Exemples d'utilisation de Pourrait disparaître en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il pourrait disparaître.
Je n'imaginais pas qu'elle pourrait disparaître.
Jeg troede ikke på, at den kunne forsvinde.Le café pourrait disparaître d'ici 2080.
Kaffe kan være udryddet i 2080.Je vois mal comment il pourrait disparaître.
Le reste pourrait disparaître au cours des prochaines décennies.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
symptômes disparaissentpersonnes disparuesenfants disparusdouleur disparaîtles personnes disparuesles enfants disparussymptômes ont disparufille a disparupère a disparucorps disparu
Plus
Utilisation avec des adverbes
complètement disparudisparaître complètement
disparaissent généralement
disparaissent rapidement
disparaissent habituellement
personne disparuepresque disparutotalement disparudisparaît également
disparaît progressivement
Plus
Utilisation avec des verbes
Une espèce d'oiseau sur 10 pourrait disparaître d'ici 100 ans→.
En fugleart på 10 kunne forsvinde efter 100 år→.Un homme pourrait disparaître, avant que quiconque le voie.
Et menneske kan forsvinde, før nogen opdager, at han er væk.Recherche pour: Une espèce d'oiseau sur 10 pourrait disparaître d'ici 100 ans.
Søg efter: En fugleart på 10 kunne forsvinde efter 100 år.La table qui pourrait disparaître sans que personne s'en aperçoive.
Der kunne forsvinde, uden at nogen bemærkede det.Un cinquième de toutes les espèces vivantes pourrait disparaître dans les 30 ans.
L'espèce pourrait disparaître d'ici 15 ans si rien n'est fait.
Begge arter kan være udryddet indenfor 15 år, hvis ikke man gør noget nu.Nous avions besoin d'un remède rapide ou récupérer maintenant,ou Apple pourrait disparaître.
Vi havde brug for en hurtig løsning eller komme nu,eller Apple kunne forsvinde.Et pourtant, la Pebble pourrait disparaître aussi vite qu'elle est apparue.
Men Pearl City kan forsvinde, lige så hurtigt som den kom.Par exemple, cela signifie quele temps de l'usage de la parole humaine pourrait disparaître le mot«ordinateur».
For eksempel, dette betyder, atover tid fra at bruge menneskelig tale kan forsvinde ordet"computer".Une espèce d'oiseau sur 10 pourrait disparaître d'ici 100 ans- Actualités et nouvelles.
En fugleart på 10 kunne forsvinde af 100 år siden- Nyheder og Nyheder.Certains avancent également qu'un cinquième de toutes les espèces vivantes pourrait disparaître dans les 30 ans.
Nogle siger endog, La capitale des Maldives, Male, pourrait disparaître en 2100, selon un scénario des autorités locales.
Maldiverne hovedstad, Mand, kunne forsvinde i 2100, ifølge et scenarie af lokale myndigheder.En règle générale,la majorité des effets secondaires Phentermine ne sont pas extrêmes ainsi que pourrait disparaître par eux- mêmes.
Som regel er de flesteaf phentermin negative virkninger er ikke alvorlige, og også kan gå væk af sig selv.En raison de quoi votre partition de lecteur flash pourrait disparaître ou devenir inaccessible, ce qui à son tour conduit à la perte de données.
På grund af hvilken din flashdrevpartition måske forsvinder eller bliver utilgængelig, hvilket igen i sidste ende fører til tab af data.En règle générale, la majorité des effets indésirables Phentermine ne sont pas aussi sévère et pourrait disparaître de leur propre chef.
Som regel er de fleste af phentermin bivirkninger er ikke alvorlige såvel som kunne gå væk på egen hånd.Les difficultés érectiles ne signifient pas automatiquement l'impuissance,elles ne peuvent être que des maladies temporaires, ce qui pourrait disparaître au fil du temps, si les problèmes d'érection demeurent De nombreux cas, ils peuvent être médicamenteux en utilisant du Viagra ou d'autres médicaments pharmaceutiques.
Erektilproblemer tyder ikke automatisk på impotens, mende kan kun være midlertidige forhold, som måske forsvinder med tiden, hvis de vanskelige problemer forbliver i de fleste tilfælde, kunne de medicineres ved at bruge Viagra eller andre farmaceutiske lægemidler.Si les valeurs de propriété tombent, cependant, les capitaux propres reçus dans la propriété au moment de l'achat pourrait disparaître.
Hvis ejendomsværdierne falder dog egenkapitalen modtaget i ejendommen på købstidspunktet kunne forsvinde.La majorité des effets négatifs sont la lumière et pourrait disparaître lorsque son usage est cessé.
En masse af de negative virkninger er milde og kan forsvinde, så snart dens anvendelse er afsluttet.Cette machination, le plus grand hold-up du siècle, est encore ignorée du peuple français à qui on a caché que le franc pourrait disparaître complètement en 2002.
Dette rænkespil, dette århundredes største bagholdsangreb er stadig ukendt af det franske folk, for hvem man har skjult, at francen helt kan forsvinde i 2002.La majorité des effets secondaires sont légers et aussi pourrait disparaître dès que son utilisation est arrêté.
De fleste af de negative virkninger er moderate og kan forsvinde når dens brug er afbrudt.College vous donne un énorme réseau de main- d'œuvre que vous pouvez exploiter pour pas cher, mais l'inconvénient est quevotre main- d'œuvre pourrait disparaître pendant les examens et les vacances de printemps.
College giver dig et stort netværk af arbejde, du kan klare dig til billig, selvom ulempen er,at din arbejdsstyrke måske forsvinder under eksamen og forårspause.La plupart des effets secondaires sont doux et aussi pourrait disparaître dès que son utilisation est terminée.
De fleste af de negative virkninger er milde og også kan gå væk, når dens brug er afsluttet.Plus de 70% de la population d'ours polaires à l'état sauvage pourrait disparaître au cours des 45 prochaines années.
Mere end 70% af bestanden af isbjørne i naturen kan forsvinde inden for de næste 45 år.La plupart des effets secondaires sont légers ainsi que pourrait disparaître dès que son utilisation est interrompue.
Størstedelen af bivirkningerne er milde og kan gå væk, når dets anvendelse er afsluttet.Un grand nombre des effets négatifs sont la lumière et pourrait disparaître dès que son utilisation est interrompue.
En masse af de negative virkninger er moderate og kunne gå væk, når dens brug er stoppet.
