Que Veut Dire PRÉFÉRABLE DE CONSOMMER en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Préférable de consommer en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Quand est- il préférable de consommer cette salade?
Hvornår er det bedst at spise denne salat?
Ne prenez pas de médicaments ousources supplémentaires de goyave- il est préférable de consommer le fruit dans sa forme naturelle.
Tag ikke nogen medicin ellersupplerende kilder til guava- det er bedst at forbruge frugten i sin naturlige form.
Il est préférable de consommer les fruits le matin.
Så det er bedre at spise frugt om morgenen.
Pour les zones plus douces, il est toujours préférable de consommer de la drogue.
For mere blide zoner er det stadig bedre at bruge stoffer.
Il est préférable de consommer le café seul.
Det er mere det at drikke kaffen alene.
Fruits tropicaux, a très bien adapté à nos latitudes,au point qu'il est préférable de consommer quand il est dans la saison,de Novembre à Juin.
Tropical Fruit, har nu tilpasset meget godt til vores breddegrader,til det punkt, at det er bedst at forbruge det, når det er i sæson, fra november til juni måned.
La poudre est préférable de consommer dans de l'eau chauffée ou de thé.
Pulveret er bedst forbruges i opvarmet vand eller te.
Il est possible d'augmenter votre apport en zinc en prenant un supplément, mais la toxicité est une préoccupation,il est donc préférable de consommer autant que possible votre apport quotidien en zinc.[8].
Det er muligt at øge dit zinkindtag vedat tage et tilskud, men giftighed er en bekymring, så det er bedst at få så meget af dit daglige zinkindtag fra mad som muligt.[8].
Bien sûr, il est préférable de consommer principalement des produits naturels.
Selvfølgelig er det bedre at forbruge hovedsageligt naturlige produkter.
Au lieu de sucre, il est préférable de consommer du miel.
I stedet for sukker er bedre at spise honning;
Il est préférable de consommer les légumes verts dans les 5 jours suivant leur achat.
Det er bedst at forbruge grønne grøntsager inden for 5 dage efter købet.
Ceci est un mélange plus riche, il est donc préférable de consommer du lait Nutrilak pour les enfants en surpoids.
Dette er en rigere blanding, så for børn med overvægt er det bedst at spise Nutrilak mælk.
Il est préférable de consommer la dose sur un estomac vide pour donné de résultats satisfaisants.
Det er bedst at tage den dosis, på en tom mave for gode resultater.
Cela signifie que votre ventre devrait fonctionner très dur,il est donc préférable de consommer séparément- un pour le déjeuner et un autre pour le dîner, par exemple.
Dette betyder, din mave skal arbejde ekstremt hårdt, ogderfor er det bedst, hvis de indtages separat- for eksempel en type under frokosten og den anden til aftensmaden.
Il est également préférable de consommer des aliments riches en lycopène, tels que les tomates, pour en tirer le meilleur parti.
Det er også bedst at spise høje lycopenfødevarer, såsom tomater, for at få størst nytte.
Bien que certaines graisses alimentaires soient essentielles pour maintenir un corps sain,il est préférable de consommer des graisses saines à partir de plantes, comme les avocats, les noix et les olives.
Selvom noget kostfedt er afgørende for at opretholde en sund krop,er det bedre at forbruge sunde fedtstoffer fra plantekilder, såsom avocado, nødder og oliven.
Le cyclisme est préférable de consommer sur l'asphalte, les automobilistes seront généreusement sur le côté.
Cykling er bedst spises på asfalten, vil bilisterne generøst til siden.
Pour une santé optimale, il est préférable de consommer des aliments entiers, non transformés.
For optimal sundhed er det bedst at forbruge uforarbejdede, hele fødevarer.
Il est préférable de consommer un régime alimentaire varié plutôt que de se concentrer sur les aliments individuels comme la clé d'une bonne santé.
Det er bedst at spise en kost med sort end at koncentrere sig om de enkelte fødevarer som nøglen til et godt helbred.
C'est pour cela qu'il est préférable de consommer ce smoothie le matin pour commencer la journée.
Det er derfor Det er bedst at spise denne smoothie om morgenen for at starte dagen.
Il est préférable de consommer frais presque tous les premiers concombres mûrs(ils sont juteux, avec une peau fine et une chair tendre).
Næsten alle tidlige modne agurker bliver bedst konsumeret frisk(de er saftige, med en tynd hud og ømt kød).
Aujourd'hui, nous vivons dans un monde où l'on sait qu'il est préférable de consommer des aliments naturels que ceux contenant de nombreux agents de conservation et produits chimiques.
I dag lever vi i en verden, hvor det er kendt, at det er bedre at forbruge naturlige fødevarer end dem, der indeholder mange konserveringsmidler og kemikalier.
Il est préférable de consommer l'ananas sous sa forme fraîche, si vous l'utilisez pour induire le travail, étant donné que la mise en conserve et d'autres processus ont tendance à réduire la teneur en broméline d'ananas, qui est l'enzyme responsable de la stimulation des contractions utérines.
Det er bedst at forbruge ananas i sin friske form, hvis du bruger den til at fremkalde arbejdskraft, da konserves og andre processer tendens til at reducere bromelain indhold af ananas, som er det enzym, der er ansvarlig for stimulering af uteruskontraktioner.
Les comprimés de fer provoquent souvent la diarrhée il est donc préférable de consommer des aliments riches en fer comme les œufs, les fruits secs, les épinards, les légumes, le pain entier repas, le bœuf et les céréales.
Jern tabletter meget ofte forårsage diarré, så det er bedst at forbruge fødevarer rige på jern såsom æg, tørret frugt, spinat, grønne, hel-måltid brød, oksekød og korn.
Il est préférable de consommer ces tomates fraîches, en conserve, coupées en morceaux ou utilisées pour la fabrication de jus.
Sådanne tomater bruges bedst til frisk, konserves, skæres i stykker eller bruges til at lave juice.
Dans ce cas, il est préférable de consommer une petite ration de la plante fraîche ou sèche.
I dette tilfælde er det bedst at indtage en lille del af planten, enten frisk eller tørret.
Il serait donc préférable de consommer du café lorsque les niveaux de cortisol dans l'organisme sont faibles, car la caféine interagit avec cette hormone.
Han peger , at det er bedst at indtage kaffen, når kroppens kortisolniveau er lavt, fordi kaffen interagerer med stresshormonet.
Aujourd'hui, nous vivons dans un monde où l'on sait qu'il est préférable de consommer des aliments naturels que ceux contenant de nombreux agents de conservation et produits chimiques. Nous allons donc comparer l'huile de coco à l'huile d'avocat. Lire La Suite.
I dag lever vi i en verden, hvor det er kendt, at det er bedre at forbruge naturlige fødevarer end dem, der indeholder mange konserveringsmidler og kemikalier, så vi vil sammenligne kokosolie mod avocadoolie. Læs Mere.
Il est préférable de consommer la tablette 30 à 45 minutes avant l'exercice comme il sera certainement plus efficace et permettre le supplément de fonctionner correctement.
Det er bedst at tage i tabletten 30 til 45 minutter før øvelsen, da det helt sikkert vil være mest effektiv, og lad det tillæg for at arbejde korrekt.
Rappelez- vous qu'il est toujours préférable de consommer des vitamines et des minéraux par le biais d'aliments sains et d'une alimentation équilibrée, plutôt que par le biais de suppléments vitaminiques ou de gélules.
Husk, at det altid er bedre at indtage vitaminer og mineraler gennem sund mad og en afbalanceret kost i stedet for gennem kosttilskud og piller.
Résultats: 162, Temps: 0.0542

