Que Veut Dire PROCESSUS TECHNIQUES en Danois - Traduction En Danois

• tekniske processer
• tekniske fremgangsmåder

Exemples d'utilisation de Processus techniques en Français et leurs traductions en Danois

Une description générale des processus techniques;
En generel beskrivelse af de tekniske processer.

Les processus techniques sont basés sur la nature et la taille des semences de différentes cultures.
De tekniske processer er baseret på arten og størrelsen af frøene fra forskellige afgrøder.

Installations de pointe et les processus techniques sont appliquées dans notre atelier.
Avancerede faciliteter og tekniske processer anvendes i vores værksted.

Ce que je veux dire, c'est que nous ne devons pas perdre de vue la nécessité de comprendre les processus techniques sous-jacents.
Det betyder altså, at vi ikke må glemme også at forstå de tekniske processer, der ligger bag.

Les technologies environnementales qui viennent améliorer des processus techniques, des modes de production pour les rendre plus"propres", plus"éco- compatibles".
Miljøteknologier, som skal forbedre tekniske processer og produktionsmetoder og gøre dem"renere" og"miljøvenligere".

Mesurer, commander, piloter- Depuis la création de la société en 1969, ifm electronic gmbh a optimisé régulièrement les processus techniques dans presque toutes les industries.
Måling, styring og regulering,- Siden firmagrundlæggelse i 1969, har ifm løbende optimeret tekniske processer i næsten alle industrigrene.

Cela inclut la gestion des processus techniques: tant au sein de l'entreprise entre des fonctions telles que les achats, la fabrication et le marketing;
Det omfatter styring af tekniske processer: både inden for virksomheden mellem funktioner som indkøb, fremstilling og markedsføring;

Depuis la création de la société en 1969, ifm optimise continuellement les processus techniques de presque toutes les branches industrielles.
Siden firmagrundlæggelse i 1969, har ifm løbende optimeret tekniske processer i næsten alle industrigrene.

Cela inclut la gestion des processus techniques: à la fois au sein de l'entreprise entre des fonctions telles que l'approvisionnement, la fabrication et le marketing;
Det inkluderer styring af tekniske processer: både inden for firmaet mellem funktioner såsom indkøb, fremstilling og markedsføring;

Depuis la création de la société en 1969, Ifm electronic a optimisé régulièrement les processus techniques dans un grand nombre d'industries.
Siden firmagrundlæggelse i 1969, har ifm løbende optimeret tekniske processer i næsten alle industrigrene.

Les données personnelles sont créées via des processus techniques tels que des formulaires de contact, des commentaires, des cookies, des données analytiques et l'incorporation de tiers.
Personlige data bliver genereret fra tekniske processer, såsom kontaktformularer, kommentarer, cookies, analytics og tredjeparters indlejringer.

Murrelektronik investit constamment dans des machines, des installations et dans le contrôle de la qualité pour continuer à développer et à améliorer les processus techniques.
Murrelektronik foretager løbende investeringer i maskiner, systemer og kvalitetssikring med henblik på at udvikle og forbedre tekniske processer.

Conférences, séminaires, stages et excursions vous fournira une solide connaissance des processus techniques, les sciences de pointe et aussi des aspects économiques.
Forelæsninger, seminarer, praktikophold og udflugter vil give dig et solidt kendskab til tekniske processer, avancerede videnskaber og også økonomiske aspekter.

Deux spécialisations Systèmes et contrôle Cette spécialisation traite des mathématiques derrière la conception de régulateurs stables pour les satellites, les usines de purification ou les processus techniques plus généraux.
Denne specialisering omhandler matematikken bag design af stabile controllere til satellitter, rensningsanlæg eller mere generelle tekniske processer.

Les données personnelles sont également générées à partir de processus techniques tels que les formulaires de contact, les commentaires, les cookies, les analyses et les intégrations tierces.
Personlige data genereres også af tekniske processer som kontaktformularer, kommentarer, cookies, analyser og indlejrede data fra tredjeparter.

