Exemples d'utilisation de Programme contient en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le programme contient 2 projets majeurs.
Points forts du cours: Ce programme contient deux niveaux;
Le programme contient les cours suivants:…[-].
Programmet indeholder følgende kurser.Prend en charge l'ajout de nouveaux éléments, le programme contient des textures photoréalistes bien développées.
Understøtter tilføjelsen af nye elementer, programmet indeholder veludviklede fotorealistiske teksturer.Son programme contient les bonnes priorités.
Programmet indeholder de rette prioriteringer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
contient des informations
produits contenantmédicaments contenantpage contientflacon contientcontenu du site
site contientrapport contientaliments contenantcomprimé contient
Plus
Utilisation avec des adverbes
contient également
contient plus
il contient également
contient aussi
contient environ
également contenircontiennent souvent
contient moins
contient beaucoup
contiennent généralement
Plus
Utilisation avec des verbes
Ce programme contient des scènes de chirurgie.
Dette program indeholder grafiske billeder af kirurgi.Le programme contient des enregistrements de TVA très simples.
Le programme contient beaucoup d'enregistrements de TVA simples.
Programmet har meget enkle momsregistre.Le programme contient une base de 240 villes à travers le monde.
Programmet indeholder en base af 240 byer over hele verden.Ce programme contient un fil d'actualités dédié, appelé“Découvrir.”.
Programmet indeholder en dedikeret nyhedsfeed, der er mærket"Discover.".Le programme contient des descriptions de plus de 16 millions de cartes réseau.
Programmet indeholder beskrivelse af mere end 16 tusind netværkskort.Ce programme contient une matrice de diagnostic destinée au programme médical d'urgence.
Dette program indeholder en diagnosematrix til lægehologram-systemet.Ce programme contient une combinaison optimale de cours en finance et en comptabilité.
Dette program indeholder en optimal kombination af kurser i både økonomi og regnskab.Le programme contient également de délicieuses recettes à faire les repas quotidiens savoureux.
Programmet indeholder også lækre opskrifter at gøre de daglige måltider velsmagende.Le programme contient des fondus et des effets qui assurent les transitions entre les scènes.
En outre, le programme contient un certain nombre de mérites originaux, qui devraient certainement être notés.
Desuden indeholder programmet et antal originale meritter, som absolut bør noteres.Le programme contient des images avec un fort impact émotionnel pour ceux inscrire toute marque.
Programmet indeholder billeder med en stærk følelsesmæssige konsekvenser for dem indskrive alle mærker.Le programme contient des connaissances de plus de 80 langues, vous permettant de résoudre ses tâches de traduction.
Programmet indeholder viden om mere end 80 sprog, så du kan løse sine oversættelsesopgaver.Ce petit programme contient 20 convertisseurs pour passer entre CDA, WAV, MP3, WMA et formats d'OGG.
Denne ene lille program indeholder 20 omformere til konvertering mellem CDA, WAV, MP3, WMA og OGG formater-.Ce programme contient des techniques automatisées de réparation, qui peut réparer QuickTime sur PC sous Windows XP.
Dette program indeholder automatiserede reparation teknikker, der kan reparere QuickTime på Windows XP-pc.Notre programme contient un engagement en ce sens pour 1999 et nos travaux sont déjà bien en cours.
Vores program indeholder et tilsagn om at gøre dette i 1999, og arbejdet hermed pågår, og der er allerede nu gjort pæne fremskridt.Ce programme contient un module de notre Master officiel en banque et finance(MBF) qui peut être étudié indépendamment.
Dette program indeholder et modul af vores officielle magister i Bank og Finans(MBF), som kan studeres uafhængigt.Le site principal du programme contient une zone de recherche et ne diffère pas beaucoup des autres portails de recherche.
De vigtigste site af programmet indeholder en søgefeltet og adskiller sig ikke meget fra andre søgning portaler.Ce programme contient le fait que toutes les opérations les plus importantes seront riches et empilées à partir d'un ordinateur.
Dette program indeholder, at alle de vigtigste handlinger vil blive kraftigt udført fra en bestemt computer.Le programme contient un ensemble d'outils professionnels, un maître de formulaires qui ouvre l'accès à la distribution et à l'analyse.
Programmet indeholder et professionelt sæt af værktøjer, en formlærer, der åbner adgang til distribution og analyse.Ce programme contient un ensemble varié d'investissements relatifs à la restructuration et à l'innovation du secteur agricole au Portugal.
Dette program indeholder forskellige investeringer vedrørende omstrukturering og fornyelse af landbrugssektoren i Portugal.Le programme contient également des ateliers non- obligatoires, un de chaque semestre, sur le campus à Kista, juste à l'extérieur de Stockholm.
Programmet indeholder også ikke-obligatoriske workshops, én hvert semester, på campus i Kista, lige uden for Stockholm.Chaque cours du programme contient une série d'affectations de leçon consistant généralement des exigences de lecture et des projets de recherche.
Hvert kursus i Programmet indeholder en række lektion opgaver generelt består af læsning krav og forskningsprojekter.Le programme contient des outils en PNL, des techniques d'apprentissage neurosémantique et accéléré. Formation 100% expérientielleDirigé à…[-].
Programmet indeholder værktøjer i NLP, neurosemantiske og accelererede læringsteknikker.100% erfaringsuddannelseRettet til…[-].Le programme contient des modules enseignés couvrant les domaines de la chimie de synthèse à la nanotechnologie à des méthodes d'analyse et de l'instrumentation.
Programmet indeholder undervises moduler dækker områder fra syntetisk kemi til nanoteknologi til analysemetoder og instrumentering.