Comment utiliser "préférable de consommer" dans une phrase en Français

Il est préférable de consommer les fleurs fraiches.
Il est préférable de consommer des fruits frais.
préférable de consommer aujourd'hui; ainsi la circulation s'accélère.
Il est préférable de consommer des légumes bio.
Il est préférable de consommer des céréales complètes.
Il est également préférable de consommer des céréales complètes.
Il est d’ailleurs préférable de consommer du souchet bio.
Il est préférable de consommer moins de légume jaune.
Il sera donc toujours préférable de consommer local !
Il est toujours préférable de consommer des citrons bios.

Comment utiliser "bedst at forbruge, bedst at spise, bedst at tage" dans une phrase en Danois

Hvis du har højt blodtryk, er det dog bedst at forbruge det i små mængder og altid tale.
Fisk & Skaldyr: Det er bedst at spise flest små fisk og skaldyr, og færre større rovfisk.
For at få mest muligt ud af dens egenskaber, er det bedst at forbruge alfa-caroten med bagte og saltede portioner af fødevarer, der indeholder dette stof, såsom gulerødder.
Selvfølgelig er det bedst at spise kylling, ris og grøntsager - men proteinbarer er et fint alternativ, når .
Genopvarmning Det er klart bedst at spise bisque straks efter tilberedning.
Det er også bedst at tage doser ved jævnt fordelte gange i løbet af dagen.
Hvis kur har højt blodtryk, er det dog bedst at forbruge det i dages mængder og altid tale kur din læge rigshospitalets.
Det gør det den dag, vedkommende selv finder ud af, hvornår det er bedst at tage løbene.
Hvis du har højt blodtryk, er det dog bedst at forbruge det i små mængder og altid tale. 8.
Det er bedst at tage sværhedsgraden og alder af pletten før dykke i hovedet først at rense den.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois