Exemples d'utilisation de Projetant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ajoute un Bright,haut projetant son Tambourin.
Les premières impressions étaient qu'aucun de la Xists aurait des problèmes projetant.
Sélection manuelle activer pin- spotting ou projetant un gobo sans contrôleur DMX.
Manuel valg aktivere pin-spotting eller fremspringende en gobo uden en DMX controller.Les Maracas en plastique NINO sont connus pour leur stabilité,leur polyvalence et fort, projetant son.
NINO plast Maracas er kendt for deres stabilitet,alsidighed og stærk, fremspringende lyd.L'hôtel abrite également un cinéma projetant des films familiaux tout au long de la journée.
Hotellet har også sin egen biograf, der viser familievenlige film hele dagen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Résultats de revêtement en plastique dans un Bright, projetant la tonalité.
Plast belægning resultater i en Bright, fremspringende Tone.Projetant des appareils, testeur d'épaisseur Salt Spray Test, duromètre et revêtement, projecteur 2D.
Test udstyr Projektering apparater, Salt Spray Test, hårdhed og belægning tykkelse tester, 2D projektor.Capture la magie de votre guitare natural tonalité acoustique, projetant le son fidèlement et magnifiquement.
VTC indfanger magien i din guitar naturlig akustiske tone, trofast og smukt fremspringende lyden.Même quelque chose comme ma tête projetant une ombre sur le capteur de lumière à partir d'un plafonnier est suffisant pour le faire tomber à 60 Hz.
Selv bare noget som mit hoved kaster en skygge over lyssensoren fra en overhead lys er nok til at have det falde til 60Hz.Dans l'ensemble, la LR Baggs VTC capture la magie de votre guitare natural tonalité acoustique, projetant le son fidèlement et magnifiquement.
Samlet set LR Baggs VTC indfanger magien i din guitar naturlig akustiske tone, trofast og smukt fremspringende lyden.Feu visible de tous les côtés": un feu projetant une lumière ininterrompue sur toute l'étendue d'un arc d'horizon de 360°;
(e) Ved"lys synligt hele horisonten rundt" forstås et lys, der viser et ubrudt lys over en bue af horisonten på 360 grader.En outre, le haut de l'épicéa de sitka massif donne un ton croustillant,articulé avec une plage dynamique large, projetant une brillante attaque et la clarté superbe.
Desuden giver solid sitka spruce top en skarp,velformuleret tone med et bredt dynamikområde, projicere et lyse angreb og fantastisk klarhed.Les montures de lunettes projetant généralement une ombre sur le visage, nous vous conseillons d'utiliser, pour ces zones, un fond de teint un ton plus clair que votre carnation.
Da brillestellet ofter kaster skygger over ansigtet, hjælper det at bruge en foundation som er en nuance lysere end din normale hudfarve på disse områder af ansigtet.L'expression«feu visible sur tout l'horizon» désigne un feu projetant une lumière ininterrompue sur un arc d'horizon de 360 degrés.
(e) Ved"lys synligt hele horisonten rundt" forstås et lys, der viser et ubrudt lys over en bue af horisonten på 360 grader.Pour les entreprises étrangères projetant de pénétrer sur le marché chinois, il vaut mieux enregistrer votre marque de fabrique au préalable afin de vous assurer que la«marque de fabrique l'emporte sur le marketing».
For udenlandske virksomheder, der planlægger at komme ind på det kinesiske marked, er det bedre at registrere dit varemærke på forhånd for at sikre“varemærket går før markedsføring”.Le Tambourin de CharlestonLP se compose de 8 paires de Cymbalettes en Cuivre qui ajoutent un lumineux,haut projetant son Tambourin à n'importe quel standard Charlestontige de traction.
LP Hi-Hat tamburin består af 8 par af messing jingler, tilføjer en lys,høj fremspringende tamburin lyd til enhver standard hi-hat pull stang.Reiulf Ramstad Arkitekten,une société norvégienne, projetant l'un des bâtiments les plus beaux en Scandinavie, a mis au point un projet de plate- forme en acier avec vue sur la carrière de l'Alsace française.
Reiulf Ramstad Arkitekten,et norsk selskab, projektering en af de smukkeste bygninger i Skandinavien, har udviklet et projekt af stål dæk med udsigt over stenbruddet i den franske Alsace.Le Taylor 314ce dispose d'un massif de l'épicéa de sitka qui donne un ton croustillant,articulé avec une plage dynamique large, projetant une brillante attaque et la clarté superbe.
