Exemples d'utilisation de Possible de calculer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et il est également possible de calculer.
Il est possible de calculer de façon analytique.
Det kan også udregnes analytisk.Networkers ou la vente Scams est toujours possible de calculer à l'avance.
Scams netværkere eller salg er altid muligt at beregne på forhånd.Il est possible de calculer les composants en forme de l'urine dans 1 ml.
Det er muligt at beregne urinets formede komponenter i 1 ml.Mais les chiffres, qui sont basés sur un cercle,il est possible de calculer.
Men de tal, der er baseret på en cirkel,er det muligt at beregne.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
calculé sur la base
colonne calculéecalculer le nombre
champ calculévaleur calculéeétablissements calculentproject calculecalculer la quantité
calculer la distance
niveau calculé
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment calculercalculé conformément
calculer combien
calcule automatiquement
calculer correctement
également calculerfacilement calculercalcule ensuite
mal calculé
Plus
Utilisation avec des verbes
Comme il n'est pas possible de calculer analytiquement.
Det vil næppe være analytisk muligt at kortlægge.Est- il possible de calculer l'équipe optimale pour Manchester United Football Club?
Er det muligt at beregne den optimale squad for Manchester United Football Club?Après tout, il n'est pas toujours possible de calculer le rapport correct sel/ eau.
Det er trods alt ikke altid muligt at beregne det korrekte forhold mellem salt og vand.Il est possible de calculer avec un rendement de 80% pour tous les modèles de chargeurs de CTEK.
Det er muligt at beregne 80% effektiviteten for alle modeller af CTEK-ladere.Cependant, avant d'ouvrir un fonds,il est également possible de calculer la volatilité pour l'avenir.
Inden en fond åbnes,er det dog også muligt at beregne volatiliteten for fremtiden.Il est donc possible de calculer et de déterminer la superficie des couches pour chacun.
Så det er muligt at beregne og bestemme det område af senge for hver.Compte tenu de ces indicateurs, il est déjà possible de calculer le nombre minimum de points de vente.
På baggrund af disse indikatorer er det allerede muligt at beregne det minimale antal afsætningsmuligheder.En premier lieu, il est possible de calculer des indices de valeur unitaire classiques sur base d'un panier de produits identiques pour l'ensemble de la période de calcul.
Først og fremmest er det muligt at beregne traditionelle enhedsværdiindekser på grundlag af identiske sammenvejningsfaktorer for hele beregningsperioden.Ces données sont nécessaires pour la planification des réparations dans l'appartement- il est possible de calculer la quantité de matériaux de construction nécessaires.
Er nødvendige for planlægning af reparationer i lejligheden Disse data- er det muligt at beregne mængden af krævede byggematerialer.Il est alors possible de calculer en temps réel.
Takket være det kan følgende indikatorer estimeres i realtid.Ainsi, après avoir calculé la composition isotopique de chaque anneau de bois,il est possible de calculer les températures annuelles moyennes des âges passés.
Så, når man har Il ne sera jamais possible de calculer combien de personnes l'alcool a ruiné.
Det vil aldrig være muligt at beregne, hvor mange mennesker alkohol har ødelagt.Grâce aux instructions d'utilisation disponibles, il est possible de calculer le traitement le plus efficace et le plus sûr pour ce médicament.
Takket være Il est cependant possible de calculer les 40 heures hebdomadaires en moyenne sur une période de quatre semaines au maximum lorsque la nature des tâches à accomplir ou les conditions de travail générales l'imposent.
Det er dog muligt at beregne de 40 ugentlige timer som et gennemsnit over en periode på højst 4 uger, når det er nødvendigt i betragtning af arbejdets karakter eller Concrètement, il est possible de calculer ce travail dans le cas suivant.
Comment est- il possible de calculer la hauteur d'un immeuble à l'aide d'un baromètre?».
Ce n'est qu'après cela qu'il sera possible de calculer correctement la dose d'insuline avant le prochain repas.
Først efter det vil det være muligt at beregne dosis insulin korrekt inden næste måltid.Il est encore possible de calculer et de voir le Windows Experience Index sur Windows 8.1.
Det er stadig muligt at beregne og se Windows Experience Index på Windows 8.1.Selon les formules présentées, il est possible de calculer l'atténuateur pour l'adaptateur si vous êtes d'accord avec le schéma proposé.
Ifølge de præsenterede formler er det muligt at beregne dæmperen til adapteren, hvis du er enig med den foreslåede ordning.Il est également possible de calculer la proportion de phase et, en outre, de déterminer les phases exactes.
Det er også muligt at beregne faseandelen og bestemme de nøjagtige faser.Pour des raisons techniques, il n'a pas été possible de calculer les erreurs d'échantillonnage en ce qui concerne les résultats de l'enquête.
Af tekniske grunde har det ikke været muligt at beregne fejl ved stikprøveudtagningen i forbindelse med undersøgelsesresultaterne.En théorie, Il est possible de calculer le déplacement le plus correct en termes de statistiques.
I teorien, Det er muligt at beregne den mest korrekte flytte i form af statistikker.Il est également possible de calculer la proportion de phase et, en outre, de déterminer les phases exactes.
Det er muligt at beregne faseaktionen og desuden Mais comment est- il possible de calculer les gains«attendus» lorsque vous n'avez pas commencé à exploiter correctement?
Men hvordan er det muligt at beregne“forventet” indtjening, når du ikke har startet minedrift korrekt?Il est également possible de calculer la proportion de phase et, en outre, de déterminer les phases exactes.
Det er også muligt at beregne fasebidraget, og også for 