La question posée se situe dans le domaine des processus technologiques- il est donc nécessaire d'abord d'examiner plus en détail les processus techniques mentionnés.
Spørgsmålet ligger inden for teknologiske processer- og derfor er det først nødvendigt at se nærmere på de nævnte tekniske processer.

Les données personnelles sont également générées à partir de processus techniques tels que les formulaires de contact, les commentaires, les cookies, les analyses et les intégrations tierces.
Personlige data bliver også genereret fra tekniske processer, såsom kontaktformularer, kommentarer, cookies, analytics og tredjeparters indlejringer.

Nous allons vous familiariser avec la modélisation et la simulation informatisée, et de vous montrer la relation à l'application pratique de la réglementation, la gestion et le suivi des processus techniques.
Vi vil gøre dig fortrolig med edb modellering og simulering, og vise dig forholdet til den praktiske anvendelse af regulering, styring og overvågning af tekniske processer.

Des conférences, des séminaires, des stages et des excursions vous fourniront une solide connaissance des processus techniques, des sciences de pointe et également des aspects économiques.
Forelæsninger, seminarer, praktikophold og udflugter vil give dig et solidt kendskab til tekniske processer, avancerede videnskaber og også økonomiske aspekter.

Google peut modifier à sa discrétion ses processus techniques de rendu du gadget. L'entreprise peut également interrompre la mise à disposition d'un gadget si celui- ci enfreint la loi ou les règles de Google, ou simplement à son entière discrétion.
Google kan ændre sine tekniske processer for gengivelse af gadgets efter eget skøn og kan ophøre med levering af en gadget efter Googles eget skøn, eller hvis denne gadget overtræder loven eller Googles politikker.

Film School centrale estime que les cinéastes à trouver leur voix en ayant une compréhension approfondie des processus techniques impliqués dans la narration de l'histoire.
Central Filmskole mener, at filmskabere finde deres stemme ved at have en grundig forståelse af de tekniske processer, der er involveret i fortællingen af historien.

Le présent règlement concerne les produits fabriqués selon certains processus techniques en vue de leur apport direct ou indirect en protéines et commercialisés en tant qu'aliments des animaux ou incorporés à ceux- ci.
Denne bekendtgørelse omhandler produkter, der fremstilles efter visse tekniske fremgangsmåder med henblik på direkte eller indirekte tilførsel af proteiner, og som bringes i handelen som foder eller iblandet i foder.

Le certificat d'études supérieures en ligne de gestion des technologies de l'information de la Southern Cross University constitue le moyen idéal pour commencer à maîtriser l'équilibre entre les processus techniques et la gestion des équipes informatiques.
Southern Cross Universitys online Graduate Certificate in Information Technology Management er den perfekte måde at begynde at mestre balancen mellem tekniske processer og administrere it-hold.

La présente directive concerne les produits fabriqués selon certains processus techniques en vue de leur apport direct ou indirect en protéines et mis en circulation à l'intérieur de la Communauté en tant qu'aliments des animaux ou incorporés à ceux-ci.
Denne bekendtgørelse omhandler produkter, der fremstilles efter visse tekniske fremgangsmåder med henblik på direkte eller indirekte tilførsel af proteiner, og som bringes i handelen som foder eller iblandet i foder.

Ce processus, également appelé la révolution numérique dans la société dans son ensemble, non seulement modifie tous les processus techniques, mais aussi nos concepts de participation publique et sociale.
Denne proces, også kaldet den digitale revolution i samfundet som helhed, ændrer ikke kun alle tekniske processer, men også vores begreber om offentlig og social deltagelse.

Le logiciel affiche aussi des informations sur la carte vidéo et la mémoire principale y compris nom, type, processus techniques, fréquence d'horloge etc. CPU-Z permet de créer des rapport dans les formats différents et d'afficher des données sur le site officiel qui contient une base de données avec l'information différentes.
Softwaren viser også oplysninger om skærmkortet og random access memory, som omfatter: navn, type, tekniske processer, clock hastighed mv CPU-Z gør det muligt at oprette rapporter i flere formater og layout oplysninger om systemet på den officielle hjemmeside, der indeholder en database med forskellige oplysninger.

