Que Veut Dire PROBABLEMENT LA RAISON en Danois - Traduction En Danois

• sandsynligvis grunden
• nok derfor
• sandsynligvis årsagen
• formentlig årsagen
• formentlig grunden
• sikkert derfor
• vel grunden
• nok grunden

Exemples d'utilisation de Probablement la raison en Français et leurs traductions en Danois

C'est probablement la raison.
Det er nok derfor.

Vérifiez si vous avez une version mise à jour de Adobe Flash Player, probablement la raison en est que.
Tjek om du har en opdateret version af Adobe Flashplayer, formentlig årsagen er, at.

Je savais que c'est probablement la raison pour laquelle elle buvait.
Det var sikkert derfor, hun drak.

Certains chercheurs ont crédité réinitialisée une Lacy pour être le changeur de jeu dans Phenq et probablement la raison de son efficacité et de la puissance.
Nogle forskere har krediteret et-Lacy nulstille for at være spil-changer i Phenq og sandsynligvis årsagen til dens effektivitet og magt.

C'est probablement la raison pour laquelle je suis toujours vierge.
Det er nok derfor, jeg stadig er jomfru.

Le brevet est encore ne suspend ce qui est probablement la raison pour laquelle ils ne voulaient rien dire.
Patentet er endnu ikke godkendt det var sikkert derfor, de ikke ville sige.

C'est probablement la raison de l'ouverture de cette description.
Der er formentlig grunden til at du åbnede denne beskrivelse.

Croyez- le ou non, votre ex- homme cherchait probablement la raison de votre séparation autant que vous.
Tro det eller ej, din ex-mand søgte sandsynligvis grunden til din adskillelse så meget som du gjorde.

C'est probablement la raison pour laquelle elle a reculé, hein? À cause de ce bébé.
Det var nok derfor, hun trak sig ud… for barnets skyld.

Réfléchir est le travail le plus dur qui soit, ce qui est probablement la raison pour laquelle si peu s'y engagent.
At tænke er det hårdeste arbejde der findes, og det er vel grunden til, at så få gør det.

Ceci est probablement la raison pour laquelle je me débattais….
Dette er sandsynligvis grunden til jeg kæmpede….

L'acide hydroxycitrique HCA ou d'est l'agent qui facilite la combustion des graisses dans le corps et probablement la raison pourquoi les fruits sont alors aigres.
HCA eller Hydroxycitric syre er den agent, som letter fedtforbrænding i kroppen og sandsynligvis grunden til hvorfor frugterne er så sure.

Avi manquant est probablement la raison de ce fichier AVI inachevé.
Avi header er formentlig årsagen til en sådan ufærdige AVI-fil.

Retirer à l'aide des paramètres par défaut lorsque cela est possible car ils ne montreront pas n'importe quoi et sont probablement la raison pourquoi vous avez adware en premier lieu.
Fravælge ved hjælp af standardindstillingerne, når det er muligt, da de ikke vil vise noget, og er sandsynligvis grunden til, hvorfor du har adware i første omgang.

C'est probablement la raison pour laquelle les gens derrière Euro- search.
Dette er sandsynligvis grunden til, at folkene bag Euro-search.

Et en vous choisissant paramètres par défaut était probablement la raison pourquoi vous avez même l'adware en premier lieu.
Og du vælger standardindstillingerne var sandsynligvis grunden til, hvorfor du selv har adware i første omgang.

C'est probablement la raison pour laquelle la divulgation a été retardée.
Dette var sandsynligvis årsagen til at offentliggørelsen af resultatet blev forsinket.

La pensée est la tâche la plus difficile, c'est probablement la raison pour laquelle il y si peu de gens qui s'y engagent.
At tænke er det hårdeste arbejde der findes, og det er vel grunden til, at så få gør det.

C'est probablement la raison pour laquelle ils ont l'option"lien de rapport" sur tous les clips.
Det er nok grunden til, at de har"report link”-muligheden på alle klip.

Le fumier n'est pas un déchet de toute façon, c'est un engrais, probablement la raison pour laquelle il n'est pas permis d'être brûlé en premier lieu.
Dung er ikke spild i det mindste, det er gødning, sandsynligvis årsagen til, at det ikke må brændes i første omgang.

Ceci est probablement la raison pour laquelle je me débattais tant au lycée, même après je suis devenu chrétien.
Dette er sandsynligvis grunden til jeg kæmpede så meget i gymnasiet, selv efter at jeg blev en kristen.

