Que Veut Dire PRÉMONITIONS en Danois - Traduction En Danois

• forudanelser
• varsler
• premonitions
• forudsigelser
• premontius
• præmonitioner
• syn

Exemples d'utilisation de Prémonitions en Français et leurs traductions en Danois

Ca et les prémonitions.
Det og varsler.

Mes prémonitions sont plus puissantes.
Mine forudsigelser er større end det.

Comme mes prémonitions.
Sådan føles mine varsler.

C'est parce qu'elle n'a plus foi en ses prémonitions.
Og hun stoler ikke på sine varsler.

Expériences de prémonitions et prophéties.
Erfaringer med premonitions og profetier.

Pour pouvoir nous parler de ces prémonitions.
Hun siger os om disse forudsigelser.

Prue a des prémonitions et tu as réussi à utiliser son pouvoir!
Prue får varsler, og du kan bruge hendes evne!

Des visions ou des prémonitions?
Syner eller varsler.

Les prémonitions de Maitre Beerus ne sont pas toujours exactes.
De Premonitions af Lord Beerus er ikke altid på punkt.

Je lévite, j'ai des prémonitions.
Jeg svæver og har forudanelser.

Pour comprendre vos prémonitions les plus profondes et les pulsions de votre cœur, vous devez commencer à écouter.
For at forstå dine dybere forudanelser og dit hjertes indtrængende tilskyndelser må du begynde at lytte.

Je ne crois pas aux prémonitions.
Jeg tror ikke på forudsigelser.

Et souvent, les prémonitions les plus destructrices et fatales, proviennent de la famille ou de l'école.
Og vi har også observeret tusindvis af gange hvordan De mest ødelæggende og dødelige præmonitioner er de der kommer fra familien eller skolen.

Le mot juste serait prémonitions.
Det rigtige ord er forudanelser.

Assaillie par des prémonitions d'un futur sombre, Max doit comprendre son pouvoir, et apprendre que changer le passé n'est pas sans conséquence.
Max er plaget af varsler om en mørk fremtid, og hun må lære at forstå sin evne samt konsekvenserne af at lave om på fortiden.

Tu veux pas les connaître. Prémonitions.
Du sagde, du ikke ville vide det. Varsler.

Pourquoi aurais-je ces prémonitions Si je ne peux pas les empêcher?
Hvorfor har jeg disse syn, når jeg ikke kan gøre noget ved dem?

Prophéties populaire et histoires prémonitions.
Populære Profetier& Premonitions historier.

Tu déplaces les objets, j'ai des prémonitions et Piper ne peut plus figer.
Du kan bevæge ting, jeg får varsler, og Piper kan ikke stivne tiden.

Ils s'améliorent? Je lévite, j'ai des prémonitions.
Hvordan det? Jeg svæver og har forudanelser.

C'est mon passe-temps, mais parfois, les prémonitions viennent. et il y a aussi une partie de clairvoyance, pas toujours.
Det er min hobby, og der er også et klarsyn, ikke altid, men nogle gange kommer der forudanelser.

Je sais que nous devons faire avec tes prémonitions.
Jeg ved, hvad vi gør med dine forudsigelser.

Pendant ce temps, Max commence à avoir des prémonitions qu'elle s'efforce de comprendre les implications de son pouvoir.
I mellemtiden, Max begynder at have premonitions som hun kæmper for at forstå konsekvenserne af sin magt.

Mais entre tes changements d'identité, les prémonitions, les sorts.
Du lader, som om du er en anden, varsler, fortryllelser.

Suivez les prémonitions de force pour bloquer, esquiver et frapper votre adversaire jusqu'à ce que l'une des barres énergétiques des joueurs soit épuisée.
Følg Kraftens forudsigelser for at blokere, dukke dig og ramme din modstander, indtil en af spillerne ikke har mere energi.

Mais je pensais pas que mes prémonitions me manqueraient.
Men jeg vidste ikke, jeg ville savne mine varsler.

Mais entre tes changements d'identité, les sorts… Comment es-tu certaine d'être tombée amoureuse? les prémonitions.
Hvordan kan du være sikker på, du er forelsket i mig? Du lader, som om du er en anden, varsler, fortryllelser.

Relax. Phoebe a déjà eu des prémonitions qu'on a pu changer.
Vi har før forhindret Phoebes varsler i at blive til sandhed.

Sa capacité spéciale est de voir l'avenir, une version améliorée de sa capacité à avoir des prémonitions en tant qu'humain.
Hendes særlige evne er at se i fremtiden, en forbedret version af hendes evne til at have Premonitions som et menneske.

Il y a des milliers d'articles sur des gens qui ont des prémonitions sur un désastre ils arrivent à survivre mais ils finissent par mourir.
Der er tonsvis af artikler om folk, der har haft en syn om en katastrofe. De redder sig selv… og så dør de.

Comment utiliser "prémonitions" dans une phrase en Français

La plupart des prémonitions avaient été reçues en rêve.

Et les ricanements en prémonitions de bien mauvais augure.

Avez-vous vécu des prémonitions et si oui lesquelles ?

Connaître les rendent leurs prémonitions psychiques une vraie relation.

Et ses prémonitions venaient plus facilement une fois détendue.

Même si on y constate quelques judicieuses prémonitions (1984).

Enfin, il est co-concepteur et l’auteur de Prémonitions (Addiktv).

Pour ceux qui ont des appréhensions, des prémonitions vagues.

Heureusement que je ne crois pas aux prémonitions 😉

Il m'arrive également d'avoir des sortes de prémonitions soudaines.

Comment utiliser "forudanelser, premonitions, varsler" dans une phrase en Danois

Det nyskrevne “Runnin’ on Fumes”, der åbner pladen, er en uptempo, sprælsk rocker, der giver gode forudanelser om et forhåbentligt snarligt studieudspil fra bandet.

A medium's letter about her dark premonitions brings you to the city of Mordamo.

Det smukke tapet med blomster varsler glæde og snarlig sommer.

Premonitions har været ude i et lille stykke tid nu, og det vokser stadig på mig – både hver sang alene og albummet som helhed.

Mariagerfjord Clomi og Nordjyllands Historiske varsler store ndringer i Sundhedsstyrelsen, og et om usund kost.

Angivelig Boko Haram-kriger varsler bombeangreb i Nigeria.

Teknologifald varsler om større aktienedtur Spørgsmålet blandt investorer er derfor nu, om de store svingninger er den nye normal, og om markedet simpelthen har toppet.

Mesterværket skal nok manifestere sig engang i fremtiden og Premonitions er et godt langt skridt i den rigtige retning”.

Men fire helt specifikke signaler varsler om, at forholdet trænger til et sundhedstjek. 05.

Han er en dejlig dreng.DMI varsler regn i aften, her hvor vi bor.