Que Veut Dire PROCESSUS DE BASE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• procesos básicos
• procesos básicos de
• los procesos básicos
• de los procesos básicos
• proceso básico

Exemples d'utilisation de Processus de base en Français et leurs traductions en Espagnol

Le processus de base de l'EM a duré quatre ans, soit de 2001 à 2005.
El proceso central de la EM tomó 4 años, entre 2001 y 2005.

Les étapes suivantes détaillent le processus de base pour profiter de cette fonction.
Los pasos siguientes describen detalladamente el proceso básico para aprovechar esta función.

Processus de base et cycle des projets de coopération technique.
Procesos institucionales básicos y ciclo de proyectos de cooperación técnica.

Une autre cause du manque de clarté est que les termes peuvent être dérivés des caractéristiques de la pièce moulée ou du processus de base.
Otro motivo de la falta de claridad es que los términos pueden derivar de las características de la pieza moldeada o del proceso base.

Il ya deux processus de base de la production de cuivre de tungstène.
Hay dos procesos básicos de fabricación de cobre de tungsteno.

Le diagramme ci-après contient une brève description de chacun des processus de base et du cycle des projets de coopération technique.
En el diagrama que figura a continuación se suministra una breve descripción de cada proceso de las actividades básicas y del ciclo de proyectos de cooperación técnica.

C'est le processus de base-- les détails sont beaucoup, beaucoup plus compliqués.
Este es el proceso básico--los detalles son muchos, mucho más complicados.

Télécharger la version PDF> CA PA for CA Application Test 10: Foundations 200 Ce cours présente les concepts et processus de base nécessaires pour se familiariser avec CA Application Test.
Descargar el PDF> CA PA for CA Application Test 10: Foundations 200 El contenido de este curso aporta los conceptos y procesos básicos necesarios para comenzar a usar CA Application Test.

Processus de base(projets de coopération technique) et gestion des connaissances.
Actividades básicas proyectos de cooperación técnica y gestión de los conocimientos.

Une refonte plus complète encore et une rationalisation des processus de base est en cours, et la rotation des directeurs sera effectuée, si nécessaire, dans le souci d'une plus grande efficacité.
Está en curso una nueva revisión y racionalización de los procesos básicos y habrá rotación de directivos cuandoquiera que ello sea necesario, en aras de una mayor eficacia.

Si vous envisagez de vendre votre voiture d'occasion à un concessionnaire automobile, vous devriez être conscient des processus de base dans la détermination de la valeur de votre voiture.
Si usted está planeando vender su vehículo usado a un distribuidor de coche, usted debe ser consciente de el proceso básico para determinar el valor de su coche.

Il me manque les processus de base inhérents à la vie: la reproduction et la mort.
A causa de que el proceso básico de la vida, de reproducirse y morir no existe en mi sistema.

La première grande époque est communément appelée la"Période Critique." Et c'est la période pendant laquelle le cerveau met en place dans sa forme initiale, les processus de base de sa machinerie.
La primera gran época es comúnmente llamada el"Período Crítico". y es el período en el que el cerebro está ajustándose en su forma inicial, su maquinaria básica de procesamiento.

Nous travaillons sur le processus de base d'éventuels amendements à la législation européenne existante.
Hemos estado trabajando en el proceso básico de posibles enmiendas a la legislación europea existente.

Très souvent, des copies de sauvegarde ne sont pas disponibles et il n'ya pas d'autres façons de obtenir vos données, sauf le processus de base de données dbf corriger écrasé.
Muy a menudo, las copias de seguridad no están disponibles y no hay otras formas de obtener sus datos de nuevo la excepción del proceso de base de datos dbf fijar estrelló.

Il me manque les processus de base inhérents à la vie. la reproduction et la mort.
Mi sistema carece de los procesos de vida básicos tales como la muerte o la habilidad de reproducirme.

Des mesures à haute résolution de la haute ionosphère et de la basse magnétosphère ont permis de comprendre les processus de base qui revêtent une importance fondamentale pour la physique des particules neutres.
Las mediciones de alta resolución en la ionosfera superior y la magnetosfera inferior han contribuido a aumentar el conocimiento de procesos básicos de fundamental importancia para la física de las partículas neutras.

Les processus de base de travail de gestion Gestion du travail est une stratégie de planification et de trouver du travail fait par les gens.
Los procesos básicos de trabajo de gestión Gestión de trabajos, es una estrategia para la planificación y conseguir trabajo realizado a través de personas.

Le monde de l'entreprise- qui devrait activement intégrer les droits de l'homme dans ses stratégies, ses processus de base et ses activités- avait besoin de principes, d'encadrement, d'études de cas et d'outils.
Las empresas necesitan principios, directrices, estudios monográficos e instrumentos y deben integrar activamente las cuestiones de derechos humanos en sus estrategias, procesos básicos y operaciones.

Achever le processus de base de renouveau théologique, spirituel et méthodologique pour consolider notre service comme animateurs dans l'Enfance Missionnaire et dans notre communauté locale.
Completar el proceso básico de renovación teológica, espiritual y metodológica para consolidar nuestro servicio como animadores en la Infancia Misionera y en nuestra comunidad local.

