Exemples d'utilisation de Plus informatives en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quelles analyses sont les plus informatives.
Les données les plus informatives seront obtenues du septième au neuvième jour du cycle.
De mest informative data vil blive opnået i syvende niende dage af cyklen.C'est l'une des manipulations les plus informatives.
Dette er en af de mest informative manipulationer.Parmi les recherches les plus informatives, il convient de mentionner les suivantes.
Blandt de mest informative undersøgelser bør nævnes følgende.Parmi les méthodes de diagnostic en laboratoire, les plus informatives sont.
Blandt de laboratoriediagnostiske metoder er de mest informative.Actuellement, les méthodes les plus informatives incluent la tomodensitométrie et l'imagerie par résonance magnétique.
I øjeblikket omfatter de mest informative metoder CT og magnetisk resonansbilleddannelse.Irrigoscopie de l'intestin- l'une des méthodes de recherche les plus informatives.
Irrigoskopi af tarmene- en af de mest informative metoder til forskning.La PCR et la culture sont les méthodes les plus informatives pour détecter le gonocoque et d'autres agents infectieux.
PCR og kultur er de mest informative metoder til påvisning af gonokokker og andre smitsomme stoffer.Cette méthode de diagnostic est largement utilisée dans la médecine moderne et est l'une des plus informatives.
Denne diagnostiske metode anvendes Irrigoscopy de l'intestin- l'une des méthodes les plus informatives de la recherche du côlon.
Irrigoskopi af tarmene- en af de mest informative metoder for kolonforskning.Mais il faut dire qu'une recherche plus courante est un test sanguin,qui permet d'obtenir des données plus informatives.
Men jeg må sige, at en Par conséquent, clarifier le diagnostic d'options plus informatives à l'aide de méthodes de diagnostic instrumentales.
Derfor klargør diagnosen af mere informative muligheder ved hjælp af instrumentelle diagnostiske metoder.Une analyse de sang donnera au médecin une image générale de l'état du corps, mais il est impossible de poser un diagnostic sans cette analyse,les analyses d'urine étant plus informatives.
En blodprøve vil give lægen et generelt billede af kroppens tilstand, men det er umuligt kun at foretage en diagnose ved denne analyse,urinprøverne vil være mere informative.L'analyse d'urine générale(clinique) est l'une des méthodes les plus informatives de diagnostic en laboratoire.
Generel(klinisk) urinalyse er en af de mest informative metoder til laboratoriediagnose.Les études principales et les plus informatives sur les néoplasmes présumés sont l'échographie et la tomodensitométrie.
De vigtigste og mest informative undersøgelser for mistænkte neoplasmer er ultralyd og computertomografi.Actuellement, cette méthode est très rarement utilisée caril existe des méthodes plus informatives, comme je le verrai plus loin.
I øjeblikket anvendes denne metode L'une des techniques d'imagerie les plus informatives pour l'hématurie asymptomatique est l'ultrasonographie des reins, qui permet d'identifier des lésions rénales pathologiques.
En af de mest informative billeddannelsesteknikker for asymptomatisk hæmaturi er ultralyd af nyrerne, hvilket gør det muligt at identificere patologiske nyresvigt.Aujourd'hui, la fréquence du diagnostic de la maladie a augmenté,ce qui s'explique par l'introduction dans la pratique médicale de méthodes plus informatives pour l'examen des organes internes- IRM, échographie, scanner.
I dag er hyppigheden af diagnosticering af sygdommen steget,hvilket forklares ved indførelsen i medicinsk praksis af mere informative metoder til undersøgelse af indre organer- MR, ultralyd, CT.Les méthodes de laboratoire les plus informatives pour la détermination des hormones thyroïdiennes dans le sang sont les dosages radioimmunologiques réalisés à l'aide de kits de test standard.
De mest informative laboratoriemetoder til bestemmelse af skjoldbruskkirtelhormoner i blodet er radioimmunoassays udført ved anvendelse af standard testkits.En règle générale, pour obtenir des résultats précis de votre hormone, les médecins recommandent de combiner plusieurs études simultanément, ce qui, dans leur symbiose,fournira les données les plus informatives et les plus précises.
Som regel, for at opnå nøjagtige resultater af deres hormon, anbefaler lægerne at kombinere flere undersøgelser på samme tid,som i deres symbiose giver de mest informative og præcise data.Ensuite, remodelez vos URL insignifiantes en plus informatives, y compris les noms réels du produit et de sa catégorie.
Derefter omforme dine meningsløse webadresser til mere informative, herunder de faktiske navne på produktet og dets kategori.L'examen rectal de la prostate est l'une des méthodes les plus informatives pour déterminer les maladies de la prostate, en particulier les processus inflammatoires, les adénomes, les tumeurs malignes.
Rektal undersøgelse af prostata er en af de mest informative metoder til bestemmelse af sygdomme i prostata, især inflammatoriske processer, adenomer, maligne tumorer.L'analyse biochimique du sang est l'une des méthodes d'examen les plus informatives, à l'aide de laquelle il est possible d'évaluer l'efficacité du foie et le taux de ses processus métaboliques.
Biokemisk analyse af blod er en af de mest informative metoder til undersøgelse, hvorved det er muligt at vurdere leverens effektivitet og mængden af metaboliske processer i den.L'examen endoscopique et la tomodensitométrie sont considérés comme les méthodes de diagnostic les plus informatives, qui permettent de déterminer avec une grande précision le degré de croissance des végétations adénoïdes, les raisons de leur augmentation et la structure du tissu, la présence d'un œdème.
Endoskopisk undersøgelse og computertomografi betragtes som de mest informative diagnostiske metoder, som med stor nøjagtighed bestemmer graden af vækst af adenoid vegetationer, årsagerne til deres forøgelse og vævets struktur, tilstedeværelsen af ødem.Le plus informatif est un test d'urine commun.
Den mest informative er en fælles urintest.C'est le moyen le plus informatif d'identifier diverses maladies.
De tilhører de mest informative metoder til diagnosticering af forskellige sygdomme.Ce sont des méthodes endoscopiques d'examen désagréables, maistoujours beaucoup plus informatif.
Disse er ubehagelige endoskopiske undersøgelsesmetoder,men stadig Les indicateurs les plus informatifs sont les indicateurs d'urine du matin.
Den mest informative er morgenindikatorerne for urin.Des entrevues semi- structurées est mieux et plus informatif réponses et en même.
Semistrukturerede interviews er bedre og mere informative svar og endda.La manière la plus informative est considérée comme l'analyse de Zimnitsky.
Den mest informative måde betragtes som analysen af Zimnitsky.
