Exemples d'utilisation de Pourrait donc en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Saint Antonin pourrait donc.
Il pourrait donc être pertinent.
La réforme de 2019 pourrait donc être historique.
On pourrait donc se retrouver avec un.
Man kan derfor godt stå tilbage med en.Céder à la demande pourrait donc pas le meilleur choix.
On pourrait donc parler de"langue commune".
Man kan altså tale om et fælles sprog.Le montant total des réparations pourrait donc encore augmenter.
Beløbet for renoveringen kan altså løbe yderligere op.Elle pourrait donc être l'auteur du crime.
Une fausse déclaration en douane pourrait donc être considérée comme probable.
En ukorrekt toldangivelse kunne derfor anses for sandsynlig.Cela pourrait donc être un faux positif.
Dette kan derfor give en falsk positiv.Le nouvel accord avec la firme américaine pourrait donc être doublement gagnant pour le PSG.
WTO-afgørelsen kan derfor blive et tveægget sværd for amerikanerne.On pourrait donc remplacer ke par ĉar.
Man kunne altså i stedet for ke anvende ĉar.La religion en tant que telle pourrait donc être elle aussi une solution.
Religionen selv kan derfor også være en løsning.Qui pourrait donc ressentir de la haine à Son égard?
Hvem kunne derfor nære had mod ham?Une consommation excessive d'alcool pourrait donc interférer avec ces examens médicaux.
On pourrait donc dire que Ghostland est la maison.
Så kan man sige, at Skodsborg er stedet.Le coût total de la combinaison pour les entreprises pourrait donc être beaucoup plus faible.
Cinerela pourrait donc être retardé.
Cremer kan derfor blive forsinket.Les équations ont été obtenues par moi en utilisant une analyse de la base de données Habcat, et pourrait donc être très inexact.
Ligningerne blev afledt af mig ved anvendelse af en analyse af Habcat databasen, og dermed kunne være vildt overdrevet.Le conflit pourrait donc être imminent.
Konflikt kan derfor være nært forestående.Mars pourrait donc faire office de station-service géante.
Så kan Mars angiveligt blive til en enorm tankstation.Cette fusée a une portée potentielle de 6.700km et pourrait donc atteindre l'Etat américain de l'Alaska.
Missilet har en maksimal rækkevidde på omkring 6.500 kilometer og kan dermed potentielt ramme den amerikanske stat Alaska.Cela pourrait donc être vu comme un ajout.
Det kan altså betragtes som et supplement.Un cercle vicieux pourrait donc rapidement s'installer!
En ond cirkel kan altså hurtigt blive skabt!On pourrait donc demander à cette dernière si elle estime également que le processus était indépendant.
Derfor kunne man forledes til at tro, at verden også efterspurgte selvstændig tænkning.La charge de travail pourrait donc être plus élevée que prévu.
Arbejdsbyrden kan derfor være større end anslået.Il pourrait donc être difficile d'aller se coucher tout de suite après.
Så kan det være meget svært at falde i søvn med det samme.Très souvent peut ne pas coïncider décharges perpendiculaires, et pourrait donc être expliquée d'une variété de formes elliptiques, ainsi que des demi-lunes et demi-cercles.
Meget ofte må ikke falde nøjagtigt vinkelret udledninger, og dermed kunne forklares en række elliptiske former, samt halve måner og halvcirkler.On pourrait donc découvrir une Sansa plus sombre que précédemment.
Man kan derfor opleve at have mere udflåd end før.La réponse pourrait donc simplement être OUI.
Svaret kunne derfor simpelthen være JA.
