Que Veut Dire POURRAIT SIGNIFIER en Danois - Traduction En Danois

• kan betyde
• kan medføre
• kunne betyde
• kunne tyde
• kunne bety
• kunne stave

Exemples d'utilisation de Pourrait signifier en Français et leurs traductions en Danois

Pourrait signifier 2 choses;
Kunne betyde 2 ting;

Ce que cela pourrait signifier.
Hvad det kunne betyde.

Cela pourrait signifier qu'ils sont vraiment en vous.
Det kan betyde, at de virkelig er i dig.

La seule question qui pourrait signifier tout.
Denenespørgsmål, kan betyde alt.

Ça pourrait signifier n'importe quoi.
Den kan betyde alt.

Somnolence excessive ce qui pourrait signifier.
Overdreven søvnighed hvilket kan betyde.

Elle pourrait signifier la liberté.
Det kunne betyde frihed.

Juste je pense à ce que cela pourrait signifier.
Jeg tænker bare på, hvad det kan betyde.

Comment pourrait signifier Masha et lapin?
Hvordan kunne stave Masha og bunny?

Nadeem a l'intention de témoigner. Cela pourrait signifier.
Nadeem har i sinde at vidne. Det kunne tyde på.

Cela pourrait signifier d'autres choses aussi.
Det kunne betyde andre ting også.

Chacune de ces réponses pourrait signifier qu'elle vous aime.
Begge disse reaktioner kan betyde hun kan lide dig.

Elle pourrait signifier la fin de l'humanité.
Det kan betyde enden på menneskeheden.

Ce que la présidence de Trump pourrait signifier pour la santé des femmes.
Hvad trumpetpræsidentskabet kunne bety for den automatiske industri.

Cela pourrait signifier que l'enfant a des ennuis.
Dette kan medføre, at barnet har problemer.

Le développement de l'intelligence artificielle entièrement autonome pourrait signifier la fin de la race humaine», a déclaré Stephen Hawking à la BBC en 2014.
Udviklingen af fuld kunstig intelligens kunne stave slutningen af menneskeheden," Hawking fortalte BBC i 2014.

Cela pourrait signifier leur soeur, mère ou oncle.
Det kunne betyde deres søster, mor eller onkel.

Pourrait signifier que les entreprises prennent en compte.
Kan betyde, at virksomhederne tager hensyn til.

Mais cela pourrait signifier qu'il ya un trou noir.
Men det kan betyde, at der er et sort hul.

Pourrait signifier que commencé la guerre contre d'autres religions ou croisade.
Kunne betyde, at startede krigen mod andre religioner eller korstog.

Un meilleur sommeil pourrait signifier un meilleur sexe pour les femmes âgées.
Bedre søvn kunne bety bedre sex for ældre kvinder.

Ryk pourrait signifier la perte de l'accès à ces fichiers pour de bon.
Ryk kunne betyde, at miste adgang til disse filer til gode.

La répression brutale de ces derniers jours pourrait signifier que les Chinois ont pris leur décision, et si cette décision est extrême elle débouchera sur une tragédie.
Den brutale undertrykkelse i de seneste dage kunne tyde på, at kineserne har truffet deres beslutning, og i yderste konsekvens kan den beslutning ende i en tragedie.

Ça pourrait signifier que ton empreinte partielle est précieuse.
Det kunne betyde at dit delvise fingeraftryk er noget værd.

Une telle formulation pourrait signifier que les États neutres doivent fournir une capacité militaire.
Formuleringen kan indebære, at alliancefrie stater skal tilføre militær kapacitet.

Cela pourrait signifier que vous êtes septique", dit Boling.
Det kan betyde, at du er septisk," siger Boling.

Cela pourrait signifier la vie ou de mort pour vos patients!
Det kunne betyde liv eller død for dine patienter!

Ce qui pourrait signifier des grincements de dents dans son sommeil.
Det kunne betyde, skar hans tænder i søvne.

Cela pourrait signifier des meubles, des vêtements, des couvertures, etc.
Det kan betyde møbler, tøj, tæpper osv.

Cela pourrait signifier passer beaucoup de temps dans la solitude.
Det kan betyde masser af tid alene i ensomhed.

Comment utiliser "pourrait signifier" dans une phrase en Français

Que pourrait signifier l’étiquetage [No nano] ?

Eau de boudin pourrait signifier "fèces liquides".

Après tout, "conne" pourrait signifier seulement "imbécile".

Alors, qu’est-ce que cela pourrait signifier ?

Est-ce que cela pourrait signifier quelque chose?

Qu'il n'est cochonne qui pourrait signifier que.

Elle pourrait signifier qu'il ne répondent peut.

Cela pourrait signifier aussi la décennie noire.

Vous est ce qui pourrait signifier la.

Rouge et chaud pourrait signifier une infection.

Comment utiliser "kan medføre, kan betyde, kunne betyde" dans une phrase en Danois

Og det er de forhold, som kan medføre forskellige skavanker, men som også kan have betydning for, om man kan tabe sig.

Den 11 årige dreng, Byron, bliver meget bekymret da han hører det, for to sekunder kan betyde meget.

Får tid nok, denne ubuden gæst kan medføre uoprettelige skader.

Disse betingelser kan medføre, at du mister for meget vand og føre til lavt blodtryk.

Dette kan medføre, at en begivenhed, for at starte for sent, men vi føler en perfekt mulighed for at chatte værter, har en dejlig forfriskning og bosætte sig i.

Var en fast bestand del af samfundet, og hvor overvågning kunne betyde at du ikke fik, job, uddanelse eller blev fjernet helt.

Det kan betyde at der skal lægges afgifter på kulenergi for at fremme et skift i retning af renere investeringer for at sikre til en mere bæredygtig udvikling.

I Saxo elsker vi bøger, og alt det bøger kan betyde for dig og for samfundet.

Det kan medføre pludselig overkogning med risiko for forbrænding.

Det kan betyde begrænsede mængder og korte sæsoner, men det er også en ny mulighed for opdage ukendte råvarer og få en større variation i hverdagen.