Que Veut Dire COMPLÈTEMENT DISPARU en Danois - Traduction En Danois

• helt forsvundet
• helt væk
• fuldstændig forsvundet
• fuldstændig væk
• helt uddøde
• gået helt
• forsvundet fuldstændigt
• sporløst forsvundet
• helt ryddet
• helt borte

Exemples d'utilisation de Complètement disparu en Français et leurs traductions en Danois

La tempête a complètement disparu.
Stormen er helt borte.

Le soulagement de la douleur dure même après que le sha a complètement disparu.
Smertelindringen varer ved, selv efter sha er helt væk.

La ville a complètement disparu.
Byen var helt forsvundet.

Toute sa confiance et son assurance ont complètement disparu.
Al hans selvsikkerhed var fuldstændig væk.

L'arthrite a complètement disparu chez 90% des personnes.
Gigt er helt væk hos 90% af mennesker.

Certains métiers ont complètement disparu.
Nogle erhverv er helt forsvundet.

Anakin a-t-il complètement disparu? La différence entre Anakin et Dark Vador.
Er Anakin fuldstændig forsvundet eller ej? Forskellen mellem Anakin og Darth Vader.

Le problème avait complètement disparu.
Problemet er helt forsvundet.

Ne pas porter de lentilles de contact jusqu'à ce que vos symptômes aient complètement disparu.
Brug ikke kontaktlinser, indtil dine symptomer er helt væk.

Son visage a complètement disparu.
Hendes ansigt er helt væk.

Animaux les plus dangereux qui sont maintenant complètement disparu.
Mest farlige dyr, der er nu helt uddøde.

Le rapport a complètement disparu.
Kopien er sporløst forsvundet.

Tout d'abord, le cartilage diminue, plus mince, et ensuite complètement disparu.
Først, brusk falder, tyndere, og derefter fuldstændig forsvundet.

Ils ont juste complètement disparu.
De er fuldstændig forsvundet.

De nouveau, j'ai pu voir très nettement, la douleur avait aussi complètement disparu.
Jeg kunne igen se meget klart, og smerten var igen fuldstændig væk.

Comme s'il avait complètement disparu.
Som om han er helt væk.

Il était le favori pour gagner la course, et ses plans avaient complètement disparu.
Han var favorit til at vinde løbet, og hans planer var gået helt sidelæns.

Lac a maintenant complètement disparu.
I dag er søen helt forsvundet.

Aucun corps n'a jamais été trouvé dans la mine et les personnes responsable de l'enregistrement ont complètement disparu.
Der blev aldrig fundet lig i minen, og de unge er sporløst forsvundet.

L'ombre de Tiffany a complètement disparu.
Tiffanys skygge er helt væk.

Ces animaux ont existé sur la Terre il ya des millions d'années, mais à la fin complètement disparu.
Disse dyr har eksisteret på Jorden for millioner af år siden, men i sidste ende helt uddøde.

La fièvre avait complètement disparu.
Feberen var fuldstændig forsvundet.

Le lendemain matin, vérifiez quelle main a le mieux absorbé l'iode, et celle dans laquelle il a complètement disparu.
Om morgenen kan du se, hvilket led, der optog mest jod, eller med andre ord, hvor jodet er forsvundet fuldstændigt.

La douleur a complètement disparu.».
Smerterne er fuldstændig forsvundet.”.

Donc, il ne ressemble que mon corps et peut se briser, tant qu'il n'a pas complètement disparu berserk.
Så det ser jo ud til, at min krop godt selv kan nedbryde det, når bare det ikke er gået helt amok.

Je le croyais complètement disparu, mais apparemment non.
Jeg troede hun var helt væk, men åbenbart ikke.

Quelques spécimens ont complètement disparu.
Nogle arter er helt forsvundet.

J'ai commencé à constater une amélioration significative de mon visage au cours des premières semaines de traitement avec 10 et, à la semaine 20, l'acné avait complètement disparu.".
Jeg begyndte at se en signifikant forbedring på mit ansigt inden for de første 10-uger af behandlingsforløbet, og ved 20th-ugen havde akne helt ryddet.".

Le chemin a maintenant complètement disparu.
Vejen er i dag helt forsvundet.

Si la tache n'a pas complètement disparu, répétez chacune de ces étapes.
Hvis det ikke er helt ryddet, skal du gentage alle trin igen.

Comment utiliser "complètement disparu" dans une phrase en Français

Cette activité a complètement disparu après 1945.

Elle aura complètement disparu après 10.000 passages.

Complètement disparu raison peut nous pouvons les.

Steve McQueen a complètement disparu dans l’affaire.

complètement disparu sous les flots d'ici 2015.

Mais Kaydara lui avait complètement disparu ....

Les niveaux bonus auraient-ils complètement disparu ?

Cette conception n’a pas complètement disparu du paysage.

Mon doigt avait complètement disparu dans son anus.

Car l’érotisme a complètement disparu de nos vies.

Comment utiliser "helt væk, fuldstændig forsvundet, helt forsvundet" dans une phrase en Danois

Helt væk er Jordsand dog ikke, for i perioder dukker de sandede rester af øen op fra Vadehavets bølger.

I ekstreme tilfælde kan køleevnen være helt væk.

I dette eksempel vil skatterabatten først falde helt væk ved en indtægt på 240.000 kr.

Du overrasker dit publikum med at tage knuden helt væk og derefter kaste den tilbage på det røde reb.

Men det var for lang tid siden, og det var fuldstændig forsvundet fra min hukommelse.

Og i dag, hvor vi har hurtige internetforbindelser, er mystikken bag porno helt forsvundet.

Lægen vil foretage den nødvendige undersøgelse og fastslå, hvorfor lugten er helt forsvundet.

Da vi sad i bilen på vej hjem igen, opdagede jeg pludselig, at smerterne var meget mindre og hovedpinen var næsten helt væk.

Balancen er fuldstændig forsvundet, og forskellen på FIFA 16 og FIFA 15 er kun at pace er nedgraderet en smule, og at der er straffe på alt.

Tredje sæson byder kun glimtvis på den sorte humor, som serien ellers er kendt for, og de kreative elementer er fuldstændig forsvundet.