Que Veut Dire PRENEZ DÉJÀ en Danois - Traduction En Danois

• allerede tager

Exemples d'utilisation de Prenez déjà en Français et leurs traductions en Danois

Surtout si vous prenez déjà d'autres médicaments.
Især, hvis du allerede tager anden medicin.

Avant de prescrire un médicament pour traiter l'incontinence, votre médecin peut envisager de changer une prescription que vous prenez déjà.
Før ordination et lægemiddel til behandling af inkontinens, Deres læge kan overveje at ændre en recept du allerede tager.

Si vous prenez déjà du diltiazem, du vérapamil.
Hvis De allerede tager diltiazem eller verapamil.

Ne prenez pas ANASTROZOLE SANDOZ si vous prenez déjà un des médicaments suivants.
Tag ikke Anastrozol Sandoz, hvis du allerede tager et af følgende lægemidler.

Si vous prenez déjà un médicament contenant de la lamotrigine.
Om du allerede tager medicin, der indeholder lamotrigin.

Alors, pourquoi auriez- vous besoin de prendre un supplément post- entraînement si vous prenez déjà une poudre de protéine, vous pouvez demander?
Så hvorfor skulle du nødt til at tage et post-træningstillæg, hvis du allerede tager et proteinpulver, kan du spørge?

Si vous prenez déjà un médicament contenant de la lamotrigine.
Hvis De allerede tager medicin, som indeholder lamotrigin.

Ne prenez PAS ces comprimés si vous prenez déjà un traitement à base de dérivés nitrés.
Tag IKKE disse tabletter, hvis du allerede tager nitrater.

Si vous prenez déjà de la drogue, utilisez de la bière sans alcool.
Hvis du allerede tager medicin, skal du bruge alkoholfri øl.

N'utilisez pas de soie de maïs si vous prenez déjà des médicaments pour la coagulation du sang.
Brug ikke majs silke, hvis du allerede tager medicin til blodkoagulering.

Si vous prenez déjà un autre médicament pour traiter votre diabète.
Hvis De allerede tager anden medicin til behandling af diabetes.

Si vous prenez déjà un autre alpha- 1- bloquant(tel que la terazosine, la doxazosine).
Hvis du allerede tager en anden alfa-1-blokker(såsom terazosin, doxazosin).

Si vous prenez déjà des médicaments pour le traitement de mycoses comme le kétoconazole.
Hvis De allerede tager medicin til behandling af svampeinfektioner fx ketoconazol.

Si vous prenez déjà un supplément, tout ce que vous devez faire est de percer la capsule et presser l'huile.
Hvis du allerede tager et tillæg, alt du skal gøre er at gennembore kapslen og presse olien.

Si vous prenez déjà un médicament contenant de l'ivabradine pour le traitement de certaines maladies cardiaques.
Hvis du allerede tager et lægemiddel, der indeholder ivabradin til behandling af visse hjertesygdomme.

Si vous ou votre enfant prenez déjà des antibiotiques pour prévenir une infection pneumococcique, ils ne doivent pas être.
Hvis du eller dit barn allerede tager antibiotika for at forebygge pneumokokinfektion, skal denne.

Diurétiques- si vous prenez déjà des diurétiques(par exemple, les médicaments hypertension) pourrait conduire à des mictions fréquentes.
Diuretika- hvis du allerede tager diuretika(for eksempel højt blodtryk medicin) kan føre til hyppig vandladning.

Si vous prenez déjà supplément de magnésium ou de vitamine D séparément, vous ne devez pas aller avec l'un de ces suppléments combinés.
Hvis du allerede tager magnesium eller D-vitamin supplement separat, behøver du ikke at gå med en af disse kombination kosttilskud.

Si vous ou votre enfant prenez déjà des antibiotiques pour prévenir une infection pneumococcique, ils ne doivent pas être arrêtés après la vaccination.
Hvis du eller dit barn allerede tager antibiotika for at forebygge pneumokokinfektion, skal denne behandling ikke stoppes efter vaccination.

Km de route, qui prend déjà aussi beaucoup de temps à la Serpentine.
Km kørsel, som allerede tager også masser af tid på Serpentine.

Si le patient prend déjà le médicament, ce médicament contient l'une des substances actives.
Hvis patienten allerede tager stoffet, som indeholder et af de aktive stoffer.

Voici le premier match des patients prenant déjà un hôpital.
Her er det første spil af de patienter, som allerede tager et hospital.

À peine un jour plus de 18 et prenant déjà énorme de Dick.
Knapt en dag over 18 og allerede tager Kæmpe Dick.

Chez des patients prenant déjà.
Til patienter, som allerede tager.

Orphek prend déjà les commandes préalables aujourd'hui!
Orphek tager allerede Pre orders i dag!

La position commune prend déjà en considération l'esprit de l'amendement 44 proposé en première lecture.
Den fælles holdning tager allerede højde for indholdet i ændringsforslag 44 fra førstebehandlingen.

Travailler sur la nouvelle note Redmi 6 prend déjà la phase finale.
Arbejdet med den nye Redmi Note 6 tager allerede slutfasen.

Ça prend déjà trop de temps.
Det har allerede taget for længe.

Bien que beaucoup le prennent déjà maintenant, il est encore assez inconnu en Allemagne.
På trods af at mange allerede tager det, er det stadig temmelig ukendt i Tyskland.

Les patients qui prennent déjà de la vildagliptine et de la metformine doivent adopter en passant à Eucreas une posologie contenant les mêmes quantités de chaque principe actif.
Patienter, som allerede tager vildagliptin og metformin, bør skifte til Eucreas, der indeholder de samme mængder af hvert af de aktive stoffer.