Exemples d'utilisation de Plus de la douleur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En plus de la douleur, il y a.
Ud over smerter er der også.Kvinder har flere smerter.Si, en plus de la douleur, il y a.
Hvis der i tillæg til smerte er.Souvent, il va travailler contre nous, résultant en plus de la douleur, unnecessarily.
Ofte vil det arbejde imod os, hvilket resulterer i mere smerte, unnecessarily.En plus de la douleur en clignotant, il y a.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
douleurs articulaires
douleur chronique
les douleurs articulaires
douleur constante
légère douleurdouleur oculaire
grande douleurforte douleurune douleur chronique
les douleurs chroniques
Plus
Symptomatologi er forskellig i sværhedsgrad, menalmindelig ud over smerte er.En plus de la douleur, des nausées et des vertiges peuvent apparaître.
Ud over smerte kan kvalme og svimmelhed forekomme.L'inattendu, l'arrêt brutal de la communication est toujours fera plus de la douleur et de l'inconfort.
En plus de la douleur, il peut y avoir des picotements et des engourdissements.
Lorsque le processus pathologique s'aggrave, le patient, en plus de la douleur, a souvent des nausées et des vomissements.
Når den patologiske proces forværres, har patienten ud over smerte ofte kvalme og opkastning.En plus de la douleur, peut- être une violation du rythme cardiaque, une chute de la pression artérielle.
Ud over smerte, muligvis en krænkelse af hjerterytmen, en dråbe i blodtrykket.En cas de maladies catarrhales et infectieuses, en plus de la douleur et des douleurs d'une personne, les symptômes suivants seront gênants.
I tilfælde af katarre og infektionssygdomme ud over smerte og ømhed hos en person vil følgende symptomer være besværlige.En plus de la douleur, de la fièvre, une faiblesse et une augmentation de la température corporelle.
Ud over smerte, feber, svaghed og en stigning i kropstemperaturen forekommer.Une autre caractéristique de la maladie est que, en plus de la douleur, la déformation et la restriction de la mobilité des articulations touchées se produisent.
Et andet kendetegn ved sygdommen er, at der ud over smerte forekommer deformitet og begrænsning af mobiliteten af de ramte ledd.En plus de la douleur ressentie par le patient, il rougit du côté externe ou interne de l'articulation, il devient enflé.
Ud over den smerte, som patienten føler sig, får han rødme udefra eller inden i leddet, bliver han hævet.En plus de la douleur physique peut, au moment de la dépressionsyndrome de fatigue chronique observée.
Ud over den fysiske smerte kan på tidspunktet for depressionobserverede kronisk træthedssyndrom.Mais en plus de la douleur, il y a d'autres symptômes malades peuvent découvrir qui peuvent sembler avoir rien à voir avec la tête.
Men ud over smerter, der er andre symptomer syge kan opleve, kan synes at have noget at gøre med hovedet.Dans ce cas, en plus de la douleur dans l'abdomen peut aussi apparaître des maux de tête, des évanouissements, des vomissements, et autres.
I dette tilfælde kan ud over smerter i maven også blive vist hovedpine, besvimelse, opkastning og andre.En plus de la douleur dans les pieds, chacun des ci-dessusles maladies s'accompagnent d'un certain nombre d'autres symptômes.
Ud over smerten i fødderne, hver En plus de la douleur site injection, les utilisateurs peuvent éprouver des maux de tête, mais quelques changements alimentaires qui peuvent de soulager.
Ud over injektion site smerte, brugere kan opleve hovedpine, men et par kostændringer kan lindre.En plus de la douleur dans la poitrine, les scientifiques distinguent des symptômes tels que l'essoufflement, un sentiment constant de faiblesse et une fatigue rapide.
Ud over smerter i brystet skelner forskerne symptomer som åndenød, en konstant følelse af svaghed og hurtig træthed.En plus de la douleur et de l'héritage dont le pays est toujours confronté,la catastrophe a également provoqué un changement majeur dans les attitudes, note Cundy.
Ud over den smerte og arv, landet stadig beskæftiger sig med, skabte katastrofen også et stort skift i holdninger, bemærker Cundy.En plus de la douleur, une personne peut présenter une boiterie dont l'apparition, dans de nombreux cas, complique le diagnostic, induit en erreur le patient et le médecin.
Ud over smerte kan en person opleve lameness, hvis udseende i mange tilfælde komplicerer diagnosen, vildler både patienten og lægen.En plus de la douleur, les symptômes du cancer de la gomme peuvent également inclure un sentiment général d'engourdissement dans les gencives,le visage et même le cou.
Ud over smerter, kan symptomer på tyggegummi kræft også omfatte en generel følelse af følelsesløshed tværs tandkødet, ansigt, og selv hals.En plus de la douleur physique et de l'inconfort, la xérostomie peut entraîner une diminution de la confiance en soi, des difficultés de communication, un embarras, une peur de la mauvaise haleine ou autres soucis.
Ud over smerter eller ubehag, kan de resultere i lav selvtillid, kommunikationsproblemer, en frygt for dårlig ånde eller andre bekymringer.En plus de la douleur, malades peuvent rencontrer des problèmes cognitifs tels que la sensibilité à la lumière et le son, bourdonnements dans les oreilles, sensation de vertiges, ou même évanouissement.
Ud over smerte, kan syge opleve kognitive emner som følsomhed En plus de la douleur avec la droite ou la gauche, le dos peut déranger la faiblesse dans les jambes, l'apparition fréquente de la«poule», un léger engourdissement et des crampes la nuit.
Ud over smerte til højre eller på venstre side af ryggen kan der være generel svaghed i benene, hyppigt udseende af gåsebud, let følelsesløshed og kramper om natten.En plus de la douleur ou d'irritation pour quelques jours sur le site de l'injection,les effets secondaires possibles comprennent irrégulière, manqués ou douloureuse période, le gain de poids, acné, maux de tête, sensibilité des seins, la perte de cheveux, des changements d'humeur et/ ou de la libido, douleurs abdominales et une augmentation de la pression artérielle.
Ud over smerte eller irritation for et par dage på injektionsstedet, mulige bivirkninger omfatter uregelmæssig, ubesvarede eller smertefulde perioder, vægtøgning, acne, hovedpine, brystspænding, hårtab, ændringer i humør og/ eller libido, mavesmerter og en stigning i blodtrykket.