En outre, cet article est lié à une technologie particulière et le marché risque de réagir en modifiant simplement les processus techniques ou en concevant de nouveaux modèles d'activité qui défient le mode de catégorisation décrit.
Den er også teknologisk specifik, og det er tænkeligt, at markedet reagerer ved blot at ændre tekniske processer eller udforme nye forretningsmodeller, der udfordrer den skitserede form for kategorisering.

Ces données et informations collectées de manière anonyme sont donc évaluées par Bohnenkamp AG d'une part statistiquement et aussi dans le but Les processus techniques Plus loin pour optimiser et Accroître la protection des données et la sécurité des données dans notre entreprise afin d'assurer un niveau optimal de protection des données personnelles traitées par nous.
Disse anonymt indsamlede data og oplysninger vurderes derfor af Bohnenkamp AG på den ene side statistisk og også med det formål De tekniske processer Yderligere for at optimere og At øge databeskyttelsen og datasikkerheden i vores virksomhed for i sidste ende at sikre et optimalt niveau af beskyttelse af de personoplysninger, vi behandler.

Nos nouveaux collaborateurs feront l'objet d'une intégration intensive jusqu'au début de leur formation en école professionnelle: les premières informations sur les processus techniques, l'entreprise et les produits leur seront transmises de manière interactive à l'aide de modules d'apprentissage en ligne.
Op til fagskolestart får vores nye medarbejdere en intensiv introduktion: Med e-learningmoduler bliver de første tekniske processer og produkt- og virksomhedsoplysninger formidlet interaktivt.

Processus technique pour le corps principal: Brushed.
Proces teknik til de vigtigste organ: Børstet.

Comment utiliser "processus techniques" dans une phrase en Français

des processus techniques et des lignes de production avancés au niveau international.

Mahias concerne l’analogie qui s’établit souvent entre processus techniques et processus sociaux.

Que ce soit les processus techniques ou les processus de la relation client.

Difficile aussi de décrire les processus techniques qui permettent à ce système d’exister.

Dans l’autre sens, il déploie les processus techniques et administratifs (organise, contrôle, reporte).

Il y aurait une analogie entre les processus techniques et les processus biologiques.

Optimisez vos processus de gestion et vos processus techniques avec SAP Best Practices.

Les différents processus techniques sont contrôlés ou gérés (système asservi) à ce niveau.

KARLIN C., BODU P., PELEGRIN J. (1991) ‒ Processus techniques et chaînes opératoires.

Comment utiliser "tekniske processer, tekniske fremgangsmåder" dans une phrase en Danois

De hjælper i tekniske processer, især med hensyn til verificering og validering af beregninger vedrørende teknik.

Disse personlige data kan interagerer med tekniske processer og det er kontaktformularer, kommentarer, cookies og tredjeparters indlejringer på vort CMS system WordPress f.eks.

Her tester og måler vi både på de tekniske processer og på de mere ”bløde” kunderelaterede processer.

Fra historie og økonomi, over de kunstneriske og tekniske processer bag en forestilling til livet som skuespiller og balletbarn.

Personlige data bliver genereret fra tekniske processer, såsom kontaktformularer, kommentarer, cookies, analytics og tredjeparters indlejringer.

For at undgå en SPK-modtageligehed har alle konstruktive eller tekniske fremgangsmåder som fører til en nedsættelse af egenspændingen i komponenterne vist sig at være effektiv.

I budgetfasen foretages der i forbindelse med opstillingen af budgettet en økonomisk planlægning af de kommunalpolitiske mål, af ressourceanvendelsen og af de tekniske fremgangsmåder, medens overholdelsen af budgettet kontrolleres i regnskabsfasen.

Disse ’forelæsninger’ sammenfatter de planer og tekniske fremgangsmåder, som fremover (ifølge protokol-planen) skal anvendes for at etablere et storslået og magtfuldt jødisk verdensimperium.

Hvilke personoplysninger indsamler vi, til hvilket formål, med hvilket retsgrundlag og ved hjælp af hvilke tekniske fremgangsmåder?

Vi integrerede vores 10-personers personale i Methodist Healthcares tekniske processer for bedre at forstå deres mission, branche, udfordringer og behov.