Exemples d'utilisation de Plus raffiné en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il était plus raffiné que cela.
Ceci peut être acheté en partie encore plus raffiné.
Dette kan nogle gange købes endnu mere raffineret.Maintenant, il est plus raffiné, mise à jour et améliorée.
Nu er han mere raffineret, opdateret og forbedret.Contrairement aux produits de coffrage,les spécifications PB plus raffiné.
Modsætning forskalling produkter,specifikationer PB mere raffineret.Communiqués luminosité, plus raffiné flexibilité de style.
Udgivelser lysstyrke, mere raffineret styling fleksibilitet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Il est une hélice beaucoup plus calme et,si possible, plus raffiné.
Det er en langt Cela rend le cou plus raffiné, aide à éviter l'apparition d'un second menton;
Dette gør halsen mere raffineret, hjælper med at undgå udseendet af en anden hage;Désolé. La prochaine fois, je serais plus raffiné, comme ton cher Peter.
Undskyld, næste gang… skal jeg være lidt mere kultiveret… som din ven Peter.Grand choix vous permet de choisir la couverture sous le style le plus raffiné.
Pour un intérieur plus raffiné appliquéécrans en verre, en verre teinté ou en verre trempé.
For en mere raffineret interiør anvendtglasskærme, lavet af farvet glas eller hærdet glas.Pas du tout ce que j'attendais!Plus grand… et plus raffiné que les autres.
De er højere, endjeg havde ventet og mere kultiveret end de andre.Même l'intérieur le plus raffiné avec le temps commence à déranger et je veux une nouveauté.
Selv det mest raffinerede interiør med tiden begynder at forstyrre, og jeg vil have en nyhed.Formes de structure très précise pas généré peut être un peu plus raffiné.
Figurer af ikke Votre chat peut exiger seulement un régime plus raffiné pour maîtriser la douleur et les vomissements.
Din kat kan kræve bare et mere raffineret kost at undertrykke den smerte og opkastning.Mais Grilyato plafond- le plus cher, mais aussi le plafond d'aluminium le plus raffiné.
Men Grilyato loft- den dyreste, men også den mest raffinerede loft aluminium.Le Range Rover a été conçu pour être le plus raffiné et le plus performant des Land Rover.
Range Rover er udviklet til at være den mest raffinerede og alsidige Land Rover nogensinde.Sur les miroirs vu les moindres taches,de minuscules gouttelettes de graisse peuvent gâcher l'intérieur plus raffiné.
På spejle set de mindste pletter,kan bittesmå fedt dråber ødelægge mest raffinerede interiør.Afin de rendre l'intérieur plus raffiné, vous pouvez acheter des rideaux de velours, le satin, la soie. rideaux.
For at gøre det indvendige mere raffineret, kan du købe gardiner af fløjl, satin, silke.Grâce à une salle de dorure obtient un luxe spécial et de solennité,il devient plus raffiné et harmonieux.
Gennem forgyldning værelse får en særlig luksus og højtidelighed,bliver det mere raffineret og harmonisk.Pomimo, elle corrige la forme du nez,ce qui rend plus raffiné et noble, ainsi que d'augmenter votre sein.
Pomimo, hun rettede formen af næsen,hvilket gør det mere raffineret og ædel, samt øget bryst.Préparez ces salades arméniennes pour le Nouvel An notamment,ne faites que décorer encore plus raffiné et original.
Forbered disse armenske salater til det nye år,herunder kun dekorere endnu mere raffineret og original.Graphismes légèrement plus raffiné, les mouvements d'animation plus dynamiques et plus de matières plastiques.
Lidt mere raffineret grafik, animation bevægelser Attendez- vous donc à vous retrouver au volant d'un fourgon plus raffiné et sophistiqué que jamais.
Du kan se frem til at sætte dig bag rattet i en varevogn, der er mere raffineret og sofistikeret end nogensinde før.Un art plus raffiné de dessin de la figure repose sur l'artiste possédant une connaissance approfondie de l'anatomie et les proportions du corps humain.
En mere raffineret kunst figur tegning afhængig kunstneren besidder en dyb forståelse af anatomi og de menneskelige proportioner.En outre, lorsque vous tournez la courbure control dans le sens horaire,l'ensemble du système va durcir et devenir plus raffiné.
Desuden, som du tænder Warp control uret,hele systemet vil stramme op og bliver mere raffineret.Nous sommes à la recherche de quelque chose de plus raffiné, pas brutal ou direct, mais plus élégant et chic.
Vi leder efter noget, der er mere raffineret, ikke brutalt eller i dit ansigt, men On retrouve de nombreuses autres améliorations ettout cela se traduit par un smartphone plus raffiné et plus fiable.
Derudover er der massevis af andre mindre forbedringer, ogdet hele udgør en mere raffineret og pålidelig smartphone.Empruntées aux Italiens, mais avec un look plus raffiné, les pièces de la Renaissance française mettent davantage l'accent sur la beauté et un peu moins sur la fonction.
Lånt fra italienerne, men med et mere raffineret udseende, fokuserede de franske renæssance-stykker Ce fut le moment où la transition se passait à partir de systèmes féodaux au plus raffiné, démocratique mise en place.
Det var det tidspunkt, hvor overgangen foregik fra feudale systemer til mere raffineret, demokratisk oprettet.C Varsity Red combine des éléments technologiques les plus avancés, plus raffiné design et technologie impeccable utilisé dans les chaussures font de cette Air Jordan Chaussures de basket- être le roi parmi beaucoup de chaussures de basket- ball de style.
C Varsity Red kombinerer den 
