Exemples d'utilisation de Plus profonde en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Plus profonde que les océans.
La coque est plus profonde.
Skroget er dybere.Plus profonde Que le sommeil.
Dybere end søvn.L'eau devint plus profonde.
Vandet bliver dybere.Sa plus profonde et la plus originale.
Combinations with other parts of speech
L'eau devient plus profonde.
Vandet bliver dybere.La plus profonde découverte de la science.
Den mest gennemgribende opdaget af videnskaben.Notre peur la plus profonde est.
Vor dybeste frygt er.Puis l'enfant grandit, etsa plaie devient plus profonde.
Da drengen blev ældre,blev såret dybere.Plongée plus profonde avec Dockerfile.
Dykker dybere med Dockerfile.Contre sa volonté la plus profonde.
Recevez ma plus profonde gratitude.
Modtag min dybeste taknemmelighed.La respiration devient plus profonde.
Åndedrættet bliver dybere.Celle-là est plus profonde que je le voudrais.
Det her er dybere end jeg kan lide.La seconde partie est plus profonde.
L'eau est plus profonde et le courant, beaucoup plus fort.
Vandet bliver dybere, og strømmen er stærk.Une dimension plus profonde.
Notre peur la plus profonde est d'avoir un pouvoir extrêmement puissant…».
Vores dybeste frygt er, vores magtfulde power”.Et ma voix devient plus profonde.
Og min stemme bliver dybere.Notre peur la plus profonde est pas que nous sommes inadéquats.
(1) Vor dybeste frygt er ikke at vi er utilstrækkelige.C'est notre identité la plus profonde.
Det er vores dybeste identitet.Et j'éprouve la plus profonde compassion pour toi.
Jeg har den dybeste medlidenhed med dig.Je tiens à lui exprime ma plus profonde.
Jeg vil gerne udtrykke min dybeste.Mon identité la plus profonde, c'est le Christ.
Vores dybeste identitet er Kristus.Grâce au soulèvement des hanches de la femme, la pénétration est plus profonde.
På grund af løftningen af kvindens hofte er penetration dybere.Nous leur exprimons notre plus profonde sympathie.
Vi vil gerne udtrykke vores dybeste medfølelse med dem.Une infection plus profonde dans le corps peut être plus grave.
En infektion dybere i kroppen kan være mere alvorlig.Rejeté roi des animaux a plongé dans la plus profonde mélancolie.
L'oreille interne, encore plus profonde, est un organe particulièrement complexe.
Det indre øre, endnu dybere, er et særligt komplekst organ.Degrés a des symptômes: la brûlure est plus profonde qu'en grade 3.
Grader har symptomer: forbrændingen er dybere end i klasse 3.
