Que Veut Dire POURRONT VOUS en Danois - Traduction En Danois

• du kan
• du muligvis

Exemples d'utilisation de Pourront vous en Français et leurs traductions en Danois

Voici les symptômes, qui pourront vous aider.
Her er symptomerne og hvordan du kan hjælpe.

Des soins spa pourront vous être dispensés en chambre.
Du kan bestille spabehandlinger på værelset.

Au début de ce traitement, les conseils suivants pourront vous être utiles.
Når du starter behandlingen, kan du have glæde af følgende tips.

Ces informations pourront vous être utiles si vous contactez le support client.
Du kan få brug for disse oplysninger, hvis du kontakter kundesupport.

Certaines choses là-dedans pourront vous être utiles.
Nogle ting kan du måske bruge senere.

Ces échantillons pourront vous être demandés s'ils ne peuvent être obtenus autrement.
Du kan blive bedt om at afgive disse prøver, hvis de ikke kan fremskaffes på anden vis.

Documents supplémentaires qui pourront vous être demandés.
Yderligere dokumenter, du muligvis bliver bedt om.

Des compléments en fer pourront vous être donnés avant et pendant le traitement par Abseamed afin d'en augmenter l'efficacité.
Du kan få jerntilskud før og under behandlingen med Abseamed for at gøre det mere effektivt.

Les membres seront avisés que quelqu'un a flashé sur eux et ils pourront vous montrer de l'intérêt en retour.
Medlemmet vil få besked om at nogen er interesseret i dem, og de kan vise interesse tilbage til dig.

Des compléments en fer pourront vous être donnés avant et pendant le traitement par Binocrit.
Du kan få jerntilskud før og under behandlingen med Binocrit for at gøre det mere.

Les détails exacts requis dépendront du Fournisseur de services du Destinataire et pourront vous être notifiés via notre Service.
De nærmere oplysninger, der kræves, vil afhænge af Modtagerens Tjenesteudbyder, og du kan blive underrettet herom via vores Tjeneste.

Des compléments en fer pourront vous être donnés avant et pendant le traitement par Abseamed.
Du kan få jerntilskud før og under din behandling med Abseamed for at gøre det mere.

Si vous rédigez vos scripts directement dans l'éditeur de scripts, la saisie semi- automatique, la coloration syntaxique et l'indentation pourront vous faciliter la tâche.
Hvis du skriver dine scripts direkte i scripteditoren, kan du bruge autofuldførelse, syntakstegn og indrykninger til at lette arbejdet.

Voici quelques informations qui pourront vous aider pendant la procédure de litige.
Her er nogle oplysninger, som du kan få brug for under tvisten.

Vous pouvez choisir d'annuler votre demande de biens ou de services auprès d'un Prestataire tiers à tout moment avant l'arrivée dudit Prestataire tiers, auquel cas des frais d'annulation pourront vous être facturés.
Du kan vælge at afbestille din anmodning om tjenester eller produkter fra en tredjepartsudbyder på et hvilket som helst tidspunkt inden ankomsten af tredjepartsudbyderen, hvorefter du muligvis skal betale et afbestillingsgebyr.

Voici quelques conseils qui pourront vous permettre d'aider votre enfant face à ce nouveau défi.
Her får du lidt tips til, hvordan du kan hjælpe dit barn til de nye udfordringer.

Si vous avez acheté une moto immatriculée après le 1er février 2017, et que vous avez besoin d'une assistance dépannage, d'une assistance à domicile ou d'une assistance rapatriement, suite à une panne mécanique ou électrique, nos agents pourront vous aider à reprendre la route, grâce à une réparation effectuée sur place ou une solution d'assistance pour continuer votre voyage.
Hvis du har købt en motorcykel, der er registreret efter 1. februar 2017, og du har brug for vejhjælp, starthjælp ved din bopæl eller reparation på grund af en mekanisk eller elektrisk fejl, vil vores specialister hjælpe dig ved enten at reparere den på stedet eller sørge for, at du kan komme videre på din rejse.

Ces autorités pourront vous délivrer un document provisoire vous permettant de conduire dans le pays concerné pendant une période limitée.
De kan muligvis udstede et midlertidigt dokument, så du kan kan køre i landet i kort tid.

Voici donc quelques techniques de filmage qui pourront vous aider à enregistrer les meilleurs vidéos qui soient.
Her giver vi dig nogle få tips om filmteknik, så du kan lave de bedst mulige optagelser.

Nous allons utiliser vos informations dans le but de vous fournir des informations sur nos services, articles et nouveautés, pour exécuter des commandes passées par vous même, pour traiter d'autres transactions autorisées ou que vous avez faites avec nous, pour vous informer des offres spéciales, pour vous fournir d'autres informations de marketing qui pourront vous intéresser, et pour entreprendre recherche/ développement par produit ou client.
Vi vil bruge dine oplysninger med henblik på at forsyne dig med oplysninger om vores tjenester, artikler og nyheder, der opfylder ordrer fra dig, behandle andre transaktioner er godkendt eller foretaget af dig med os, informerer dig om specielle tilbud og give andre marketing information til du, som vi tror, du kan finde af interesse, eller et produkt kunde forskning/ udvikling.