Taylor 314ce har en solid sitka spruce top, der giver en skarp,velformuleret tone med et bredt dynamikområde, projicere et lyse angreb og fantastisk klarhed.Les mauvaises expériences dans le fauteuil dentaire et les parents projetant les craintes préconçues jouent un grand rôle derrière la psychologie des gens qui n'aiment pas le dentiste», explique le Dr Linton Brown, dentiste à Intercare Parow.
Dårlige erfaringer i tandlægestole og forældre fremspringende forudfattede frygt spiller en stor rolle bag psykologi, hvorfor folk ikke kan lide tandlægen," forklarer Dr. Linton Brown, tandlæge på Intercare Parow.Le Global Master en gestion numérique vous offre tout ce dont vous avez besoin pour naviguer facilement dans l'environnement en ligne, projetant votre carrière professionnelle dans des conditions de formation incomparables.
Den Globale Master i Digital Management tilbyder dig alt, hvad du behøver for at flytte flydende i online-miljøet, og projicere din professionelle karriere med uoprettelige træningsforhold.Le brun Obsidian est liée à la vitalité etl'instinct de survie, projetant ses vibrations intenses afin de renforcer le sentiment de sécurité, sa couleur est liée au mystère et à l'occulte, il est donc bénéfique pour ceux qui ont le but de la trouver votre moi intérieur.
Den brune Obsidian er relateret til vitalitet ogoverlevelse instinkter, projektering sine intense vibrationer for at styrke en følelse af sikkerhed, er dens farve relateret til mysteriet og det okkulte, så det er til gavn for dem med henblik på finde din indre selv.Le«labour» est un problème connu avec un autre aéroglisseur- il peut provoquer un arrêt brutal d'un aéroglisseur lors d'un déplacement à grande vitesse au- dessus de l'eau, projetant les passagers et le contenu sur l'avant de l'embarcation.
Plowing-in" er et kendt problem med andre svævefly- det kan medføre, at et svæverfartøj stopper voldsomt, når man kører hastigt over vand, kaster passagerer og indhold fremad over båden.Il entre ensuite dans un état de conscience altéré(transe) projetant sa conscience dans la sphère de l'entité en question, et l'appelle à lui.
De kan derefter indtaste en trance, projicere deres bevidsthed i en sfære af den pågældende enhed, og kalde den tilbage.Initialement appelée guitares« ampliphonic résonateur», elles disposent de haut-parleurs internes grand mais léger poids avec cônes en aluminium filé, logé dans les Orgues de la guitare, projetant le son dans le sentier d'un haut- parleur réel.
Oprindeligt kendt som'ampliphonic resonator' guitarer, funktion de store menlys vægt interne højttalere med humlekopper foretaget fra spundet aluminium opbevaret i guitar organer, fremspringende lyd i vejen for en faktisk højttaler enhed.Il est un professionnel qui identifie la syntaxe musicale, projetant le contexte conceptuel qui encourage cette expression sonore.
Det er en professionel, der identificerer den musikalske syntaks, projektering den konceptuelle sammenhæng, der tilskynder denne lyd udtryk.Projetant votre écran mobile droit sur votre ordinateur donne vraiment beaucoup d'avantages tels que meilleure vue pour voir clairement les détails, la possibilité de regarder des vidéos sur grand écran sans transmission, il est pratique de parler avec des amis en utilisant des flux vidéo, etc.
Projicere din mobil skærm ret til din computer giver virkelig mange fordele som f. eks bedste visning at se detaljerne, evnen til at se videoer på den store skærm uden transmission, er det praktisk at tale med venner ved hjælp af videostrømme mv.Il devrait être la septième cause de décès dans le monde d'ici 2017, avec l'Organisation mondiale de la santé projetant nombre total de décès dus au diabète augmenteront de plus de 50 pour cent au cours des 10 prochaines années.
Det forventes at være den syvende førende dødsårsag i verden i 2017, med WHO projektering samlede dødsfald som følge af diabetes vil stige med mere end 50 procent i de næste 10 år.Ce fléchissement est annoncé par la diminution du nombre de permis de construire accordés ces derniers mois etpar des enquêtes récentes montrant une baisse de la part des ménages projetant des améliorations de leur logement l'an prochain, malgré une hausse des intentions d'achat ou de construction au cours des deux prochaines années.
Denne svækkelse fremgår af et fald i udstedte byggetilladelser i de seneste par måneder ogaf nylige undersøgelser, som viser et fald i andelen af husholdninger, der planlægger boligforbedringer i løbet af det næste år, uanset om flere har til hensigt at købe eller opføre en bolig inden for de næste to år.
