Exemples d'utilisation de Plus informatif en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est plus informatif.
Det er mere informativt.Donc, cet indicateur est plus informatif.
Le plus informatif d'entre eux.
Peut- être pourriez- vous être un peu plus informatif.
Det kunne godt være lidt mere informerende.Le plus informatif est un test d'urine commun.
Den mest informative er en fælles urintest.Dans l'urétrite, le frottis de l'urètre est le plus informatif.
I urethrit er urinrøret smør det mest informative.Le plus informatif est la dernière procédure.
Den mest informative er den sidste procedure.De loin, SprayTech a le meilleur manuel, le plus informatif.
Langt, SprayTech har den bedste, mest informative manual.Le moyen le plus informatif, efficace et simple de détermine….
Den mest informative, effektive og enkle måde at….Des entrevues semi- structurées est mieux et plus informatif réponses et en même.
Plus informatif pour analyser le rapport albumine/ créatinine.
Mere informativ til at analysere forholdet mellem albumin og kreatinin.Un tel test sera le plus informatif et le plus fiable.
En sådan test vil være den mest informative og pålidelige.En outre, les contributeurs de Vimeo sont de meilleure qualité et affichent un contenu plus informatif.
Derudover er Vimeo bidragsydere af bedre kvalitet og viser mere informativt indhold.Il y a un autre test sanguin, plus informatif- avec une charge en sucre.
Der er en anden blodprøve, mere informativ- med sukkerbelastning.Ce sont des méthodes endoscopiques d'examen désagréables, maistoujours beaucoup plus informatif.
Disse er ubehagelige endoskopiske undersøgelsesmetoder,men stadig C'est le moyen le plus informatif d'identifier diverses maladies.
De tilhører de mest informative metoder til diagnosticering af forskellige sygdomme.Dans de nombreuses situations,cette approche peut être plus informatif pour des fins d'analyse.
I mange situationer,sådan fremgangsmåde kan være mere informativ med henblik på analyse.L'indicateur est plus informatif que la définition séparée de deux hormones et de potassium.
Indikatoren er mere informativ end en separat definition af to hormoner og kalium.Bien sûr, un test de grossesse urinaire moderne, acheté en pharmacie,est plus facile à utiliser et plus informatif.
Selvfølgelig er en moderne urinpregnancystest,der købes på apotek, lettere at bruge og mere informativ.Le test PSA est le plus informatif parmi d'autres tests permettant de détecter une maladie de la prostate.
PSA testen er den mest informative blandt andre tests, der opdager prostata sygdom.La radiographie pulmonaire est considérée comme un type de diagnostic plus complexe et plus informatif de la tuberculose pulmonaire.
Røntgen af lungerne betragtes som en Le test PSA est le plus informatif parmi d'autres tests permettant de détecter une maladie de la prostate.
PSA-testen er den mest informative blandt andre tests, der afslører sygdomme i prostata.Pour conclure, j'aimerais vous assurer quela Commission utilisera votre résolution dans le but de rendre le rapport annuel de 1995 encore plus informatif.
Til slut vil jeggerne forsikre Dem om, at Kommissionen vil benytte Deres beslutning til at udforme årsberetningen 1995 endnu mere informativt.Le diagnostic de laboratoire le plus informatif est une procédure sous la forme d'une analyse générale de l'urine.
Den mest informative laboratoriediagnostik er en procedure i form af en generel urinanalyse.Dans ce cas, le minimum des autres études présentées est montré, la quantité d'hormones thyroïdiennes libres est déterminée,ce qui sera plus informatif.
I dette tilfælde er det angivne minimum af de resterende undersøgelser taget, mængden af frie thyroidhormoner bestemmes,hvilket vil være mere informativt.Le moyen le plus informatif et le plus sûr de diagnostiquer les kystes dans les reins est l'échographie.
Den mest informative og sikre måde at diagnosticere cyster på i nyrerne er en ultralydsmetode.Pourtant, la définition de gamma- GT est le test le plus sensible pour la pathologie du foie,encore plus informatif que d'autres marqueurs: AlAT, AsAT, phosphatase alcaline.
Men definitionen af gamma-GT er den Le premier plus informatif, il est prescrit, si l'étude de la partie matinale de l'urine a révélé une déviation de la norme.
Den første er den mest informative, det foreskrives, hvis undersøgelsen af morgen urinen viste en afvigelse fra normen.Freeman de l'Université de Californie a dirigé le plus informatif des étude des entrepreneurs et de leur santé mentale à ce jour.
Freeman har ledet det mest informative undersøgelse af iværksættere og deres mentale helbred til dato.Souvent, un blog plus informatif se traduira par plus de clics sur les annonces aussi longtemps qu'ils répondent à vos messages, vous donnant ainsi de meilleurs résultats.
Ofte vil en mere informativ blog resultere i flere klik på reklamerne(i tilfælde af, at de matcher dine indlæg) og dermed give dig større indtjening.