Ils connaissent votre situation et pourront vous guider et vous aider pendant les moments difficiles.
De kender din situation, og de kan vejlede dig og hjælpe dig gennem svære perioder.

Entreprise Notre entreprise propose différentes opportunités professionnelles qui pourront vous faire grimper jusqu'au sommet du monde de l'entreprise.
Koncern Koncern I vores virksomhed kan du vælge mange forskellige karriereveje mod toppen af erhvervslivet.

Après 17 semaines, quelques signes pourront vous indiquer que votre bébé est prêt à passer progressivement à des aliments solides, en complément de son lait maternel ou en poudre habituel.
Efter 17 uger kan du mærke nogle tegn på, at din baby er klar til at begynde forsigtigt at afvende sig til faste fødevarer, ud over den sædvanlige bryst- eller modermælkserstatning.

Si vous vous projetez avec les autres, les gens en prendront note et pourront vous rendre la pareille en étant gentils avec vous..
Du projiserer dig selv på andre, folk vil lægge mærke til, og de kan returnere favoriet ved at være venlige over for dig.

Jusqu'à trois d'entre eux pourront vous rejoindre et, dans la mesure où votre investissement dans leur évolution est considérable, vous vous battrez avec encore plus d'entrain afin de les protéger.
Du kan tage op til tre med dig, og fordi du investerer så meget i dem, vil du arbejde dobbelt så hårdt i kamp for at beskytte dem.

Si vous avez besoin d'une assistance complémentaire, les préposés à l'assistance téléphonique d'AppleCare pourront vous aider à installer et ouvrir des applications et à effectuer des opérations élémentaires de dépannage.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du via AppleCare-telefonsupport få hjælp til at installere og åbne programmer samt grundlæggende fejlfinding.

En différents points de ce site, des liens automatiques pourront vous êtes proposés vers d'autres sites Internet présentant un certain degré de pertinence par rapport à un aspect particulier de ce site.
På forskellige steder i dette websted kan du blive tilbudt automatiske links til tredjeparters websteders, som er relevante for et pågældende aspekt af dette websted.

La page suivante est l'endroit idéal pour passer en revue les principales questions liées à la sécurité que chacun se pose, ainsi que des conseils et des articles qui pourront vous aider à créer un environnement d'exploration sûr pour les enfants, les étudiants, les personnes âgées et vous- même.
Den følgende side er et godt sted at læse de hyppigste sikkerhedsspørgsmål, som folk stiller, samt tip og artikler, hvor du kan skabe et sikkert opdagelsesmiljø for børn, elever, ældre og dig selv.

Si votre vol est retardé, une collation et des boissons pourront vous être proposées ainsi que la possibilité de passer des appels téléphoniques(ou autres moyens de contact) pendant que vous attendez votre vol.
Hvis din afrejse er aflyst, kan du være berettiget til mad og drikke og telefonopringninger(eller andre kontaktformer), mens du venter på din afgang.

Si vous êtes citoyen de l'Islande, du Liechtenstein, de la Norvège ou de la Suisse, des membres de votre famille proche pourront vous rejoindre après la sortie du Royaume- Uni de l'UE si les deux conditions suivantes s'appliquent.
Hvis du er statsborger i Island, Lichtenstein, Norge eller Schweiz, kan du tage dine nærmeste familiemedlemmer med, når Storbritannien har forladt EU, hvis begge af følgende gælder.

Comment utiliser "pourront vous" dans une phrase en Français

Vos amis pourront vous répondre instantanément.

Qui pourront vous être très utile.

J'espère qu'elles pourront vous etre utiles.

Les questions ci-après pourront vous aider.

Les conseillers pourront vous aider financièrement.

Ces trois vidéos pourront vous aider."

Différentes aides pourront vous être octroyées.

Les conseils suivants pourront vous aider:

Autant d’informations qui pourront vous aider.

Ses indices pourront vous être précieux.

Comment utiliser "du kan" dans une phrase en Danois

Alle kontorer i huset er i øjeblikket fyldt, men du kan skrive til os for at komme på ventelisten.

Du kan sagtens fange bølger lige her i Europa!

Hvorfor det nonsens om en månedlanding - tror du; at du kan komme helskindet ned igen.?

Du kan nemlig altid opgradere til et større webhotel senere, hvis der bliver behov for det.

Du kan starte til Recovery Mode og slette cache partitionen.

Også du kan ser utallige nyeste filmtitler gratis ved at registrere at blive medlem.

Stop madspild - æggemuffins - Diannas opskrifter Disse æggemuffins, kan laves på mange måder, du kan bruge rester af kød fra aftensmaden med evt.

Du kan også sælge dine overskydende billetter til Murray Perahia hos viagogo, og det er gratis at sætte billetter til salg.

Fremragende faciliteter og en utrolig beliggenhed gør Ca l' Andreu til den perfekte base, hvor du kan nyde dit ophold i Ventola.

For sent til mundtlig eksamen: Du kan ikke forvente at blive eksamineret umiddelbart efter dit fremmøde.