Que Veut Dire PRÉFÉRABLE DE CONSTRUIRE en Danois - Traduction En Danois

• bedre at bygge
• bedst at bygge
• bedst at lave
• bedre at opbygge

Exemples d'utilisation de Préférable de construire en Français et leurs traductions en Danois

Quel matériel est préférable de construire une maison.
Hvilket materiale er bedre at bygge et hus.

Il est préférable de construire une grande volière et assurez- vous de promener le chien deux fois par jour, ce qui porte la cour.
Det er bedre at opbygge en rummelig flyveplads og sørg for at gå med hunden to gange om dagen og fjerne fra gården.

Pour ce faire, il est très souvent préférable de construire sa propre maison.
Derfor kan det ofte være en meget bedre løsning bare at bygge sit eget hus.

Il est préférable de construire l'un ou l'autre.
Det er bedst at få skabt det ene ud af det andet.

Mais la maison où vous allez vivre de façon permanente, il est préférable de construire sur le bois plus épais.
Men huset, hvor du skal bo permanent, er det bedre at bygge ud af tømmer tykkere.

Il est préférable de construire une grange derrière la maison.
Det er bedst at bygge en laden bag huset.

Si vous autorisez la mise en page et les dimensions de la pièce, il est préférable de construire une structure en forme de U, ou«île».
Hvis du tillader layout og dimensioner i rummet, er det bedre at bygge en U-formet struktur, eller"ø".

Il est préférable de construire un pont sur un terrain plat ou en pente douce.
Det er bedst at bygge et dæk på en flad eller let skrånende område.

Si le sol est marécageux, forêt ou le jardin, d'argile, de limon, de gravier ou de sable grossier, il est préférable de construire une base de bande.
Hvis jorden er sumpet, skoven eller haven, ler, ler, af fine grus eller groft sand, er det bedre at bygge en stribe fundament.

Mais idéalement préférable de construire un garage en métal avec ses mains près de son domicile.
Men ideelt set bedre at bygge en metal garage med hænderne i nærheden af sit hjem.

Après des millions de kilomètres parcourus, nous avons apris que pour avoir le plaisir sur la route il est préférable de construire un cadre le plus rigide possible avec une géométrie équilibrée et un freinage plus précis.
Efter millioner af miles rejste, vi har lært, at for at gøre det sjovt ture er det bedst at lave en ramme, som mere stiv som muligt, sammen med en velafbalanceret geometri og bremsning mere præcis.

Il est préférable de construire un gazebo en bois, et il peut encore être obsadit ficelle végétation.
Det er bedst at bygge en havepavillon lavet af træ, og det kan være yderligere obsadit sejlgarn vegetation.

Après des millions de kilomètres parcourus, nous avons apris que pour avoir le plaisir sur la route il est préférable de construire un cadre le plus rigide possible avec une géométrie équilibrée et un freinage plus précis.
Efter millioner af miles rejste, vi har lært, at for at gøre det sjovt ture er det bedst at lave en ramme, som mere stiv som muligt, sammen med en velafbalanceret geometri og bremsning mere præcis. Den har et lavt sæde.

Il est préférable de construire une maison de jardin avec une véranda à partir de laquelle il sera beaucoup plus utile.
Det er bedre at bygge en have hus med en veranda, hvorfra det vil være meget mere nyttigt.

Malgré le fait que Alabay cages de chien rustique est préférable de construire de telle sorte qu'ils sont protégés du froid en hiver et la chaleur en été.
På trods af at alabai hårdføre hunde bure er bedre at bygge på en sådan måde, at de er beskyttet mod kulden om vinteren og varme om sommeren.

Il est préférable de construire une audience solide, avec des followers dévoués qui aiment entendre parler de vous quand vous êtes dans le processus de bâtir un compte Instagram qui gagne de l'argent.
Det er bedre at opbygge et stærkt publikum af dedikerede fans, der elsker at høre fra dig, hvis du vil tjene penge på Instagram.

Il sera intéressant: quand il est préférable de construire une maison d'un bar de l'humidité naturelle.
Det bliver interessant: når det er bedre at bygge et hus fra en bar af naturlige fugtighed.

Il est préférable de construire un étang dans la direction du vent constant, il sera plus facile de le garder propre.
Det er bedre at bygge en dam langs den konstante vindretning, det bliver lettere at holde det rent.

Pour les grandes plantes vivaces, il est préférable de construire des supports métalliques(arches, treillis, treillis).
For flerårige store planter er det bedre at konstruere metalstøtter(buer, trellis, trellis).

L'évier est préférable de construire dans un casier spécial, dessus de table qui sera fini»sous un« même pierre que le bas des murs.
Vasken er bedre at bygge i et særligt skab, bordplade som vil blive afsluttet"under et" samme sten som bunden af væggene.

Il sera en mesure de spécifier que, lorsque préférable de construire sur votre terrain, de donner des indices utiles sur les différentes actions.
Han vil være i stand til at angive, at hvor bedre at bygge videre på din jordstykke, for at give nyttige fingerpeg om de forskellige aktioner.

En conséquence, il est préférable de construire un bain à partir d'un arbre, car c'est ainsi que l'on fait dans tous les villages de Russie.
Derfor er det bedre at bygge et bad fra et træ, for det er sådan, det gøres i alle landsbyerne i Rusland.

Pour le moment, je pense qu'il est préférable de construire une version de la montre est le maître de phase de la lune.
I øjeblikket tror jeg det er bedst at bygge en version af uret er månen fase Master.

Par conséquent, il est préférable de construire sur le toit volière de carton ondulé, Ondulina ou même du métal.
Derfor er det bedre at bygge på voliere taget af bølgepap, Ondulina eller endda af metal.

Randonnée pédestre bain est préférable de construire près de l'eau dans un sol durable, assez doux, mais pas visqueux.
Vandring bad er bedre at bygge nær vandet på en bæredygtig, helt bløde, men ikke tyktflydende jord.

Si la cuisine est grande, il est préférable de construire des lampes d'abord autour du périmètre de la pièce, puis de créer un rectangle au centre de 6 ou 8 projecteurs.
Hvis køkkenet er stort, er det bedre at bygge lamper først omkring rummets omkreds og derefter lave et rektangel midt i 6 eller 8 spotlights.

Compte tenu du coût d'aller rencontrer une femme en Russie, nous croyions qu'il était préférable de construire notre site avec la coopération d'agences matrimoniales partenaires qui rencontrent chaque femme en personne afin de valider leur identité.
Hvis man tager hensyn til overkostninger, som skal betales for at mødes med en russisk kvinde, tror vi, at det vil være bedre at stifte en webside i samarbejde med partnerske ægteskabsbureauer, som personligt møder enhver kvinde og bekræfter hendes identitet.

Plusieurs fois, j'ai utilisé livecd Ubuntu pour tester un système malade, mais plus d'une fois j'ai voulu ajouter un utilitaire, oui, vous pouvez utiliser apt - get install à partir du live cd, mais cela suppose le système dispose d'une connexion Internet active, il est parfois préférable de simplement construire le cd vous avec les outils que vous voulez.[…].
Mange gange har jeg brugt Ubuntus livecd at afprøve en skrantende system,, men mere end én gang har jeg ønskede at tilføje et hjælpeprogram, ja du kan apt-get install fra live cd, men det forudsætter, at systemet har en fungerende internetforbindelse, det nogle gange bedre bare at bygge cd selv med de værktøjer, du ønsker.[…].