Que Veut Dire PIEDS RESTENT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Pieds restent en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Qu'il fasse froid ou humide, les pieds restent au chaud et au sec.
Vådt eller koldt- fødderne forbliver varme og tørre.
Vos pieds restent au sec et peuvent quand même respirer.
På den måde forbliver dine fødder tørre og kan alligevel ånde.
Des mesures furent prises pour que leurs pieds restent parfaits.
Forholdsregler måtte tages for at bevare fødderne i den perfekte størrelse.
Vos pieds restent ainsi secs et frais tout au long de la journée.
Således holder du dine fødder tørre og friske hele dagen.
Le siège suit les mouvements naturels de votre corps, tandis que vos pieds restent au sol.
Stolen følger kroppens naturlige bevægelse, og fødderne er altid på gulvet.
Vos pieds restent frais tout au long de la journée grâce à leurs propriétés respirantes.
Åndbarheden af sokken betyder, at fødderne føler sig friske hele dagen.
Le siège suit les mouvements naturels du corps et les pieds restent en permanence sur le sol.
Stolen følger kroppens naturlige bevægelse, og fødderne er altid på gulvet.
En contrôlant les facteurs de croissance bactérienne(chaleur, humidité, saleté),les mauvaises odeurs sont évitées et vos pieds restent frais.
Ved at kontrollere faktorerne for bakterievækst(varme, fugt, snavs)forebygges dårlig lugt og foden holdes frisk.
La chaise suit vos mouvements naturels et vos pieds restent par terre à chaque instant.
Stolen følger kroppens naturlige bevægelser, og dine fødder forbliver altid på gulvet.
Cela garantit que les pieds restent à la température du corps et permet aux bottes de garder les pieds au chaud par temps froid et au frais par temps chaud.
Dette sikrer, at fødderne forbliver ved kropstemperaturen og giver støvlerne mulighed for at holde fødderne varme i koldt vejr og afkøles i varmt vejr.
Le siège suit les mouvements naturels de votre corps, tandis que vos pieds restent au sol.
Stolen følger kroppens naturlige bevægelser, og dine fødder forbliver altid på gulvet.
Isolant pour veiller à ce que vos pieds restent au sec et au chaud, même par temps humide et froid.
Isolering for at sikre, at dine fødder forbliver tørre og varme, selv i vådt, koldt vejr.
Nous vous recommandons de le faire plusieurs fois par semaine afin que les pieds restent doux, propres et heureux!
Vi anbefaler, at du gør dette flere gange om ugen, så fødderne forbliver bløde, friske og tilfredse!
Les individus dont les pieds restent humides ou transpirent pendant toute la journée présentent aussi un risque plus élevé, car la peau se craquèle à cause de l'humidité, ce qui fait augmenter les points d'entrée du virus dans l'organisme.
Også personer, hvis fødder forbliver fugtige eller svedige i løbet af dagen, vil have en øget risiko, da huden bryder ned fra overeksponering til fugt, hvilket øger risikoen for, at viruset kan få adgang til kroppen.
Le siège suit les mouvements naturels du corps et les pieds restent en permanence sur le sol.
Stolen følger kroppens naturlige bevægelser, og dine fødder forbliver altid på gulvet.
En outre, les personnes dont les pieds restent humides ou en sueur tout au long de la journée courent un risque accru lorsque la peau tombe de la surexposition à l'humidité, augmentant ainsi le risque que le virus puisse pénétrer dans l'organisme.
Også personer, hvis fødder forbliver fugtige eller svedige i løbet af dagen, vil have en øget risiko, da huden bryder ned fra overeksponering til fugt, hvilket øger risikoen for, at viruset kan få adgang til kroppen.
L'odeur désagréable qui lui est caractéristique n'apparaît que lorsque les pieds restent au chaud et dans un environnement humide.
Den særprægede ubehagelige lugt forekommer kun, når fødderne forbliver varme og fugtige.
