Exemples d'utilisation de Postes de responsabilité en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il a occupé plusieurs postes de responsabilité sous le.
Il a été plusieurs fois ministre eta occupé d'importants postes de responsabilité.
Senere var han indenrigsminister ogi forskellige høje embedsstillinger.Dont certains occupent aujourd'hui de hauts postes de responsabilité en République Démocratique du Congo.
Fondée en 1949,l'ESLCA Business School a formé plus de 15000 anciens élèves qui occupent aujourd'hui des postes de responsabilité.
Grundlagt i 1949,har ESLSCA Business School uddannet mere end 15.000 tidligere studerende, der nu bor ansvarsfulde stillinger både i Frankrig og i udlandet.Frère Nelson a eu beaucoup de postes de responsabilité dans l'Église.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau posteautre postedivers postesmême postedifférents postesposte permanent
postes frontières
principal postepostes administratifs
ancien poste
Plus
Les salaires sont inégaux, leur travail est encore perçu comme un travail"d'appoint" etplus globalement les salariées n'ont pas accès aux mêmes postes de responsabilité que les hommes.
Der er ikke lige løn, kvinders arbejde opfattes stadig som et"bijob", ogset som helhed har kvindelige ansatte ikke adgang til de samme ansvarsfulde stillinger som mændene.Le président Nelson a eu de nombreux postes de responsabilité dans l'Église.
Ældste Nelson har haft talrige ansvarsfulde kaldelser i Kirken.Les candidats n'ayant pas de diplôme universitaire peuvent présenter leur candidature prouvant une expérience professionnelle minimale de 3 ans dans le secteur du sport, à des postes de responsabilité.
Kandidater, der ikke har en universitetsgrad, kan præsentere deres kandidatur med en faglig erfaring på mindst 3 år Vous serez donc bien préparé pour des postes de responsabilité lorsque vous entrerez sur le marché du travail.
Du vil således være godt forberedt på ansvarlige stillinger, når du går ind på arbejdsmarkedet.Au cours de sa carrière, il a occupé plusieurs postes de responsabilité.
I forbindelse med sit arbejde havde han flere tillidsposter.Elles évitent souvent les postes de responsabilité et se sentent anxieuses face à la prise de décision.
De har en tendens til at undgå ansvar og føler sig bekymrede, når de står over for beslutningsprocessen.Un Capricorne sera toujours à l'heure,aura toujours des postes de responsabilité.
En Stenbukken vil altid være til tiden,vil altid have positioner af ansvar.Et d'autres, sans être aussi connus, des postes de responsabilité dans des entreprises médiatiques: Carmen Santamaria Belle concepteur de choses;
Og andre, uden at være som kendte, ansvarlige stillinger i medievirksomheder: Carmen Santamaria pæne ting designer;Réussite professionnelle démontrée via des promotions et/ ou des postes de responsabilité de plus en plus.
Les membres du groupe de travail occupent également des postes de responsabilité dans leur organisation ce qui permet aux agences compétentes d'être représentées dans la dynamique.
Medlemmerne af arbejdsgruppen har ligeledes ansvarsfulde stillinger i organisationen, hvilket gør det muligt for de relevante kontorer at være repræsenteret.Démontrer la réussite professionnelle par le biais de promotions et/ ou postes de responsabilité croissante iv.
Demonstreret professionel succes via kampagner og/ eller positioner med stigende ansvar iv.MiQE/ F constitue une excellente base pour passer à des postes de responsabilité dans le secteur privé ou dans des institutions politiques, ainsi que pour des thèses de doctorat hautement sélectives.
MiQE/ F er et glimrende grundlag for at gå videre til ansvarlige stillinger i den private sektor eller politiske institutioner såvel som for meget selektive Ph.D.Démontrer le succès de l'informatique professionnelle via des promotions et/ ou postes de responsabilité croissante.
Demonstreret professionel computing succes via kampagner og/ eller positioner med stigende ansvar.Ceci est la gestion programme de formation par excellence,qui forme ses participants d'atteindre des postes de responsabilité dans une entreprise par le biais de l'acquisition des compétences de gestion nécessaires pour la gestion des entreprises et des institutions.
