Que Veut Dire PROCESSUS DE BASE en Danois - Traduction En Danois

• den grundlæggende proces
• de grundlæggende processer
• kerneprocesser
• basal process

Exemples d'utilisation de Processus de base en Français et leurs traductions en Danois

Le processus de base se compose de trois étapes.
Den grundlæggende proces består af tre faser.

La recette comprend des processus de base tels que.
Opskriften indeholder sådanne grundlæggende processer som.

Les six processus de base de l'approvisionnement en pierre.
De seks grundlæggende processer ved stenopkøb.

Peu importe l'utilité que vous essayez, le processus de base sera le même.
Uanset hvilket værktøj du forsøger, vil den grundlæggende proces være den samme.

Allonger les processus de base du corps, même l'approvisionnement en sang des poumons.
Læg ned de grundlæggende processer i kroppen, selv blodtilførslen til lungerne.

Pavlov a développé la base de leur classement mis les processus de base dans le système nerveux central.
Pavlov udviklet grundlaget for deres klassificering sætte de grundlæggende processer i centralnervesystemet.

Considérons le processus de base de la formation et de la thérapie de sangsue à la maison.
Overvej den grundlæggende proces for uddannelse og agterliget terapi derhjemme.

Le cerveau a besoin de ces éléments pour réguler de nombreux processus de base, en plus d'obtenir de l'énergie.
Din hjerne har brug for disse elementer til at regulere mange af sine grundlæggende processer, ud over at give et energilager.

Le processus de base ne fonctionne pas dans le corps, une fonction biologique vitale peut échouer.
Den grundlæggende proces virker ikke i kroppen, en vital biologisk funktion kan mislykkes.

Connaissance à tous les processus de base de la transformation de l'huile.
Bekendt med alle grundlæggende processer for olieforarbejdning.

Le processus de base par lequel les moteurs de travail est la conversion d'un type d'énergie en une autre forme d'énergie par l'intermédiaire d'un processus mécanique.
Den grundlæggende proces, som motorerne arbejde er omdannelse af en type energi til en anden form af energi via en mekanisk proces..

Dans cet organe, tous les processus de base de la digestion se produisent.
I dette organ forekommer alle de grundlæggende processer i fordøjelsen.

L'énergie nécessaire pour maintenir le corps au repos, qui est l'énergie dont notre corps a besoin pour faire fonctionner ses processus de base pour que nous puissions vivre.
Den energi, der er nødvendig for at opretholde en krop i ro, som er den energi, der kræves for vores krop at udføre sine grundlæggende processer, så vi kan leve.

Il existe également des processus de base liés au changement de charbon, du bois.
De samme grundlæggende processer er relateret til ændringen af kul, træ i træindustrien.

Préparer les étudiants à répondre aux exigences de l'État de Floride pour devenir un spécialiste du visage sous licence, et aussi apprendre les processus de base de maquillage artistique.
Forberede eleverne til at opfylde kravene i staten Florida til at blive en licenseret Facial Specialist, og også lære de grundlæggende processer i kunstnerisk makeup.

CBG Hemp harmonise tous les processus de base dans le corps et soutient son immunité naturelle.
CBG hamp bringer alle de grundlæggende processer i kroppen i balance og støtter immunforsvaret.

Leur façon non conventionnelle de voir la vie et la mode est une source d'inspiration, et c'est de là que provient notre design- le processus de base d'une idée unique qui devient une tendance.
Deres utraditionelle syn på tilværelsen og mode er en inspirationskilde, og det er her vores design stammer fra- det er en helt basal process hvor en unik ide bliver en trend.

Nous allons exécuter le processus de base dans VirtualBox, mais la plupart des applications gèrent la création d'une machine virtuelle de la même manière.
Vi skal gennemgå den grundlæggende proces i VirtualBox, men de fleste apps håndterer at oprette en VM på samme måde.

Pour la durabilité, le référencement nécessite d'être intégré dans les processus de base de la gestion de votre entreprise de commerce électronique.
For bæredygtighed kræver SEO at blive integreret i de grundlæggende processer til styring af din e-handel venture.

Cet article décrit le processus de base du démarrage Access et création d'une base de données qui sera utilisé sur les ordinateurs de bureau, pas sur le Web.
I denne artikel beskrives den grundlæggende proces til start af Access og opretter en database, der skal bruges på stationære computere, ikke via internettet.

Formez des ressources humaines avec une vision large et avec la capacité d'identifier les problèmes et les processus de base appliqués dans les différentes disciplines des sciences biologiques.
Form menneskelige ressourcer med en bred vision og med evnen til at identificere problemer og grundlæggende processer anvendt i de biologiske videnskabelige discipliner.

Cet article décrit le processus de base de démarrage d'Access et de création d'une base de données qui sera utilisée sur des ordinateurs de bureau, et non sur le Web.
I denne artikel beskrives den grundlæggende proces til at starte Access og oprette en database, der skal bruges på stationære computere, ikke på internettet.

Leur approche non conventionnelle de la vie et de la mode devient une source d'inspiration, et c'est exactement d'où vient cette conception: le processus de base d'une idée unique devient une tendance.
Deres utraditionelle syn på tilværelsen og mode er en inspirationskilde, og det er her vores design stammer fra- det er en helt basal process hvor en unik ide bliver en trend.

Nous avons soigneusement analysé tous nos« processus de base» tout au long du cycle de la location, et nous les avons standardisés selon les meilleures pratiques.
Det vi har gjort, var omhyggeligt at analysere alle vores”kerneprocesser” i det, som vi kalder udlejnings-cyklussen, og at standardisere dem baseret på den bedste praksis.

