Exemples d'utilisation de Presque indispensable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qui nous est presque indispensable aujourd'hui.
Photo 2- Dans les lofts, la main courante est presque indispensable!
Aujourd'hui, il est presque indispensable dans notre vie quotidienne.
I dag er han næsten uundværlig i vores daglige liv.Connaissance de base du français sont donc presque indispensable.
Grundlæggende kendskab til fransk er derfor næsten uundværlig.C'est presque indispensable pour arrêter des saignements de nature différente.
Det er næsten uundværligt, når blødning af anden art stoppes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Avoir un outil de nettoyage est presque indispensable de nos jours.
En vaskemaskine er næsten uundværlig i dag.L'aluminium est presque indispensable en cuisine, mais la production pollue l'environnement.
Alufoil er næsten uundværlig i køkkenet, men produktionen forurener miljøet.Bien sûr que la normalisation et la taille,il est presque indispensable.
Selvfølgelig at normalisere ogtrimning det er næsten uundværlig.L'hibiscus en fleurs est presque indispensable dans les jardins.
Blomstrende hibiscus er næsten uundværlig i haven.Acronis est un peu mou etsans beaucoup d'options mais presque indispensable…".
Acronis er lidt blød oguden mange muligheder, men næsten uundværlig…".Concepteurs virtuels abrite presque indispensable lors de la création d'une esquisse d'une maison.
Virtuelle designere huser næsten uundværlig, når du opretter en skitse af et hus.On résumera en disant qu'incorporer Gmaps dans un plugin de calendrier est presque indispensable.
Vi opsummere ved at sige, at der inkorporerer GMaps i en kalender plugin er næsten uundværlig.Cette presque indispensable électroménager est devenu pour beaucoup d'entre nous, un véritable ami.
Denne næsten uundværlige husholdningsapparater er blevet for mange af os, en sand ven.Amplification faible Wi- Fi signal faible amplification du signal WiFi Aujourd'hui sans fil est presque indispensable…".
Signal forstærkning svagt WiFi signal forstærkning svag trådløs WiFi dag er næsten uundværlig…".Un Étirement: L'étirage est presque indispensable lorsqu'il s'agit d'améliorer la posture.
En Strækker sig: Stretching er næsten uundværlig, når det handler om at forbedre kropsholdning.On pense qu'il est très efficace pour les personnes de tout âge, mais pour les enfants,l'IRS est presque indispensable.
Det menes at det er meget effektivt for mennesker i alle aldre, menfor børn er IRS næsten uundværlig.Les paniers sont un élément presque indispensable dans les salles de bains avec des étagères en encorbellement.
Kurve er en næsten uundværligt element i badeværelser med udkragede hylder.Propriétés et variétés Le thym est l'un des types d'herbes les plus importants et est presque indispensable dans la cuisine méditerranéenne.
Egenskaber og sorter Timian er en af de vigtigste typer urter og er næsten uundværlig i middelhavskøkkenet.Cela devrait être presque indispensable pour les personnes qui ne consomment pas d'aliments d'origine animale.
Dette burde næsten essentielt for folk, der ikke spiser produkter af animalsk oprindelse.Une piscine dans le jardin est considérée par beaucoup commeun objet de luxe, mais avec nos étés chauds, c'est presque indispensable!
En swimmingpool i haven betragtes af mange som en luksusvare, menmed vores varme somre nu til dags er det næsten uundværligt!Ce choix est presque indispensable que les clients sont venus à attendre de chaque boutique en ligne.
Dette er et næsten afgørende valg som kunder er kommet til at forvente, at det fra alle online shop.Si vous vous trouvez dans les environs de Vilanova i la Geltrú et Sitges,il est presque indispensable de visiter le magnifique parc d'attraction PortAventura!
I området ved Vilanova i la Geltrú ogSitges er det næsten et must at besøge den fantastiske forlystelsespark PortAventura!Bus très clairsemée, presque indispensable pour la voiture d'arrivée indépendante, restaurants ensemble à recommander.».
Bus meget sparsomme, næsten uundværlig for uafhængig ankomst Bil, samlet meget anbefalelsesværdig restauranter.“.Une publicité résume tout ce qui est intelligent, innovant etdistingué dans votre marque et est presque indispensable sur le marché économique actuel.
En annonce opsummerer alt, hvad der er smart, innovativ ogskelnes om dit brand, og er næsten uundværlig i dagens økonomiske markedsplads.Mais comme il est un« outil» presque indispensable dans nos rituels de beauté, il est important de savoir comment l'utiliser.
Da det er et næsten uundværligt"redskab" i skønhedsritualer, er det vigtigt at vide, hvordan man bruger det.Une annonce résume tout ce qui est intelligent, innovant,distingué à propos de votre marque et presque indispensable sur le marché économique actuel.
En annonce opsummerer alt, hvad der er smart, innovativt ogkendetegnet ved dit brand, og er næsten uundværligt i dagens økonomiske markedsplads.Ceci est une alternative presque indispensable que les clients ont effectivement concernés anticipent de chaque boutique en ligne.
Dette er en næsten afgørende alternativ som kunder har faktisk berørte forudse det fra alle online shop.Il permet la même organisation du travail assez souple, ce qui, dans le succès de lagestion de nombreuses entreprises, se prépare de manière presque indispensable et nécessaire.
Dette vil muliggøre en ganske fleksibel arbejdstilrettelæggelse,som i succes med at køre mange virksomheder er forberedt næsten uundværlig og hensigtsmæssig.Étant donné que c'est un« outil» presque indispensable dans les rituels de beauté, il est important de savoir comment l'utiliser.
Da det er et næsten uundværligt"redskab" i skønhedsritualer, er det vigtigt at vide, hvordan man bruger det.Ingénieurs et profils techniques en général qui ont besoin de compléter leur formation avec une formation spécifique à la direction pour accéder à des postes de gestion(exigence presque indispensable), avec confiance.
Ingeniører og teknikere, der har brug for generelle profiler afslutter deres uddannelse med særlig uddannelse i ledelse for at få adgang til lederstillinger(næsten væsentlige krav), med tillid…[-].