Dette er den ledelsesmæssige træningsprogram par excellence,der uddanner sine deltagere at nå ansvarsfulde stillinger i en virksomhed ved hjælp af erhverve de ledelsesmæssige færdigheder, der kræves for forvaltningen af virksomheder og institutioner.Fondée en 1949, l'ESLSCA, Etablissement d'enseignement supérieur privé, a formé plus de 15000 anciens élèves qui occupent aujourd'hui des postes de responsabilité tant en France qu'à l'étranger.
Grundlagt i 1949, har ESLSCA Business School uddannet mere end 15.000 tidligere studerende, der nu bor ansvarsfulde stillinger både i Frankrig og i udlandet.Nous sommes hautement qualifiés etprêts à accéder à des postes de responsabilité dans l'industrie avec de nombreux domaines d'action professionnelle…[-].
Vi er højt kvalificerede ogparat til at få adgang til ansvarsfulde stillinger i branchen med mange faglige indsatsområder…[-].Les candidats n'ayant pas de diplôme universitaire peuvent présenter leur candidature prouvant une expérience professionnelle minimale de 3 ans dans le secteur du sport, à des postes de responsabilité.
Ansøgere, der ikke har en universitetsuddannelse, kan indgive en ansøgning certificere et minimum erhvervserfaring på 3 år inden for sport i ansvarsfulde stillinger.Parfois, vous allez perdre- il est bon quevous n'empruntez pas d'argent sans garantie ou que vous preniez des postes de responsabilité dans des entreprises présentant un risque financier.
Nogle gange får du mistet- det er derfor tilrådeligt ikke atlåne penge uden sikkerhed, eller at påtage sig ansvarsfulde stillinger i virksomheder, der har en finansiel risiko.Les candidats qui ne disposent pas d'un diplôme d'études collégiales, peuvent présenter une demande de certification d'une expérience professionnelle de 3 ans minimum dans le secteur du sport dans des postes de responsabilité.
Kandidater, der ikke har en universitetsgrad, kan præsentere deres kandidatur med en faglig erfaring på mindst 3 år Alors je crois quenous menons toutes ce combat-là pour aider nos compatriotes à accéder au pouvoir de décision, à accéder aux postes de responsabilité dans le milieu politique, mais je crois que cela ne se fera qu'avec une véritable révolution des mentalités.
Så jeg mener, atvi skal føre hele denne kamp for at hjælpe vores kvindelige medborgere til en Les programmes de gestion sont conçus pour permettre à un nombre sélectif de jeunes professionnels qui ont été jugés pour avoir un potentiel élevé,pour atteindre des postes de responsabilité dans l'industrie.
De Management programmer er designet til at give en selektiv antal unge fagfolk, der er blevet dømt for at have et stort potentiale,for at nå ansvarlige stillinger i industrien.Pour assurer des postes de responsabilité, le jeune diplômé se doit de maitriser la transformation digitale des domaines traditionnels: e- Marketing, e- Commerce, e- CRM, e- Communication, e- Publicité ainsi que de nouvelles compétences: l'Innovation, la mobilité, le Big Data, les objets connectés, la Création de Start- up….
For at sikre ansvarsfulde stillinger, skal den kandidat mestre den digitale transformation af traditionelle områder: e-marketing, e-handel, e-CRM, e-kommunikation, e-Reklame og nye færdigheder: Innovation, mobilitet, big data, der er forbundet genstande, Oprettelse Startup….Ils se développent professionnellement et personnellement alors qu'ils se préparent à des postes de responsabilité dans différentes industries.
De vokser fagligt og personligt, da de forberede sig til ansvarsfulde stillinger i forskellige brancher.L'ampleur de l'étude dans ces programmes d'études permet à nos diplômés de se déplacer assez rapidement à des postes de responsabilité dans des domaines tels que la conception, les essais, la fabrication, l'intégration de systèmes, la maintenance, le soutien de la production, le soutien à la clientèle et de soutien des systèmes d'entreprise.
Bredden af undersøgelsen i disse uddannelser giver vores kandidater til relativt hurtigt at flytte ind i ansvarsfulde stillinger på områder som design, test, produktion, systemintegration, vedligeholdelse, produktion support, kundesupport og forretningssystemer støtte…[-].Ils se développent professionnellement et personnellement alors qu'ils se préparent à des postes de responsabilité dans différentes industries.
De vokser professionelt og personligt, da de forbereder sig til ansvarlige stillinger i forskellige brancher.
