Exemples d'utilisation de Points de base en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Résumé- quelques points de base.
Les points de base permettent de comprendre beaucoup plus facilement les variations au pourcentage.
La Russie monte ses taux de 150 points de base.
Rusland sænker renten med 50 basispoint.Les séjours ou les points de Base ne peuvent pas être reportés à l'année civile suivante.
Ophold eller basispoint er ikke kvalificerede til at blive overført til det følgende kalenderår.On peut vous faire des CDS de triple B à 500 points de base.
Vi kan handle BBB-level swaps til 500 basispunkter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernier pointpoint important
bon point de départ
point de départ idéal
autre pointpoint faible
points négatifs
un point important
points noirs
points essentiels
Plus
L'augmentation nette de points de base 21 était la plus forte hausse quotidienne depuis Juillet 2013.[NOUS/].
Netto stigning på 21 basispoint var den største daglige stigning siden juli 2013.[OS/].La banque centrale turque relève ses taux de 300 points de base.
Den tyrkiske centralbank hæver satser med 300 basispoint.Les membres de World of Hyatt peuvent gagner cinq points de base par dollar dépensé sur le prix de leur chambre.
World of Hyatt medlemmerne optjener 5 basispoint for hver $1 USD der bruges….L'an dernier, les taux à 10 ans ont augmenté de 80 points de base.
Den 30-årige rente er således faldet med over 80 basispunkter.Des points de Base seront gagnés pour tous les frais admissibles des deux chambres figurant sur la facture.
Der optjenes basispoint for alle berettigede udgifter på hotelregningen, som er påført fra begge værelser.Forte amélioration de la marge EBIT*: +80 points de base à 16,8%.
Stærk forbedring af EBIT-margin*: +80 basispoint til 16,8%.Les points de base, appelés BPS, sont une unité commune de mesure pour la variation en pourcentages financiers.
Basispoint, kendt som BPS, er en almindelig måleenhed for ændringer i finansielle procentdele.Très forte amélioration de la marge EBIT*: +70 points de base à 17,6%.
Meget stærk forbedring af EBIT-margin*: +70 basispoint til 17,6%.Un bonus de 80% sur les points de Base gagnés au cours de la période de son adhésion avec le statut Gold Elite.
En bonus Poursuite de l'amélioration de la marge EBIT: +30 points de base à 17,6%.
Meget stærk forbedring af EBIT-margin*: +70 basispoint til 17,6%.Dans cet article, vous trouverez les points de base à garder à l'esprit concernant les contrats de location de matériel.
I denne artikel vil du finde de grundlæggende punkter i tankerne vedrørende udstyr leasing forsikringsaftaler.Cinq des sept membres du comité ont voté en faveur d'une réduction de 25 points de base.
Syv medlemmer stemte således for en sænkning på 25 basispoint.Les autorités espagnoles ont appliqué une marge de 100 points de base à la totalité des crédits accordés à ADIF.
De spanske myndigheder anvendte en margen på 100 basispoint på alle lån ydet til ADIF.La raison pour laquelle nous ressentons la même chose est due à ces quelques points de base:-.
Grunden til at vi føler det samme er på grund af disse få grundlæggende punkter:-.Un Membre peut gagner des points de Base pour un maximum de deux chambres par séjour, si tous les frais admissibles des deux chambres sont payés sur la même facture.
Et medlem kan optjene basispoint for op til to værelser pr. ophold, hvis alle berettigede udgifter Articles de voyage éligibles pour gagner des points de base Expedia Rewards.
Rejseelementer kvalificeret til optjening af basispoint for Expedia Rewards.La BCE en a tenu compte en réduisant à quatre reprises les taux d'intérêt en 2001, pour un total de 150 points de base.
ECB tog hensyn til dette ved at nedsætte renten fire gange i 2001 med i alt 150 basispoint.Cette décision a été suivie par une réduction de 25 points de base en mars 2003 et par une nouvelle baisse de 50 points de base le mois dernier, en juin 2003.
Dette skridt blev i marts 2003 efterfulgt af en sænkning på 25 basispunkter og en sænkning på yderligere 50 basispunkter i sidste måned, i juni 2003.L'écart par rapport aux rendements de la zone euro est tombé à moins de 100 points de base.
Spændet i forhold til afkastet i euroområdet er mindsket til under 100 basispoint.Un commerçant va de temps le NZD/ JPY pourrait avoir récolté 725 points de base au seul rendement.
En erhvervsdrivende, der går længe på NZD/JPY, kunne have høstet 725 basispoint i udbytte alene.Les codes de déontologie pour les formateurs de fitness couvrent généralement les mêmes points de base.
Etiske regler for fitness træner dækker generelt de samme grundlæggende punkter.Les taux d'intérêt sur les emprunts grecs sont montés à nouveau à 7,6%, soit 450 points de base de plus que le taux allemand.
Rentesatser på græske lån er steget igen til 7,6%, med andre ord 450 basispoint over den tyske sats.Les spreads entre les obligations grecques etallemandes atteignent des niveaux sans précédent- plus de 200 points de base.
Obligationernes spredning mellem Grækenland ogTyskland har nået hidtil usete højder- over 200 basispoint.Les Membres peuvent acquérir et conserver un statut Elite sur la base des séjours effectués,nuits passées ou points de Base accumulés au cours d'une année civile.
Medlemmer kan optjene elleropretholde Elite-niveaustatus på baggrund af ophold, overnatninger eller basispoint, som er optjent i et kalenderår.Bonuspoint for Expedia+: Expedia+ gold-medlemmer får en 30% bonus på alle optjente basispoint.
