Que Veut Dire POURCENTAGE DE LA POPULATION en Danois - Traduction En Danois

• procentdel af befolkningen
• andel af befolkningen
• procent af befolkningen
• procentdelen af befolkningen
• andelen af befolkningen

Exemples d'utilisation de Pourcentage de la population en Français et leurs traductions en Danois

Pourcentage de la population vivant en ville.
Andel af befolkningen, som bor i byer.

Vous dites que le pourcentage de la population.
Så du siger at den procentdel af befolkningen-.

Pourcentage de la population vivant en ville.
Procentdel af befolkning der er beboet i byen.

Désigne ici la population active en pourcentage de la population en âge de travailler.
Anvendes her om den aktive arbejdsstyrke som procentdel af befolkningen i den arbejdsdygtige alder.

Pourcentage de la population utilisant l'Internet.
Andel af befolkningen, som bruger internettet.

En fait, les taux de pauvreté(en pourcentage de la population) ont diminué dans la plupart des pays.
Faktisk faldt andelen af fattigdom(som en procentdel af befolkningen) i de fleste lande.

Pourcentage de la population âgée de 25 à 64 ans.
Procentvis andel af befolkningen mellem 25 og 64 år.

Le tableau 1 montre qu'entre 1950 et 2025 le pourcentage de la population âgée de plus de 60 ans aura doublé.
Tabel 1 viser, at den procentvise andel af befolkningen over 60 vil blive fordoblet fra 1950 til 2025.

Pourcentage de la population qui vit dans les ville: 76%.
Andel af befolkningen, der bor i byerne: 61%.

Si cette formule devait être retenue, il faudrait examiner quels devraient être ce pourcentage de la population et ce nombre d'Etats membres.
Hvis man vælger denne løsning, vil det være nødvendigt at overveje, hvilken procentdel af befolkningen og hvilket antal medlemsstater der vil være passende.

Pourcentage de la population s'identifiant avec l'islam(%).
Procentdel af befolkning, der identificerer sig med islam(%).

Le sondage a été effectué sur la base du pourcentage de la population dont le revenu annuel est supérieur à 1 million de roupies.
Undersøgelsen blev gennemført på grundlag af den procentdel af befolkningen, hvis årlige indkomst er mere end en million rupees.

Pourcentage de la population âgée de 80 ans et plus, 1963-2003, EU-25.
Den procentvise andel af befolkningen på 80 år eller derover, 1963-2003, EU-25.

Rapport de dépendance des personnes âgées(population âgée de 65 ans et plus en pourcentage de la population en âge de travailler(15 à 64 ans) au 1er janvier).
Ældreforsørgerbyrden,(Antallet af personer på 65 år og derover i procent af befolkningen i den erhvervsaktive alder(15-64 år) pr. 1. januar).

Le pourcentage de la population de plus de 65 ans augmentera de.
Andelen af befolkningen over 65 år er steget.

Certaines caractéristiques et attitudes mentales font qu'un certain pourcentage de la population s'oppose farouchement à toute activité ou à tout groupe visant à améliorer les choses.
Der findes bestemte karaktertræk og mentale holdninger, der får en procentdel af befolkningen til voldeligt at sætte sig imod enhver form for forbedrende aktiviteter eller grupper.

Le pourcentage de la population qui commet ou qui est victime, est inconnu.
Procentdelen af befolkningen som udøver eller er ofre for rituelt misbrug, er ukendt.

Le tableau 6 reprend les taux d'activité des femmes(nombre de personnes occupant un emploi et de personnes au chômage exprimé en pourcentage de la population en âge de travailler) par état matrimonial.
Tabel 6 viser erhvervsfrekvensen(personer med og uden arbejde som en procentdel af befolkningen i den arbejdsdygtige alder) for kvinder efter ægteskabelig status.

Chômeurs en pourcentage de la population active, 1986: 10,8%.
Arbejdsløshed angivet i procent af befolkningen i den civile sektor i 1986: 10,8%.

Pourcentage de la population de l'UE-25 âgée de 80 ans et plus entre 1964 et 2004.
Den procentvise andel af befolkningen på 80 år eller derover, 1964-2004, EU-25.

Dans l'ensemble des régions défavorisées, la maind'oeuvre latente(exprimée en pourcentage de la population en âge de travailler) a diminué en moyenne un peu plus que dans les..
I de mindre udviklede regioner som helhed formindskedes den skjulte arbejdskraftreserve(målt i procent af befolkningen i den arbejdsduelige alder) i gennemsnit lidt mere end andre steder i EF mellem 1985 og 1989.

C'est le pourcentage de la population atteint d'une maladie mentale dans l'année précédente.
Dette er procentdelen af befolkningen med en psykisk sygdom i det foregående år.

Encore une fois, le pourcentage de la population à qui cela s'applique à, est minute.
Igen, den procentdel af befolkningen, for hvem det gælder, er minut.

Le pourcentage de la population vivant dans les zones urbaines devrait connaître une augmentation proche.
Procentdelen af befolkningen, der bor i byområder, forventes at se en tæt stigning.

Vous dites que le pourcentage de la population est égal à celui des agressions?
Så du siger at den procentdel af befolkningen er lig med den procentdel som laver overgreb?

Pourcentage de la population rurale concernée par les stratégies de développement local(domaine prioritaire 6B).
Procentdel af befolkningen i landdistrikter, som er omfattet af lokaludviklingsstrategier(fokusområde 6B).

Population urbaine- Pourcentage de la population résidant dans les régions urbaines telles.
Europakort- Andel af befolkningen, der bor i byområder.

Pourcentage de la population vivant dans un ménage dont le revenu équivalent est inférieur à 60% de la médiane nationale.
Den procentuelle andel af befolkningen, som bor i en husstand med en median ækvivalentindkomst på under 60% af den nationale median.

Il faudra réduire le pourcentage de la population qui se retire prématurément du marché du travail, si l'on veut pouvoir assurer à long terme le financement de la société de bien-être.
Andelen af befolkningen, der trækker sig tidligt ud af arbejdsmarkedet, skal reduceres for at sikre finansieringen af velfærdssamfundet på længere sigt.

Pourcentage de la population ayant participé à une action d'éducation ou de formation au cours des quatre semaines précédant l'enquête.
Den procentdel af befolkningen, der deltager i almen uddannelse og erhvervsuddannelse i de fire uger, der går forud for undersøgelsen.