Que Veut Dire PLUS FACILEMENT ET PLUS RAPIDEMENT en Danois - Traduction En Danois

• lettere og hurtigere
• nemmere og hurtigere

Exemples d'utilisation de Plus facilement et plus rapidement en Français et leurs traductions en Danois

Les hommes parviennent plus facilement et plus rapidement à l'orgasme que les femmes.
Mænd kan hurtigere og nemmere få orgasme end kvinder.

Elle vous permet de parcourir de longues pages Web plus facilement et plus rapidement.
Du kan rulle gennem lange websider hurtigere og nemmere.

Mesurer plus facilement et plus rapidement le risque associé à tous les clients et fournisseurs.
Nemmere og hurtigere måling af risiko på alle kunder og leverandører.

Avec ADAPTIL Junior les chiots apprennent plus facilement et plus rapidement.
ADAPTIL Junior får din hvalp til at lære nemmere og hurtigere.

Vous pouvez ajouter plus facilement et plus rapidement des fichiers depuis Google Drive ou OneDrive vers itslearning.
Vi har gjort det nemmere og hurtigere at tilføje filer fra dit Google-drev eller OneDrive til itslearning.

Nous permettre d'optimiser notre temps pour pouvoir faire les choses plus facilement et plus rapidement.
At vi kan spare tid ved at gøre ting lettere og hurtigere.

Afin de pouvoir vous contacter plus facilement et plus rapidement que par la poste, nous vous prions de nous communiquer votre adresse e- mail.
For at kunne komme lettere og hurtigere i kontakt med dig end med posten, beder vi dig om at opgive din e-mailadresse.

Grâce à ces dispositifs, le transfert de données se fait plus facilement et plus rapidement.
Med dette værktøj, overførslen af data bliver masser lettere og hurtigere.

Cela signifie que les muscles ont plus facilement et plus rapidement accès à l'énergie et à la nutrition à partir des acides aminés ramifiés.
Dette betyder, at muskler har nemmere og hurtigere ved, at få energi og næring fra de forgrenede aminosyrer.

Avec la technologie mapp, les robots sont mis en route plus facilement et plus rapidement.
Med mapp teknologi kan robotter sættes i drift meget hurtigt og nemmere.

Pour vous permettre de consulter plus facilement et plus rapidement les données relatives à des objectifs publicitaires spécifiques, nous vous proposons les ensembles de colonnes prédéfinis.
For at gøre det hurtigere og lettere at få vist data for konkrete annonceringsmål lancerer vi foruddefinerede kolonnesæt.

Les scientifiques disent que, sous forme de tableau, toute information est digérée plus facilement et plus rapidement.
Forskere siger, at oplysninger i en tabularform fordøjes nemmere og hurtigere.

Les citoyens ont besoin d'interagir plus facilement et plus rapidement avec leur administration.
Virksomhederne skal have en lettere og hurtigere kontakt med myndigheder.

Par ailleurs, les dispositions du code des douanes doivent pouvoir être adaptées plus facilement et plus rapidement.
Bestemmelserne i toldkodeksen skal i øvrigt kunne tilpasses lettere og hurtigere.

Une combinaison sans le centre assurera encore plus facilement et plus rapidement la prépondérance des nationaux-socialistes.
En kombination uden centrum ville lettere og hurtigere sikre nationalsocialisternes dominans.

En ajoutant les contenus souhaités dans Mes contenus, vous y aurez accès plus facilement et plus rapidement.
Ved at tilføje dit ønskede indhold til Mit indhold, kan du bruge indholdet nemt og hurtigt.

Le bouton Enregistrer permet aux visiteurs d'enregistrer plus facilement et plus rapidement votre contenu sur Pinterest et peut multiplier jusqu'à 5 fois vos enregistrements.
Med Gem-knappen er det nemmere og hurtigere for andre at gemme indhold direkte fra dit website til Pinterest- og det kan øge dit gemte indhold op til 5 gange.

Une compréhension claire de ces processus de psychosynthèse permet de les réaliser plus facilement et plus rapidement.
En klar forståelse af denne syntese proces gør det muligt at opnå den langt lettere og hurtigere.

En substance, L- carnitine aide le corps à brûler les graisses plus facilement et plus rapidement tout en Amine sympathomimétique améliore le métabolisme.
I det væsentlige L-carnitin hjælper kroppen med at brænde fedt lettere og hurtigere mens Sympatomimetiske Amin forbedrer metabolisme.

Les adultes atteints de rotavirus présentent également les mêmes symptômes que les enfants, mais ils le tolèrent plus facilement et plus rapidement.
Voksne med rotavirus sygdom har også de samme symptomer som børn, men de tolererer det lettere og hurtigere.