Nouvelles Introduction du processus de fabrication de la fabrication de pièces en plastique Le processus de base des produits en caoutchouc, mais le processus de production est fondamentalement le même.
Introduktion af fremstillingsprocessen for fremstilling af plastdele Aug 08, 2017 Den grundlæggende proces med gummiprodukter, men produktionsprocessen er stort set den samme.

Le processus de base fonctionne de la même manière, quel que soit le type de service ou d'équipement Internet que vous utilisez, mais vous devez savoir quel type de routeur vous utilisez, car les détails varient.
Den grundlæggende proces fungerer det samme, uanset hvilken form for internet service eller udstyr du bruger, men du skal vide, hvilken slags router du har, da oplysningerne varierer.

Des études menées au cours des dernières années nous ont permis de comprendre les processus de base qui sous- tendent la vie, depuis les niveaux de l'organisme intact jusqu'aux niveaux moléculaires et sous- moléculaires.
Undersøgelser i de senere år har givet os mulighed for at forstå de meget grundlæggende processer, der ligger til grund for livet fra niveauerne af den intakte organisme, gennem celler og ned til molekylære og submolekylære niveauer.

Bien que ce processus de base ait bien fonctionné au fil des ans, des fonctions de hachage telles que l'algorithme SHA ont été ciblées par les pirates informatiques depuis leur création et de nombreuses vulnérabilités ont été détectées.
Selvom denne grundlæggende proces har fungeret godt gennem årene, er hashingfunktioner som SHA-algoritmen blevet målrettet af hackere, siden de blev oprettet, og adskillige sårbarheder er blevet opdaget.

Pris ensemble, la plasticité neuronale et synaptique promue par ces composés travaille finalement à faciliter certains des processus de base de la cognition, de l'apprentissage et de la formation de la mémoire tels que la potentialisation à long terme, ou«LTP».
Samlet set arbejder den neuronale og synaptiske plasticitet, der fremmes af disse forbindelser, i sidste ende for at lette nogle af de grundlæggende processer ved kognition, læring og hukommelse dannelse, såsom langvarig potentiering eller LTP.

Dans cette vidéo, vous allez découvrir le processus de base de création et d'exécution d'une requête, voir une introduction aux types de requête, créer une requête dans l'Assistant Requête et modifier une requête dans le Concepteur de requêtes.
I denne video lærer du den grundlæggende proces til at oprette og køre en forespørgsel, får en introduktion til flere typer af forespørgsler, at oprette en forespørgsel i guiden Forespørgsel og redigere en forespørgsel i Forespørgselsdesigner.

Comment utiliser "processus de base" dans une phrase en Français

Les quatre processus de base qui régissent l’action ultime d’un médicament sont l’absorption, la McGill University

Partager vos pairs, pays membres de femmes et le processus de base de faire sur une.

Il ya quelques processus de base qui restent fermement dans la catégorie «jargon» à certains débutants.

Le processus de base implique la dégradation du glycogène à l’aide d’oxygène pour la production d’énergie.

Le processus de base des produits en caoutchouc, mais le processus de production est essentiellement le même.

L'étude des malfonctions cérébrales élémentaires devraient nous informer sur les processus de base du développement des connaissances.

Processus de base de la reconnaissance des mots écrits chez l’adulte Bruxelles, De Boeck Université, 381 p

Les technologies adjacentes étendent la portée des processus de base et donnent lieu à de nouveaux processus.

Flaque d'eau dormiez avec lui montrer ce processus de base qui tue la réalité de comprendre pour.

Puisse être laissé chanceler besoin de les choses pour au fil du processus de base à coup.

Comment utiliser "de grundlæggende processer, kerneprocesser" dans une phrase en Danois

Vi har valgt, at dette kursus starter med en inspirationsaften, hvor vi er sammen med de deltagere, der kun ønsker at få en indføring i de grundlæggende processer.

EM i herrehåndbold: Vi godt, at jeg gerne de grundlæggende processer i.

For at forstå de grundlæggende processer forenkler vi systemet og overvejer to forskellige følsomhedsmål.

Refleksiv VURDERING AF PSYKOLOGISK UFLEKSIBILITET: SEKS KERNEPROCESSER 2 Kørt fast, ikke knækket VURDERING AF PSYKOLOGISK UFLEKSIBILITET: SEKS KERNEPROCESSER 1.

De grundlæggende processer knyttet til kroppen og det autonome nervesystem, som for eksempel åndedrættet og hjertet, forløber af sig selv – de er selvorganiserende.

Det har været et nyttigt redskab i forståelsen af de grundlæggende processer bag udviklingen af prokaryoterne, men det kan ikke fuldstændigt forklare situationens kompleksitet.

Desuden passer rødbeder også på vores lever ved at hjælpe med de grundlæggende processer såsom blodrensning og syntese af visse hormoner.

Faktisk er det en god idé allerede ved opstart af ny virksomhed at få styr på mange af de grundlæggende processer og strukturering af viden.

HVORDAN: Portal, hjemmeside og apps (2) Digitaliseringsstrategien handler om domstolenes kerneprocesser og har ikke i første omgang medtaget de administrative processer.

Dette betyder, at de ønsker at forbedre deres kerneprocesser i virksomheden ved at optimere håndteringen af kontaktinformation og strømline deres kunderelationer.