Exemples d'utilisation de Problèmes de batterie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dites au revoir aux problèmes de batterie!
Sig farvel til bøvl med batterier.Les problèmes de batterie sont coûteux mais peuvent être évités.
Batteriproblemer er bekostelige, men kan forhindres.Apple confirme des problèmes de batterie sous iOS 5.
Apple bekræfter batteriproblemer med iOS 5.Les nouveaux MacBook Pro pourraient avoir des problèmes de batterie.
Apples nye MacBook Pro kan have kølingsproblemer.Les problèmes de batterie sont des causes courantes de dysfonctionnements.
Batteriproblemer er almindelige årsager til funktionsfejl.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même problèmeautre problèmegros problèmeproblèmes techniques
seul problèmeun autre problèmeproblème majeur
problèmes cardiaques
principal problèmepetit problème
Plus
Apple étudie toujours les problèmes de batterie avec l'iOS 5.
Apple har fortsat fokus på batteriproblemer i iOS 5.Problèmes de batterie faible lorsque l'appareil photo ou l'appareil enregistre des vidéos AVI ou DIVX.
Lav batteriproblemer, når kamera eller enhed optager AVI- eller DIVX-videoer.Accueil iOS 5 Encore des problèmes de batterie sur iOS 5.0.1.
Der er fortsat problemer med batteritiden i iOS 5.0.1.Samsung n'est pas responsable de toute mauvaise utilisation survenant en raison de problèmes de batterie.
Oui, HP Care Pack couvre les problèmes de batterie et les pannes.
Ja, HP Care Pack dækker batteriproblemer og batterisvigt.Les incidents suivez Samsung tirant sur la fiche sur son Galaxy Note 7 smartphone le mois dernier après récurrente des problèmes de batterie.
De hændelser, som følge Samsung trække stikket på sin Galaxy Note 7 smartphone i sidste måned efter tilbagevendende batteri problemer.Est- ce que HP Care Pack couvre les problèmes de batterie ou une panne?
Dækker HP Care Pack fejl eller problemer med batterier?Problèmes de batterie: Essayez d'utiliser l'iPod lorsque la batterie de l'iPod est faible, de l'arrêt anormal de la cause de votre iPod.
Batteriproblemer: Forsøger at bruge iPod, når iPod-batteriet er lavt, forårsager ukorrekt afbrydelse af din iPod.IOS 6.1: de nombreux problèmes de batterie et de connexion 3G.
IOS 6.1: flere brugere har problemer med batteri og 3G forbindelse.Combinez le dispositif de reconditionnement de batterie avec un chargeur de batterie et vous conserverez votre fiabilité professionnelle en éliminant les problèmes de batterie.
Ved at kombinere batterigenopladeren med en batterilader vil du kunne opretholde din professionelle pålidelighed ved at eliminere batteriproblemer.Comment résoudre les problèmes de batterie après la mise à niveau vers iOS 5.1.1.
Sådan repareres batteriproblemer efter opgradering til iOS 5.1.1.Et, malheureusement, il n'y a pas de moyen facile de diagnostiquer les wakelocks sans rooter votre téléphone,ce qui rend difficile pour les utilisateurs occasionnels de diagnostiquer les problèmes de batterie.
Og desværre er der ingen nem måde at diagnosticere wakelocks på uden at rote din telefon,hvilket gør det vanskeligt for afslappede brugere at diagnosticere batteriproblemer.Cette étape doit être réalisée en premier lieu car les problèmes de batterie sont très fréquents, surtout par temps froid.
Start med dette, fordi batteriproblemer er meget almindelige, især i koldt vejr.Problèmes de batterie: Si votre appareil photo numérique devient éteint dans le milieu de transfert de photos depuis un appareil photo à l'ordinateur, alors il ya des chances que certaines photos peuvent être transférées improperlyet certains d'entre eux sont supprimés automatiquement de la carte SD.
Batteri problemer: Hvis dit digitalkamera bliver slukket i halvvejs i billedoverførslen fra kamera til computer, så er der muligheder at nogle af billederne kan få overført forkert og nogle af dem slettes automatisk fra SD-kort.En vacances dans un camping- car ou une caravane, les problèmes de batterie sont bien la dernière chose que l'on souhaite avoir.
Når du holder ferie i campingvognen eller autocamperen, er problemer med batteriet det sidste, du ønsker.Avec pré-ensemble intelligent de DU Battery Saver modes de gestion de l'alimentation de la batterie, commandes d'une seule touche et les caractéristiques de la scène de charge en bonne santé,résoudre les problèmes de batterie et prolonger votre vie de la batterie. .
Et alors oui, le Galaxy Note 7 est actuellement l'objet d'un rappel rapide sur certains problèmes de batterie, ici nous allons sur de multiples raisons, le Galaxy Note 7 bat l'iPhone 7 Plus.
Og selvom Galaxy Note 7 i øjeblikket er i gang med en hurtig tilbagekaldelse over nogle batteriproblemer, her går vi over flere grunde, Galaxy Note 7 slår iPhone 7 Plus.Suites aux récents incidents liés à des problèmes de batterie sur le Samsung Galaxy Note 7, et la décision qui a suivi de rappeler ces téléphones, le Ministère américain des transports interdit aux passagers de les prendre avec eux à bord, de les placer dans un bagage en soute ou à main.
På baggrund af de seneste begivenheder relateret til batteriproblemer i Samsung Galaxy Note 7 og den efterfølgende beslutning om at tilbagekalde disse telefoner, forbyder U.S. Department of Transportation passagerer at medbringe dem om bord eller medbringe dem i indtjekket bagage eller håndbagage.Votre écran est cassé ou vous avez un problème de batterie?
Skal skærmen skiftes, eller har du problemer med batteriet?Si vous avez un problème de batterie.
Hvis der er problemer med batteriet.C'est un problème de batterie.
Je crois que c'est un problème de batterie.
Okay så vi tror det er et batteri problem.On voie bien que c'est un problème de batterie!
Okay så vi tror det er et batteri problem.Si vous avez de la chance et qu'il s'agit d'un problème de batterie, le remplacement de l'actuel doit être une solution simple.
Hvis du har held og det er et batteri problem, skal udskiftning af den nuværende være en nem løsning.Commencez par vérifier s'il s'agit d'un problème de batterie en laissant le téléphone chargé pendant au moins 10 minutes avant de tenter de le rallumer.
Start med at kontrollere, om det er et batteri problem ved at lade telefonen opkræves i mindst 10 minutter, før du forsøger at tænde det igen.