Je pense que vous étirez et épaississez vos cils plus facilement et plus rapidement que vous ne le pensez.
Jeg tror, at du vil komme af med hævelser af benene på en måde som er hurtigere og nemmere, end du tror.

Votre énergie pourrait s'estomper grâce à votre emploi du temps, mais nous sommes ici pour l'obtenir vous mis à jour plus facilement et plus rapidement.
Din energi kan bære gennem din travle tidsplan, men vi er her for at få dig opdateret lettere og hurtigere.

Cela est dû au fait que tous ses composants sont absorbés plus facilement et plus rapidement lors de la digestion des aliments.
Dette skyldes det faktum, at alle dets komponenter er lettere og hurtigere absorberet i processen med at fordøje mad.

Rational Synergy fournit des fonctionnalités qui aident les équipes de développement de logiciels et de systèmes à travailler et collaborer plus facilement et plus rapidement.
Rational Synergy giver muligheder, der hjælper software og system udviklingsteams arbejde og samarbejde hurtigere og nemmere.

L'interface tactile repensée vous permet de donner et d'obtenir plus facilement et plus rapidement des commentaires clairs.
Den redesignede touchgrænseflade gør det nemmere end nogensinde at give og få hurtig og tydelig feedback.

Il vous permet de gérer plusieurs contacts en un clic. Vous pouvez ainsi ajouter, supprimer, modifier et regrouper les contacts de l'iPhone plus facilement et plus rapidement.
Det giver dig mulighed for at styre flere kontakter med et enkelt klik, så du kan tilføje, slette, redigere og gruppere iPhones kontakter lettere og hurtigere.

Cela libère la mémoire de votre système pour qu'il fonctionne plus facilement et plus rapidement et répare également les erreurs du système.
Dette frigør hukommelsen til dit system til at køre glattere og hurtigere og reparerer også systemfejl.

Les fonctions de lecture intelligentes, telles que signets et filtres, permettent également de retrouver plus facilement et plus rapidement un enregistrement.
Smart afspilningsfunktioner, såsom bogmærker og filtre, gør det også lettere og hurtigere at finde den optagelse.

Si vous souhaitez mettre en œuvre des sécurisations d'accès plus facilement et plus rapidement avec une réduction des frais logistiques, les lots de barrages immatériels de sécurité constituent une solution intéressantes.
Hvis du ønsker at realisere adgangskontrol nemmere og hurtigere og med reduceret logistik, er vores sikkerhedsfotocellesæt en attraktiv løsning.

Il n'est pas seulement présenté dans un tout nouveau design, mais vous permet également de naviguer plus facilement et plus rapidement vers le contenu demandé.
Den præsenteres ikke kun i et helt nyt design, men fører dig også lettere og hurtigere til det ønskede indhold.

Comment utiliser "plus facilement et plus rapidement" dans une phrase en Français

plus facilement et plus rapidement que jamais.

Il pourra licencier plus facilement et plus rapidement

Vous prendrez plus facilement et plus rapidement les vagues.

Tu trouveras plus facilement et plus rapidement des partenaires.

Tu seras fixé plus facilement et plus rapidement :)

Et fond plus facilement et plus rapidement que les.

Vous souhaitez concevoir plus facilement et plus rapidement ?

Permet d’équiper plus facilement et plus rapidement plus de plongeurs.

Renforcez plus facilement et plus rapidement l’attrait de vos cours.

Construisez votre liste plus facilement et plus rapidement que jamais.

Comment utiliser "lettere og hurtigere, nemmere og hurtigere" dans une phrase en Danois

Akustikloftet Rockfon Fusion er blevet opgraderet med en ekstra hvid overflade og et nyt ophængningssystem, der gør det lettere og hurtigere at montere.

Det bliver lettere og hurtigere at finde det rigtige tøj med et garderobeskab, der har en god indretning.

Man kan opnå rabatter og gøre det lettere og hurtigere at handle hos onlinebutikken i fremtiden, gavekort da systemet vil huske ens data.

Takket være bronchodilatoren er der en udvidelse af bronkiernes lumen, sputum bevæger sig meget lettere og hurtigere.

Det skal være lettere og hurtigere at indberette til det offentlige.

Desuden har den nye funktioner – som vores kunder har inspireret os til – så du lettere og hurtigere får det ønskede resultat.

Først og fremmest er det nemmere og hurtigere at klare diverse ting online.

Med det nye center har vi gjort det nemmere og hurtigere for dig at afhente din bestilling, samt mere plads til at pakke bilen.

Fx real-time overvågning af temperatur og relativ fugtighed medvirker til, at vores arbejde bliver lettere og hurtigere,” siger Petri Peltoniemi, Test Manager hos Nokian Tyres.

Med det nye center har vi gjort det nemmere og hurtigere for dig at afhente din adresse, samt mere plads til at pakke bilen.