Que Veut Dire PLUS ADAPTÉS en Danois - Traduction En Danois

• mere egnet
• mere velegnede
• mere passende
• mere tilpasset
• mere relevante
• mest hensigtsmæssige
• mere egnede
• mest egnede
• mere velegnet
• mest velegnede
• mest egnet
• mest velegnet
• mest passende
• mest tilpassede
• mest relevante

Exemples d'utilisation de Plus adaptés en Français et leurs traductions en Danois

Bombardiers Les femmes sont plus adaptés au style sportif.
Kvinder bombefly er mere egnet til den sporty stil.

Ce médicament existe sous d'autres dosages qui peuvent être plus adaptés.
Denne medicin findes i andre doseringer som kan være mere passende.

Les saunas infrarouges sont les plus adaptés à la vie moderne.
Infrarød sauna er mest egnet for det moderne liv.

Ce médicament existe sous forme d'autres dosages qui peuvent être plus adaptés.
Dette lægemiddel findes i andre doser, der kan være mere egnede.

Ces végétaux sont les plus adaptés à notre région.
Det er disse planter er mest tilpassede til vækst i dit område.

Donne à cette fille un beau maquillage et choisir les accessoires les plus adaptés.
Giv denne pige en god make-up og vælge den mest passende tilbehør.

Les saunas infrarouges sont les plus adaptés à la vie moderne.
Infrarøde saunaer er mest velegnede til det moderne liv.

Le diclofénac existe sous forme d'autres dosages qui peuvent être plus adaptés.
Meloxicam findes i andre doseringer og formuleringer, der kan være mere passende.

Noyer, chêne et le hêtre sont plus adaptés aux pastels délicats.
Valnød, eg og bøg er mere egnet til de sarte pasteller.

Si vous êtes en déplacement et que vous souhaitez effectuer des transactions rapides, les portefeuilles chauds sont plus adaptés.
Hvis du er på farten og vil have hurtige transaktioner, er hot wallets mere egnet.

Avec l'âge, certains d'entre eux sont plus adaptés que d'autres.
Med alderen, nogle af dem er mere tilpasset end andre.

Ces derniers sont plus adaptés aux familles et les groupes d'amis en vacances.
Det er derfor mere velegnet til familier til grupper af venner på ferie.

Il faut trouver d'autres locaux plus adaptés.
Der må kunne findes andre lokationer, der er mere egnede.

Certains sports sont plus adaptés aux femmes enceintes que d'autres.
Dog er der visse motionsformer, der er mere velegnede for gravide kvinder end andre.

Et les remplacer par de nouveaux modèles plus adaptés à l'endroit où.
Og erstatte dem med nye mønstre mere egnet til hvor.

Certaines vaches sont plus adaptés aux conditions météorologiques dans votre région que d'autres.
Nogle køer er mere egnet til vejrforholdene i dit område end andre.

Votre avis nous aidera à créer des articles plus adaptés et de meilleure qualité.
Din feedback vil hjælpe os med at lave bedre og mere relevante artikler.

Les récifs sont cependant plus adaptés aux plongeurs et ne devraient être visités avec un guide professionnel.
Offshore rev dog er mere egnet til dykkere og bør kun besøges med en professionel guide.

Je dirai cependant âgées pains purs sont beaucoup plus adaptés à la vie de porte de sortie.
Jeg vil sige dog ældre rene brød er langt mere egnet til udendørs levende.

En cas de détérioration, ainsi que d'une meilleure vision, de nouvelles lunettes sont prescrites avec des verres plus adaptés.
Hvis synet forværres og også forbedres, ordineres nye briller med mere passende linser.

Les bancs roulants sont donc plus adaptés aux cyclistes avancés.
Rullbanker er derfor mere velegnede til avancerede cyklister.

Les cookies publicitaires peuvent être utilisés dans certains cas pour générer des messages publicitaires plus adaptés à votre profil.
Annonce-cookies kan bruges i nogle tilf? lde til at g? re reklamebeskeder mere relevante for dig.

