Exemples d'utilisation de Plasmatiques en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Plasmatiques de paroxétine d'environ 55%.
Elles représentent environ 20% des protéines plasmatiques.
Antistofferne udgør cirka 20% af plasmaets proteiner.Plasmatiques d'éclatement: en avant vers le passé.
La doxazosine se lie à 98% environ avec les protéines plasmatiques.
Cirka 98% af doxazosin er proteinbundet i plasma.Les concentrations plasmatiques(T3) dans cette population sont diminuées de 25% à 40%.
Plasma(T3) koncentrationer i denne population er reduceret med 25% til 40%.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
CANCIDAS n'a pas augmenté les concentrations plasmatiques de ciclosporine.
CANCIDAS øgede ikke ciclosporins plasmaniveauer.Les concentrations plasmatiques maximales varient considérablement d'une personne à l'autre.
Maximum plasma koncentrationen varierer betydeligt fra individ til individ.Environ 50% de la pravastatine circulante est liée aux protéines plasmatiques.
Af det cirkulerende pravastatin bindes til plasma proteiner.Une surveillance étroite des concentrations plasmatiques de la ciclosporine est nécessaire.
En outre, Zocord augmente modérement le HDL-cholestérol et réduit les TG plasmatiques.
Endvidere forøger Zocord HDL- C moderat og reducerer plasma TG.In vivo, la liaison de l'imépitoïne aux protéines plasmatiques est faible chez les chiens(60- 70%).
Imepitoins in vivo plasma- proteinbinding i hunde er lav(60 til 70%).La phénytoïne contribue au déplacement de la lévothyroxine des protéines plasmatiques.
Plasmatiques et de réduction de l'efficacité clinique du lopinavir/ritonavir(voir rubrique 4.5).
Plasmakoncentration og klinisk effekt af lopinavir og ritonavir(se pkt. 4.5).La sitagliptine a eu un faible effet sur les concentrations plasmatiques de la digoxine.
Sitagliptin havde en lille effekt på digoxinkoncentrationen i plasma.Les pics plasmatiques ont généralement été atteints après 2 à 3 heures suivant l'administration.
Peak- plasmaniveauer blev normalt opnået 2 til 3 timer efter administrationen.Après application, il est rapidement absorbé par liaison aux protéines plasmatiques.
Efter påføring absorberes den hurtigt ved binding til blodplasma proteiner.Les concentrations plasmatiques de buprénorphine sont augmentées par l'administration sublinguale de Suboxone.
Plasma- buprenorphinniveauet stiger med den sublinguale Suboxone- dosis.En concentrations thérapeutiques, 94% du tadalafil se lie aux protéines plasmatiques.
Ved terapeutiske koncentrationer er 94% af tadalafil i plasma bundet til proteiner.Par exemple, lors de transfusions sanguines ou plasmatiques, le montant de l'infection sera important.
For eksempel med blod eller plasma transfusioner vil mængden af infektion være signifikant.Aux concentrations thérapeutiques, le tadalafil est lié à 94% aux protéines plasmatiques.
Ved terapeutiske koncentrationer er 94% af tadalafil i plasma bundet til proteiner.L'éfavirenz est fortement lié aux protéines plasmatiques humaines(> 99%), principalement à l'albumine.
Efavirenz har en høj bindingsgrad(> 99%) til humane plasmaproteiner, fortrinsvis albumin.La co-administration d'inhibiteurs de la pompe à protons ou d'autres médicaments antiulcéreux peut augmenter les concentrations plasmatiques du raltégravir.
Samtidig administration af protonpumpehæmmere eller anden mavesårsmedicin kan øge raltegravirs plasma- koncentrationer.La plus grande partie est également liée aux protéines plasmatiques et seulement 0,3% est à l'état libre et non lié.
Det meste bindes også til blodplasma proteiner, og kun 0,3% er i en løs, ubundet tilstand.Cela signifie que les taux plasmatiques d'œstrogènes peuvent s'accumuler avec l'utilisation d'Andriol et que des effets secondaires œstrogéniques peuvent en résulter.
Dette betyder at blodplasma niveauer af østrogen kan og gør opbygge med brug af Andriol, og østrogen bivirkninger kan resultere.Un facteur contributif potentiel pourrait être des taux plasmatiques élevés de valproate.
En potentielt medvirkende faktor kunne være høje niveauer af valproat i plasma.Des augmentations de poids du foie, des ALAT plasmatiques(chez le chien seulement) et du tissu adipeux ont été également observées.
Stigning i levervægten, plasma ALAT(kun hos hunde) og fedtvæv observeredes også.L'isotrétinoïne a été associée à une augmentation des taux plasmatiques de triglycérides.
Isotretinoin er blevet forbundet med en stigning i triglyceridniveauer i plasma.Relation entre les concentrations plasmatiques de testostérone et de dihydrotestostérone et la croissance des poils du visage chez l'homme.
Forholdet mellem plasma testosteron og dihydrotestosteron koncentrationer og mandlige ansigtshår vækst.Digoxine: La sitagliptine a eu un faible effet sur les concentrations plasmatiques de digoxine.
Digoxin: Sitagliptin havde en lille effekt på digoxinkoncentrationen i plasma.Après le pic, les concentrations plasmatiques diminuent lentement pendant la période d'application de 24 heures restante.
Efter at have nået den maksimale koncentration mindskes plasmakoncentrationen langsomt over den resterende del af 24- timers- behandlingsperioden.
