une annonce d'un cookie sera créé pour aider à mieux fournir des publicités qui peuvent être d'intérêt pour vous à ce sujet et d'autres sites Web.
Når du ser eller klikker på en annonce, vil en cookie blive indstillet til at hjælpe med bedre at give annoncer, der kan være af interesse for dig på denne og andre hjemmesider.

Offres des TiersNous pouvons organiser l'envoi, par les organismes soigneusement sélectionnés, des informations marketing et promotionnelles qui peuvent être d'intérêt pour vous.
Tredjeparts tilbyderVi kan sørge for nøje udvalgte organisationer til at sende dig markedsføring og PR-oplysninger, som kan være af interesse for dig.

Avec votre permission, pour vous informer des produits ou des offres spéciales qui peuvent être d'intérêt pour vous.
Med din tilladelse at informere dig om produkter eller specialtilbud, der kan være af interesse for dig.

Les parties contractantes examinent la faisabilité et les modalités d'une association de la Principauté d'Andorre aux programmes communautaires ouverts aux pays tiers qui peuvent être d'intérêt pour l'Andorre dans le domaine de l'environnement.
De kontraherende parter undersøger mulighederne og vilkårene for, at Fyrstendømmet Andorra deltager i de europæiske fællesskabsprogrammer, der er åbne for tredjelande, og som kan være af interesse for Andorra på miljøområdet.

Nous pouvons aussi, après avoir reçu votre consentement, utiliser vos données, ou permettre à des tiers sélectionnés d'utiliser vos données, de vous fournir des informations sur des biens et services qui peuvent être d'intérêt pour vous et pour nous, ou pour communiquer avec vous à ce sujet.
Vi kan tillade udvalgte tredjeparter til bruge dine data til at give dig oplysninger om varer og tjenesteydelser, som kan være af interesse for dig, og de kan kontakte dig om disse.

L'arme peut être d'intérêt pour les clients.
Den resulterende våben kan være af interesse for visse kunder.

Il pourrait être d'intérêt: caméra libre discussion Chatango.
Det kunne være af interesse: gratis kamera chat CHATANGO.

Ce multiplex peut être d'intérêt pour la station de radio serbe de radio par satellite FTA.
Denne multipleks kan være af interesse for den serbiske radiostation Play Radio FTA.

De fournir des informations sur d'autres produits que nous sentons pourraient être d'intérêt pour vous, où vous avez consenti à recevoir ces informations.
At give oplysninger om andre produkter, som vi mener kan være af interesse for dig, hvor du har givet samtykke til at modtage sådanne oplysninger.

Cela étend la gamme de stimulus à peu près tout ce qui pourrait être d'intérêt, y compris les comparaisons entre les modes de transport directs 6.
Dette udvider stimulus interval til stort set alt, hvad der kunne være af interesse, herunder direkte på tværs af modal 6 sammenligninger.

Certaines données récentes suggèrent que la dernière génération de connecteurs(avec déplacement positif) peut être d'intérêt pour réduire les infections veineuses centrales.
Nogle nylige data tyder på, at den seneste generation af stik(med positiv forskydning) kan være af interesse for at reducere centrale venøse linje infektioner.

En attendant, s'il vous plaît jeter un oeil à cette sélection de propriétés similaires, qui pourraient être d'intérêt pour vous.
I mellemtiden kan du kigge på dette udvalg af lignende egenskaber, som kan være af interesse for dig.

Deuxièmement, ils doivent maintenant s'engager leur temps à fouiller le magasin pour l'élément qui pourrait être d'intérêt pour eux.
For det andet, de har nu at forpligte deres egen tid til sigtning gennem butikken for den vare, der kan være af interesse for dem….