Les fruits sauvages leur sont plus adaptés que nos gros bigarreaux!
Vilde frugter er mere egnede til dem end vores store bigarreaux!

Le médecin régulateur du SAMU régule les ressources de soins urgents dont il reçoit continuellement les disponibilités et oriente les patients vers les services les plus adaptés à leurs cas.
Samu regulator regulerer presserende ressourcer lægebehandling den modtager kontinuerlig tilgængelighed og henviser patienter til de mest hensigtsmæssige tjenester til deres sager.

Pourquoi les produits SP sont-ils plus adaptés que les équivalents hydrauliques?
Hvorfor er SP-produkter mere velegnede end Hydrauliske ækvivalenter?

Le véhicule de l'exploitation minière et de l'ingénierie véhicule suspension essieu conçu pour faire face aux conditions de travail de l'exploitation minière sont plus adaptés pour les conditions d'exploitation sévères.
Den minedrift køretøj affjedring og teknik køretøjsaksel designet til at håndtere minedrift arbejdsforholdene er mere velegnede til krævende forhold minedrift.

Différents jouets sont également plus adaptés aux chiens de différents âges.
Forskelligt legetøj er også mere velegnet til hunde på forskellige alderstrin.

Les coraux pierreux sont plus adaptés pour se nourrir de zooplancton que nous aborderons plus loin dans cet article.
Stony koraller er mere tilpasset til at fodre på Zooplankton, som vi vil røre ved senere i denne artikel.

L'efficacité de la protection des sols suppose une action menée aux niveaux les plus adaptés, à savoir au niveau régional ou local.
En effektiv jordbundsbeskyttelse skal derfor varetages på det mest hensigtsmæssige plan- på regionalt eller lokalt plan.

Les délais plus longs sont plus adaptés pour echo effets, avec l'infini delay être grand pour une boucle.
De længere forsinkelser er mere velegnede til echo effekter, med uendeligt delay er fantastisk til looping.

Comment utiliser "plus adaptés" dans une phrase en Français

Les secteurs d’activité les plus adaptés :

Nous vous conseillons les plus adaptés :

Plus adaptés à des terrasses, des allées.

Ils seront plus adaptés en tous cas.

Quels matériaux sont les plus adaptés ?

Quels dispositifs sont les plus adaptés ?

Puis certains sont plus adaptés à l’automne-hiver.

Seraient plus adaptés pour le format slim.

D’autres cursus plus adaptés pourront être suggérés.

Les plus adaptés sont les rosiers grimpants.

Comment utiliser "mere velegnede, mere passende" dans une phrase en Danois

Wiki’s er mere velegnede som produkter end som procesværktøjer.

Efterfølgende blev flere og flere af reglerne fra de andre kuglespil droppet til fordel for mere passende regler, som vi kender dem i dag.

DT har atter noteret en medlemsfremgang, og vi har nu så mange skibe i søen, at vi har måttet skifte sekretariatets hjemmearbejdspladser ud med nye og mere velegnede lokaler i Nyborg.

Hvis du stiller ind på fritid og seriøs fiskeri, er det vanskeligt for det at finde et mere passende sted end Vazuzskoe reservoir.

Det er helt sikkert en teknik jeg skal lege mere med (når jeg får anskaffet mig nogle mere velegnede stempler).

Den knockouter læseren - en psykologisk thriller, som ikke sparer på krudtet, og titlen kunne ikke være mere passende”.

Hvis du vælger at kaste dig ud i at drikke alkohol til julefrokosten, kan nogle typer være mere velegnede end andre.

En veninde opfordrer hende til at skifte miljø for en tid, og hvilket sted er mere passende end den ø hun husker fra barndommens sommerferier.

De fleste dekorative majsvarianter stammer fra majs af poptype som et resultat af dets mindre ører, der er mere velegnede til indendørs dekorative formål.

Emajleret rist og rustfrit stål Begge giver en mere nænsom stegning og er derfor mere velegnede til langtidsstegning.