Exemples d'utilisation de Pourraient causer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils pourraient causer les mêmes symptômes.
Des étincelles dans de telles zones pourraient causer une.
Ces produits pourraient causer des ennuis.
Ceci limitera les dommages qu'ils pourraient causer.
Men man begrænser den skade, de kan medføre.Scénarios qui pourraient causer partition corruption sont.
Scenarier, der kan forårsage partition korruption er.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dommages causésles dommages causéscauser des dommages
causer des problèmes
pollution causéedégâts causésmaladies causéescauser de la douleur
préjudice causécauser de graves dommages
Plus
Utilisation avec des adverbes
également causeraussi causercauser plus
causer beaucoup
même causerparfois causercausent souvent
généralement causéeencore causercauser encore
Plus
Utilisation avec des verbes
Vous devez également éliminer les facteurs qui pourraient causer des maladies.
Du skal også fjerne de faktorer, der kan forårsage sygdom.Qui pourraient causer ce genre de symptômes.
Der kan forårsage den slags symptomer. Der er mange typer sultdæmoner.Nigeria: des“terroristes” pourraient causer une famine.
Nigeria: Frygt for nye angreb kan medføre sult.Ils pourraient causer des saignements des gencives et dans les cas graves, la perte de dents.
De kan forårsage blødninger i tandkødet og i alvorlige tilfælde, tab af tænder.Les aliments qui pourraient causer la diarrhée.
Fødevarer, der kan give diarré.Spécifiquement, il y aurait des modifications pour la rétention normale des selles qui pourraient causer de la constipation.
Specifikt ville det have ændringer for den normale tilbageholdelse af afføring, som kunne forårsage forstoppelse.Des choses qui pourraient causer la perte de membres, la perte de la vie.
Ting, der kan forårsage tab af lemmer, tab af liv.Envisagez d'éviter les activités vigoureuses qui pourraient causer de l'inconfort.
Overveje at undgå kraftig aktivitet, hvilket kan medføre ubehag.Ces infections pourraient causer des dommages importants aux systèmes reproducteurs.
Begge kan forårsage alvorlige infektioner i reproduktionssystemet.Il y a plusieurs raisons qui pourraient causer cette erreur.
Der er mange grunde, der kan forårsage denne fejl.Ces travaux pourraient causer du bruit, mais toutes les mesures seront prises afin de minimiser les répercussions pour les invités.
Arbejdet kan medføre støj, men vi vil gøre alt for at minimere generne.Et éviter les exercices extrêmes qui pourraient causer des blessures corporelles.
Og undgå ekstreme øvelser, der kan forårsage personskade.Parmi les choses qui pourraient causer votre métabolisme afin de réduire la vitesse à laquelle est brûle les graisses est l'âge.
Blandt de vigtige ting, der kan udløse dit stofskifte til at sænke den pris, som er forbrændinger fedt er alder.S'il a des côtes cassées, les fragments pourraient causer une hémorragie.
Han Ces fluctuations pourraient causer de graves perturbations dans le secteur de l'élevage.
Sådanne udsving kan forårsage alvorlige forstyrrelser i husdyrsektoren.Le Saint-Père compte prendre de nouvelles mesures qui pourraient causer l'extinction de l'Église.
De nombreux facteurs pourraient causer un dysfonctionnement du capteur de proximité de l'iPhone.
Mange faktorer kan forårsage, at iPhone nærhedssensoren ikke virker.Inutile que j'insiste sur les ravages que ces absurdités pourraient causer, si la presse en a vent.
Parmi les nombreuses choses qui pourraient causer votre métabolisme pour diminuer la vitesse à laquelle est brûle les graisses est l'âge.
En af de ting, der kan skabe dit stofskifte til at sænke den pris, som er brænder fedt er alder.Conseil de déménagement no 10:Examinez chez vous les éléments qui pourraient causer des problèmes lors de votre déménagement.
Flytte tip 10:Gennemgå dit hjem for ting der kan skabe problemer i dit flyt.Parmi les choses importantes qui pourraient causer votre métabolisme pour abaisser le prix auquel est brûle les graisses est l'âge.
Blandt de mange ting, der kan udløse din metaboliske proces for at sænke den pris, som er brænder fedt er alder.Veiller à ce quesa composition ne comprend pas les substances qui pourraient causer des réactions allergiques.
Sørg for, atdets sammensætning ikke indeholder stoffer, der kan forårsage allergisk reaktion.Une des choses importantes qui pourraient causer votre taux métabolique pour diminuer le prix auquel est brûle les graisses est l'âge.
En af de mange ting, der kan skabe dit stofskifte til at reducere den pris, som er forbrændinger fedt er alder.Les hormones, oestrogène et la progestérone,qui ont un impact sur le cerveau, pourraient causer ces pulsions irrésistibles.
De hormoner, østrogen og progesteron,der har indflydelse på hjernen, kan forårsage disse uimodståelige drifter.Pas toutes les annonces pourraient causer des dommages à votre système;
Ikke alle annoncerne, der kan forårsage skade på dit system;