Les chercheurs ont conclu que l'augmentation du volume sanguin est probablement la raison pour laquelle il y avait une amélioration significative des performances.
Forskerne konkluderede, at den øgede mængde blod var sandsynligvis grunden til, at der var en betydelig performance forbedringer.

Probablement la raison pour laquelle les deux sont fortement favorisé en tant que composés de base dans les cheminées.
Formentlig årsagen til, at begge er stærkt foretrukket som base forbindelser i stakke.

C'est une question cruciale et c'est probablement la raison pour laquelle les débats en la matière se poursuivent.
Det er et meget vigtigt spørgsmål, og det er formentlig grunden til, at drøftelserne af dette stadig pågår.

C'est probablement la raison pourquoi les personnes atteintes du syndrome du côlon irritable vont rarement à consulter un médecin.
Det er sandsynligvis grunden til hvorfor folk med irritabel bowel syndrom sjældent går til at konsultere en læge.

Le rôle de l'île en tant que centre commercial, à l'époque, est probablement la raison pour laquelle l'épice exotique de safran est si souvent employée dans les desserts locaux.
Øens rolle som en af fortidens handelsstationer er formentlig årsagen til, at det eksotiske krydderi safran spiller en stærk rolle på lokale dessertmenuer.

C'est probablement la raison pour laquelle il a été capturé et accusé de assassiner(que lui, de selon de nombreux historiens, n'a pas commis).
Det er nok derfor, han blev fanget og anklaget for et mord(at han, for ifølge mange historikere, ikke har begået).

Si vous avez récemment installé des freeware, c'est probablement la raison pourquoi vous avez besoin pour prendre soin de l'enlèvement de Browser Shop Ads.
Hvis du fornyligt har installeret freeware, er dette sandsynligvis grunden til hvorfor du skal tage sig af Browser Shop Ads fjernelse.

C'est probablement la raison pour laquelle vous ne pouvez pas terminer le processus de mise à jour, veuillez suivre les étapes ci-dessous.
Dette er sandsynligvis grunden til, at du ikke kan fuldføre opdateringsprocessen. Følg nedenstående trin.

Bien sûr, les choses se passent différemment avec les bitcoins et c'est probablement la raison pour laquelle vous trouverez quelques différences entre ces casinos et les casinos réguliers.
Det sker selvfølgelig anderledes med Bitcoins, og det er nok derfor, du finder nogle få forskelle mellem disse kasinoer og de almindelige.

Comment utiliser "probablement la raison" dans une phrase en Français

Cest probablement la raison qui vous amène.

C’est probablement la raison pour les prendre.

C'est probablement la raison pour laquelle j'ai accrochée.

Mais aussi probablement la raison de cet acharnement.

Ceci est probablement la raison la plus importante.

C’est probablement la raison fondamentale de notre société.

C'est probablement la raison d'une très longue floraison.

Cest probablement la raison qui vous amène ici.

Mais l'ajout d'engrais est probablement la raison d'une floraison.

Ce fut probablement la raison principale de son enlèvement.

Comment utiliser "sandsynligvis årsagen, nok derfor, sandsynligvis grunden" dans une phrase en Danois

Beliggenheden var god, a beach inden for gåafstand er sandsynligvis årsagen til, at de kunne få en beskeden pris for et ophold der.

Jørgens forældre var dengang flyttet til Tornemark, så det var nok derfor, at den unge mand kom i smedelære i Tystrup.

Hvad var sandsynligvis grunden til at apostlene blev døsige? 9 Hvorfor svigtede disse trofaste mænd Jesus den aften?

Det er nok derfor, at krige bliver ved med at få tilhørende filmatiseringer, der tilmed stadig den dag i dag byder på nye indgangsvinkler og moraler.

Dette er sandsynligvis grunden til, at den sporty og og enkle polo shirt hurtigt bliver den foretrukne sommer t-shirt til mænd.

Afstemningen blev oprettet i går aftes, og det er nok derfor, at du ikke har opdaget den før nu.

Det er jo ulovligt, nok derfor, der ikke er lavdet nogen/noget sådan så man kan uden at have et program indstalleret.

Det er sandsynligvis årsagen til at mange korrekturlæsere desværre ikke har den tilstrækkelige sproglige viden til at varetage hvervet tilfredsstillende.

Hvis der i tilfælde af rygsygdomme ikke stiger armen, er sandsynligvis årsagen dannelsen af ​​en intervertebral brok.

Disse vildledende artikler har spredt sig hurtigt og er sandsynligvis grunden til manglen på C-vitamin i Asien og en femdobling i efterspørgslen på C-vitamin og multivitaminer i Singapore.