Le nombre de recommandations en suspens en ce qui concerne les technologies de l'information et des communications a diminué en 2013 grâce aux efforts faits par l'administration pour élaborer de nouvelles politiques et pour améliorer les processus de base dans ce domaine.
El número de recomendaciones pendientes relativas a la tecnología de la información y las comunicaciones disminuyó en 2013, como resultado de la labor de la administración para elaborar nuevas políticas y mejorar los procesos esenciales en esta esfera.

Il est important d'automatiser le processus de base de votre chaîne d'approvisionnement, mais cette démarche ne suffit pas.
Automatizar el proceso básico de cualquier cadena de suministro es importante, pero no es suficiente.

Bien que ceuxci concernent uniquement le financement de projets, ils ont été le catalyseur d'un processus à l'intérieur et à l'extérieur des banques qui n'est que le début d'une action visant à intégrer les droits de l'homme dans les processus de base des entreprises.
Aunque los Principios se limitan a la financiación de proyectos, han servido como catalizador de un proceso dentro y fuera de los bancos que no es más que el principio de un esfuerzo por integrar las cuestiones de derechos humanos en los procesos básicos.

Bien que ses pièces varient de point à point, le processus de base est qu'elle prend un morceau de tissu(souvent crocheté à la main) et il plonge dans un objet fragile comme le verre ou le plâtre ou même cire.
Aunque sus piezas varían de elemento a elemento, el proceso básico es que ella tome un trozo de tela(a menudo de ganchillo a mano) y lo sumerge en un objeto frágil como el vidrio o yeso o incluso cera.

Les processus de base ayant trait aux programmes intégrés comportent la mise sur pied d'équipes chargées de déterminer, de formuler et de mettre en œuvre les services de l'ONUDI d'une façon intégrée et qui tienne compte des besoins.
Los procesos básicos en relación con los programas integrados conllevan la formación de equipos encargados de determinar, formular y ejecutar los servicios de la ONUDI de manera integrada y de acuerdo con las necesidades.

Les groupes communautaires de prière et de service(comme on appelle les groupes de Le Mouvement de la Parole de Dieu), suivent un processus de base tout au long de plusieurs années divisées en trois étapes avant d'arriver à une constitution définitive comme Communauté du Mouvement.
Los grupos comunitarios de oración y servicio(como se denominan los grupos de El Movimiento de la Palabra de Dios), tienen un proceso básico a lo largo de varios años dividido en tres etapas antes de llegar a una constitución definitiva como comunidad del Movimiento.

Divers processus de base pourraient être confiés à des fonctionnaires spécialisés regroupés dans des centres de services partagés, la formulation des politiques et les autres activités stratégiques, ainsi que la prise de décisions, étant quant à elles confiées à des centres d'excellence, ce qui permettrait aux membres du personnel local de se concentrer sur des activités propres au lieu où ils se trouvent.
Algunos procesos fundamentales podrían ser ejecutados por personal especialmente capacitado agrupado en centros de servicios compartidos, mientras que los centros de excelencia se encargarían de la formulación de políticas y actividades estratégicas similares y la adopción de decisiones, lo que permitiría al personal local centrar su atención en las actividades específicas del lugar en que se encuentran.

L'un des principaux avantages de ce processus de formation est qu'il permet aux participants d'acquérir les principes et les processus de base en matière de planification stratégique de la communication pour le développement tout en planifiant le volet communication d'un programme de pays.
Un punto fuerte del proceso de capacitación es que permite a los participantes aprender los principios y procesos básicos de la comunicación estratégica en favor de la planificación del desarrollo, al tiempo que se planea el componente de comunicación de un programa o proyecto específico, o del programa de un país.

Bien, il definately bidon et voici pourquoi les processus de base doivent avoir lieu n'importe comment beaucoup de différents articles, livres et sites Web sont consacrés au sujet sur le marketing de réseau. Voici la vérité sur le mlm. Vous devez recruter et former de nouveaux distributeurs.
Bien, definately lata y aquí es porqué los procesos básicos necesitan ocurrir no importa cómo muchos diversos artículos, libros y Web site se dedican al tema en la comercialización de la red. Aquí está la verdad en mlm. Usted necesita reclutar y entrenar a distribuidores nuevas en su negocio.

Avec l'appui de son comité exécutif, le HCR a lancé un examen des processus de base dans le cadre des structures administratives existantes afin d'améliorer l'exécution des programmes, le respect du principe de la responsabilité et les résultats.
Con el apoyo de su Comité Ejecutivo, el ACNUR ha iniciado un examen de los procesos básicos en todas las dependencias orgánicas con miras a mejorar la ejecución, la rendición de cuentas y los resultados.

Comment utiliser "processus de base" dans une phrase

Processus de base de la reconnaissance des mots écrits chez l'adulte.

Explication – Ce ne commence que le processus de base Android.

La photosynthèse est le processus de base de la croissance végétale.

Il est un des processus de base de toute "intelligence" .

Le processus de base de l'évolution d'un tuyau est assez simple.

Grossièrement, on peut expliquer le processus de base des sabres Shinshinto.

Ces applications rencontres uk processus de base london, va du .

Le processus de base qui tombe est la plupart des ex veut.

Comme vous pouvez le constater, le processus de base est plutôt simple.

Cet entraînement vous donnera les connaissances des processus de base de l'installation.