Exemples d'utilisation de Plus de trois cents en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Plus de trois cents autres dossiers.
Mere end 300 andre sager.Le troisième est plus de trois cents.
Den Voici plus de trois cents ans qu'il est mort.
Det er altså allerede over 300 år siden, han døde.Ce parfum pouvait être vendu plus de trois cents.
Denne Salve kunde jo være solgt for mere end tre Hundrede.On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres.
Vi kunne have solgt for mere end tre hundrede pence, og givet til de fattige.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Comme tout le monde l'a remarqué,la guerre en Afghanistan a coûté plus de trois cents milliards de dollars.
Som alle har bemærket,har krigen i Afghanistan kostet over 300 mia. USD.Car on pouvait le vendre plus de trois cents deniers, et le donner aux pauvres.
Vi kunne have solgt for mere end tre hundrede pence, og givet til de fattige.Plus de trois cents de ces plates‑formes furent ainsi construites sur l'île, principalement près de la côte.
Le miel de coriandre contient plus de trois cents minéraux et oligo- éléments.
Koriander honning indeholder mere end tre hundrede mineraler og sporstoffer.Plus de trois cents millions de citoyens vivent dans des villes et le pourcentage de la population urbaine dépassera 80% en 2020.
Over 300 millioner borgere bor i byer, og procentdelen af bybefolkningen vil overstige 80% inden 2020.On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres.
Denne Salve kunde jo være solgt for mere end tre Hundrede Denarer og være given til de fattige.".Depuis le 5 novembre 1965, quand j'ai signé mon premier contrat de disque(disques Pye) avec Episode Six,j'ai enregistré énormément de matériel et j'ai écrit plus de trois cents chansons.
Siden 5. november 1965, hvor jeg underskrev min første pladekontrakt(Pye Records) med Episode Six,har jeg indspillet en hel del materiale og skrevet over tre hundrede sange.Un joueur doit être le premier à remporter plus de trois cents points dans le jeu ensemble.
En spiller skal være den første til at vinde mere end tre hundrede point i spillet sammen.La région compte plus de trois cents jours un soleil à l'année et le climat hivernal est fantastique.
Området har over tre hundrede dage et år solskin og vinteren klima er fantastisk.L'existence de la lex Claudia, qui interdisait aux sénateurs et à leurs fils de posséder des navires de plus de trois cents amphores, semble tracer une importante frontière entre les deux ordres.
Lex Claudia, folkeafstemning forbyder senatorer og deres søn eje fartøjer på over 300 amforaer, der forbyder dem big business.On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres. Et ils s'irritaient contre cette femme.
Denne Salve kunde jo være solgt for mere end tre Hundrede Denarer og være given til de fattige." Og de overfusede hende.Hudhayfa dit alors:« Je ne sais pas si mes compagnons ont oublié ou fait semblant d'oublier, mais le Messager d'Allah a faitpas omettre l'initiateur d'une seule catastrophe qui se produirait jusqu'à la fin du monde,et il y avait plus de trois cents.
Hudhayfa derefter sagde," Jeg ved ikke, om mine ledsagere har glemt eller foregav at glemme, men Allahs Sendebud gjordeikke udelade initiativtager til en enkelt katastrofe, der ville ske lige indtil verdens ende,og der var mere end tre hundrede.On aurait pu vendre ce parfum plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres.
Denne Salve kunde jo være solgt for mere end tre Hundrede Denarer og være given til de fattige.”.Plus de trois cents chrétiens soutenus par la Solidarité Chrétienne Internationale ont pu fuir Afrin sains et saufs dans la nuit de vendredi à samedi 16 à 17 mars 2018, peu avant la prise de celle- ci par des islamistes syro- arabes et des troupes turques.
Dog er det er lykkedes for de 300 kristne familier i Afrin, som vore samarbejdspartnere kender til, at flygte uskadt natten mellem fredag Tandis que les avions fonctionnent sur plus de trois cents itinéraires à travers l'Europe(y compris 22 pays).
Mens fly køre på mere end tre hundrede ruter i hele Europa(inkl 22 lande).Les jeux des variétés, il ya plus de trois cents à jouer dans le premier casino sur le Web à tous les niveaux de compétence et dans des dizaines de variations à choisir.
Spillene Sort Der er mere end tre hundrede til at spille i den første Casino på nettet på alle faglige niveauer og i mange varianter at vælge imellem.L'institution fait valoir, par ailleurs, qu'elle reçoit chaque année un nombre si important de demandes de financement(plus de trois cents, dont elle ne peut retenir que 20%) qu'il ne lui est pas possible de fournir des explications détaillées pour chaque refus.
Kommissionen erklærede imidlertid, at det i betragtning af det store antal ansøgninger om støtte, man modtog(mere end 300 om året, hvoraf kun 20% kunne imødekommes), var svært at give en detaljeret forklaring på hvert enkelt afslag.Larive(LDR).-(NL) Monsieur le Président, plus de trois cents Néerlandais victimes d'escroqueries et de leur ignorance lors de l'achat de biens immobiliers en Espagne se sont adressés à moi au cours des dernières années.
Larive(LDR).-(NL) Hr. formand, mere end tre hundrede nederlændere, som i Spanien er blevet offer for bedrageri og uvidenhed ved køb af fast ejendom, har i de forløbne år henvendt sig til mig.Et c'est là que vous serez plus de trois cents, pour, vous aurez accès à la construction du pont.
Og det er, når du vil være mere end tre hundrede, for du vil få adgang til dækket konstruktion.La culture a beaucoup de variétés(plus de trois cents), nous plaisant avec des nuances inhabituelles et leurs combinaisons.
Kultur har mange sorter(mere end tre hundrede), glædeligt os med usædvanlige nuancer og deres kombinationer.Dans le centre de la capitale ukrainienne de plus de trois cents déposants de la banque«saint- Michel» bloqué Банковую la rue.
I centrum af den ukrainske hovedstad for mere end tre hundrede indskydere"Michael" blokeret Bankova-gaden.Les huit facultés de l'Université Palacky offrent plus de trois cents programmes d'études et des combinaisons possibles, avec de nombreux cours disponibles dans une langue étrangère.
De otte fakulteter Palacký University tilbyder over tre hundrede uddannelser og kombinationsmuligheder, med mange kurser til rådighed på et fremmedsprog.Au fil du temps, sur le territoire, un nombre important de métiers artisanaux s'est développé(plus de trois cents), intégrant dans les produits une série de valeurs absolues telles que la tradition et la culture, se développant et s'enrichissant de nouvelles techniques et tendances.
Igennem tidens løb er antallet af håndværksfag i området vokset(over 300), hvis produkter er stærkt præget af traditions- og kulturværdier, der udvikles og beriges af de nye metoder og tendenser.Plus de trois cent mille passagers a traversé l'aéroport en 2011.
Mere end tre hundrede tusinde passagerer gået igennem lufthavnen i 2011.Dans une Hongrie, plus de trois cent mille tragédies ont été livrées.
I Ungarn blev mere end tre hundrede tusind værdier sænket.
