Exemples d'utilisation de Presque neuf en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est presque neuf.
Presque neuf mois plus tard.
Un vélo presque neuf.
Presque neuf milliards de dollars.
Næsten ni milliarder dollar.Voilà, presque neuf.
Sådan. Næsten ny igen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
neuf mois
neuf ans
neuf heures
véhicules neufsneuf jours
neuf fois
neuf pays
neuf personnes
neuf minutes
bâtiments neufs
Plus
Tout oreiller prêt- propre et presque neuf.
Alle pude klar- ren og næsten nye.Il est presque neuf heures.
Den er næsten ni.Un camion qui est presque neuf.
Der er næsten som ny.Il est presque neuf heures.
Klokken er næsten ni.L'intérieur est presque neuf.
Interiøret er næsten nyt.Elle a presque neuf ans.
Hun er næsten ni år nu.Dans notre appartement presque neuf, Bj.
I vores næsten nye lejlighed, Bj.État presque neuf, lu seulement 2 fois.
Næsten ny, kun læst et par gange.Le livre est presque neuf!
Bogen er næsten som ny!Ce presque neuf, très propre et très bien distribué.
Denne næsten nye, meget ren og meget godt fordelt.Alles est presque neuf.
Alles er næsten ny.La cuisine est entièrement équipée et presque neuf.
Køkkenet er fuldt udstyret og næsten nye.Tu dors depuis presque neuf heures.
Du har sovet i næsten ni timer.Il est utilisé, mais en état presque neuf.
Det er brugt, men i næsten ny stand.Là, ça fait presque neuf ans, là, qu'il est là.
Og nu er det næsten 9 år siden, han stod der.Il est en super bon état, presque neuf!
Den er i super god stand, og næsten ny.Je sais depuis presque neuf mois ce que je vais faire dans le futur.
Jeg har vist i næsten ni måneder, hvad jeg skal lave i fremtiden.Sa période orbitale fait presque neuf jours.
Dens orbitalperiode er næsten 9 dage.L'hôtel semble presque neuf, très propre, très belles chambres modernes.
Hotellet virker næsten nye, meget rent med meget flotte moderne værelser.La vie, ma longue histoire de presque neuf ans.
Livet, min lange fortælling om næsten ni år.Et presque neuf personnes sur dix le sont au sujet des incidences environnementales.
Næsten ni ud af ti er bekymrede over de miljømæssige påvirkninger.L'hôtel est propre et excellent, presque neuf.
Hotellet er ren og fremragende stand, næsten nye.Transfert simple rapide, presque neuf, belle voiture propre.
Hurtig simpel overdragelse, næsten nyt, pæn ren bil.Cinq années, et nous étions ensemble depuis presque neuf.
I fem år. Vi var sammen i næsten ni år.Som 