Il est également très important que pieds restent solidement attachés aux pédales, empêche donc lorsque vous pédalez pied peut glisser et blesser, blesser ou même nous tombons quand nous faisons circuler et de souffrir d'un grave accident.
Det er også meget vigtigt, at fødder forbliver sikkert fastgjort til pedalerne, dermed forhindrer, når du træder i pedalerne fods kan glide og ondt, skade os eller endda falde, når vi er i omløb, og at lide en alvorlig ulykke.
Deuxièmement, nous couture sceller la chaussure ou utiliser une membrane imperméable etrespirante interne pour aider vos pieds restent au sec quand il est mouillé extérieur.
For det andet, vi søm forsegle fodtøj eller bruge en intern vandtæt ogåndbar membran til at hjælpe dine fødder forbliver tørre, når det er vådt udenfor.
Avec une tige légère etfortement respirable qui vous soutient, vos pieds restent au frais et bien aérés quand vous allez vite en portant ces chaussures.
Den åndbare overdel i konstrueret mesh vil give dig høj komfort, støtte ogventilering så du kan holde dine fødder kølige og tørre.
Si vous vous trouvez en portant des bottes authentiques, vos pieds ne se transformeront jamais en humides carla ventilation exceptionnelle de ces bottes vous assure que les pieds restent secs tout le temps.
Når du er sportslig ægte støvler, vil din fod aldrig vise sig at være fugtig, daden overlegne ventilation af disse støvler sikrer, at fødderne forbliver tørre hele tiden.
Les chaussettes doivent également être en polyester fonctionnel pour assurer un transport efficace de l'humidité afin que vos pieds restent au sec même pendant des courses intenses.
Sokkerne bør også være fremstillet af funktionel polyester, så de har effektiv fugttransport og sikrer, at fødderne forbliver tørre selv på hårde ture.
Le Roam d'Alpinestars est une botte d'équitation de moto all- weather avec doublure de Drystar ® exclusif des Alpinestars,en veillant à que vos pieds restent secs et chauds dans les plus horribles conditions.
Alpinestars Roam er enall- weather motorcykel ridning boot byder Alpinestars' eksklusive Drystar® liner, der sikrer din fødderne forbliver tørre og varme i de foulest betingelser.
Notre extérieure éprouvée Timberland Homme 6 Inch Boots White Chestnut est en cuir pleine fleur imperméable prime etla construction à coutures scellées pour s'assurer que vos pieds restent au sec, peu importe ce que le temps a jeter à vous.
Vores udendørs -bevist Timberland Herre 6 Inch Støvler Chokoladebrun byder premium fuldnarvet vandtæt læder ogsøm-forseglet konstruktion for at sikre, at dine fødder forbliver tørre, uanset hvordan vejret er at smide på dig.
Notre extérieure éprouvée Timberland 6 Inch Premium Bleu foncé Blanc dispose cuir imperméable pleine fleur prime etla construction de coutures scellées pour s'assurer que vos pieds restent au sec, indépendamment de ce lancer de temps à vous.
Vores udendørs gennemprøvet Timberland 6 Inch Støvler dekorativt mønster Gray har premium fuldnarvet vandtæt læder ogsøm-forseglet konstruktion for at sikre, at dine fødder forbliver tørre, uanset hvordan vejret er kaste på dig.
Notre extérieure éprouvée Timberland Homme 6 Inch Bottes Chocolate Brown propose cuir imperméable pleine fleur premium etla construction à coutures scellées pour s'assurer que vos pieds restent au sec, peu importe ce que la météo a jeter à vous.
Vores udendørs -bevist Timberland Herre 6 Inch Støvler Chokoladebrun byder premium fuldnarvet vandtæt læder ogsøm-forseglet konstruktion for at sikre, at dine fødder forbliver tørre, uanset hvordan vejret er at smide på dig.
Prime cuir nubuck etconstruite comme une chaussette imperméable s'assurer que les pieds resteront au sec et confortable, et nous avons utilisé notre technologie anti- fatigue exclusif dans la semelle et semelle intermédiaire pour un amorti et un soutien maximal.
