Exemples d'utilisation de Peuvent appliquer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Matériel limitations spécifiques peuvent appliquer.
Les étudiants peuvent appliquer jusqu'à la fin de Janvier.
Quelles gouttes nasales d'un rhume peuvent appliquer?
Hvilke næsedråber fra en forkølelse kan anvendes?Les utilisateurs peuvent appliquer divers effets sur les images.
Seule l'expédition dans l'UE(libre) et la Suisse(26 euros,taxes locales peuvent appliquer).
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
états membres appliquentappliqués à ces produits
états membres peuvent appliquerappliquer les dispositions
appliquer les principes
appliquer les connaissances
commission appliqueappliquer les modifications
les mathématiques appliquéesappliquer le produit
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment appliquerégalement appliquerpuis appliquerappliquer directement
applique également
appliquer correctement
puis cliquez sur appliquerensuite appliquerappliquer pleinement
appliquer immédiatement
Plus
Utilisation avec des verbes
Tous les détaillants peuvent appliquer cette pratique.
Les détaillants du secteur alimentaire,en particulier les grandes chaînes, peuvent appliquer cette MPME.
Detailhandlende inden for fødevarebranchen,især store kæder, kan gennemføre denne BEMP.Les administrateurs peuvent appliquer des règles NFS à chaque dossier partagé.
Administratorer kan anvende NFS-regler for hver delt mappe.Attention, certains établissements émetteurs de cartes de crédit peuvent appliquer leurs propres frais.
Les assureurs peuvent appliquer des règles différentes dans chaque pays.
Forsikringsselskaberne kan anvende forskellige regler i hvert land.Chaque division est régie par différents organismes, qui peuvent appliquer les diverses séries de normes….
Les États membres peuvent appliquer des taux réduits ou des exonérations pour.
Medlemsstaterne kan anvende reducerede satser eller undtagelser for.Les étudiants peuvent acquérir un certain nombre de compétences de ce programme qu'ils peuvent appliquer dans leur vie personnelle et professionnelle.
Studerende Les physiciens peuvent appliquer une ou plusieurs des thérapies mentionnées ci- dessus.
Man kan anvende én eller flere af ovennævnte terapimetoder.La pommade que les femmes enceintes peuvent appliquer est le dexpanthénol.
Den salve, som gravide kvinder kan anvende, er Dexpanthenol.Ces méthodes peuvent appliquer à d'autres ions métalliques tels que le cuivre et l'argent 21.
Disse metoder kan anvendes på andre metalioner, såsom kobber og sølv 21.Le seigneur, qui ont des problèmes d'érection peuvent appliquer un complément alimentaire Maxatin.
Les patients peuvent appliquer des compresses, faire des teintures, des décoctions et des lotions.
Patienter kan anvende kompresser, gøre tinkturer, afkog og lotioner.La liste des matières premières auxquelles les parties contractantes peuvent appliquer une compensation de prix figure dans l'appendice 2.
Listen over de råvarer, for hvilke hver af de kontraherende parter må anvende prisudligning, findes i tillæg 2.Les étudiants peuvent appliquer ces principes et pratiques de gestion des risques dans l'aventure….
Studerende kan anvende disse principper og praksis for risikostyring i eventyr….Nos enseignants stagiaires apprennent des compétences pratiques qu'ils peuvent appliquer le lendemain dans leurs K- 12 salles de classe.
Vores praktikant lærere lærer praktiske færdigheder, som de kan anvende den næste dag i deres K-12 klasseværelser.Les États membres peuvent appliquer les dispositions de l'article 11 pour vérifier cet âge à l'abattage,».
Medlemsstaterne kan anvende artikel 11 til kontrol af denne slagtealder.«.Les détaillants qui possèdent leurs propres bâtiments et/ou zones de stationnement etqui occupent des sites présentant les bonnes conditions peuvent appliquer cette pratique.
Detailhandlende, der ejer deres egnebygninger og/eller parkeringsområder og på steder med de rette betingelser, kan gennemføre denne praksis.Les enfants de l'âge préscolaire peuvent appliquer les tons transparents des vernis.
Børn i førskolealderen kan anvende gennemsigtige farver af lakker.Ces hsa peuvent appliquer des combattants de première ligne et les bombardiers modernes et de nouveaux modèles, qui augmente considérablement leurs capacités de combat.
Sådan asp kan bruge krigere og taktiske bombefly er moderne og nye modeller, der i høj grad øger deres bekæmpe kapaciteter.Les charges du supplémentaire- personne peuvent appliquer et varier selon politique de la propriété.
Gebyrer for ekstra opredninger kan forekomme og varierer afhængigt af overnatningsstedets politik.Les administrateurs peuvent appliquer des politiques aussi bien sur Android que sur iOS afin de permettre à vos employés de choisir l'appareil avec lequel ils peuvent travailler aisément.
Administratorerne kan håndhæve politikker både på Android og iOS, så dine medarbejdere Les dirigeants à tous les niveaux, de la hiérarchie hiérarchique aux directeurs de départements, développent etaméliorent des compétences qu'ils peuvent appliquer aux situations quotidiennes pour tirer le meilleur parti de leurs équipes.
Ledere på alle niveauer, fra C-suite til afdelingsleder, udvikler ogforbedrer færdigheder, som de kan bruge til hverdagssituationer for at få mest muligt ud af deres team.Les femmes enceintes peuvent appliquer le médicament après avoir consulté leur médecin.
Gravide kvinder kan anvende lægemidlet efter høring af deres læge.Chimie: Takeshi Makino, président de l'Agence des détectives pour la sécurité à Osaka, Japon, pour son implication dans S-Check,un spray de détection d'infidélités que les femmes peuvent appliquer sur les sous-vêtements de leur mari.
Takeshi Makino, formand for Den sikkerhedsansvarlige Detective Agency i Osaka, Japan, for hans engagement med S-Check,en utroskab afsløring spray, som hustruer kan finde anvendelse på deres mænds undertøj.