Premium nubuck læder ogTØFFEL vandtæt konstruktion sikrer, at fødderne forbliver tørre og komfortabel, og vi har brugt vores eksklusive anti-træthed teknologi i fodseng og mellemsål for maksimal dæmpning og støtte.
Des matériaux de qualité, beaucoup de rembourrage etd'une semelle coussinée en sorte que vos pieds resteront pris en charge, à l'aise et protégés comme ils se bousculent, jouent et prennent sur les sentiers avec vous.
Førsteklasses materialer, masser af polstring ogcushiony mellemsål sikre, at dine fødder vil forblive understøttet, komfortable og beskyttet som de scramble, lege og tage på stier med dig.
Blé Noir Timberland 6 pouces pour les hommes de s'assurer que les pieds resteront au sec et confortable malgré les flaques et les gouttes de pluie, et nous avons utilisé notre technologie anti- fatigue exclusif dans la semelle et semelle intermédiaire pour un amorti et un soutien maximal, si vous êtes à explorer les sentiers ou au travail à pied. Importé.
Hvede Black Timberland 6 tommer Støvler til mænd sikrer, at fødderne forbliver tørre og komfortable trods vandpytter og regndråber, og vi har brugt vores eksklusive anti-træthed teknologi i fodseng og mellemsål for maksimal dæmpning og støtte, uanset om du udforsker stier eller gå på arbejde. Importeret.
Timberland 6 Inch Boots Noir Rouge s'assurer que les pieds resteront au sec et confortable malgré les flaques et les gouttes de pluie, et nous avons utilisé notre technologie anti- fatigue exclusif dans la semelle et semelle intermédiaire pour un amorti et un soutien maximal, si vous êtes à explorer les sentiers ou la marche à travailler.
Timberland 6 Inch Støvler Blå Hvid sikre, at fødderne forbliver tørre og komfortable trods vandpytter og regndråber, og vi har brugt vores eksklusive anti-træthed teknologi i fodseng og mellemsål for maksimal dæmpning og støtte, uanset om du udforsker stier eller gå at arbejde.
Résultats: 685, Temps: 0.0542

Comment utiliser "pieds restent" dans une phrase en Français

La chaleur dans mes pieds restent de même suspendu.
Les pieds restent alors libres pour s’emparer du ballon.
Vos pieds restent secs même quand il pleut beaucoup.
Les pieds restent pris dans le mécanisme des pédales.
Ses doigts fendent l’eau brièvement, ses pieds restent souples.
Sans oublier que nos pieds restent le principal moyen.
Vos pieds restent bien à plat et sont parallèles.
Vos pieds restent au chaud pendant que vous pédalez.
Les pieds restent ainsi sains et en parfaite santé.
Vous avez beau les emmitoufler, vos pieds restent gelés?

Comment utiliser "fødderne forbliver" dans une phrase en Danois

Fødderne forbliver tørre med GORE-TEX® membranen, som gør denne sko 100% vandtæt.
Støvlerne er også fantastiske om sommeren med bare tæer i - uldsålen gør at fødderne forbliver tørre.
Fødderne forbliver i gulvet og knæene holdes let bøjede i hele bevægelsen.
Fødderne forbliver tørre Våde fødder og tæer er noget af det værste.
Anatomisk dæmpning til din højre og venstre fod og en sømløs tå-lukning betyder, at fødderne forbliver komfortable, da hvert skridt tæller under træning.
Efter de 14 dage er det vigtigt at smøre med moisure foot creme, for at fødderne forbliver bløde.
Sokkerne er behandlet med anti-kløe og anti-odor, så fødderne forbliver friske.
Uldens isolerende egenskab gør, at fødderne forbliver varme, selv hvis de bliver svedige.
Cool&Me®: Airtox har udviklet et cirkulationssystem, der transporterer fugt væk fra skoen ud gennem luftkanaler, så fødderne forbliver tørre og lugtfrie.
Seje velcrostøvler til drenge i sort nylon tex-membran, så fødderne forbliver tørre.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois