Exemples d'utilisation de En projetant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En projetant leurs spores dans l'espace.
Ved at slynge deres sporer ud i rummet.Vous pouvez créer un waypoint en projetant la distance et le.
Du kan oprette et nyt waypoint ved at projicere afstanden og.En projetant ta force, tu évites le conflit.
Du projekterer styrke for at undgå konflikt.Vous pouvez créer une position en projetant la distance et le.
Du kan oprette en ny position ved at projicere afstanden og.Ils attaquent en projetant de la boue sur leurs ennemis. Attaques Nom.
De angriber ved at kaste store klumper af mudder mod deres fjender. Angreb Navn.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Et maintenant, ils colonisent des planètes en projetant leurs spores dans l'espace.
Og nu har de koloniseret planeter ved at slynge deres sporer ud i rummet.Nettoyer la gaine en projetant de l'air comprimé(5 bar max.) à travers l'extrémité.
Rens lineren ved at blæse komprimeret luft(maks. 5 bar) gennem den ende af.Bravo a été une chaîne spécialisée qui a débuté en projetant des films de plus de 10 ans d'âge.
Bravo var i begyndelsen en specialiseret kanal, der sendte over 10 år gamle film.En projetant la forme- pensée des Justes Relations Humaines sur des rayons de lumière dans toutes les directions.
Ne nettoyez pas l'appareil en projetant directement de l'eau dessus.
Rengør ikke apparatet ved at sprøjte vand direkte på det.(Musique) En projetant un laser nous pouvons enregistrer une photo brute qui, vue à l'écran, n'a aucun sens.
(Musik) Ved at lyse en laser, kan vi optage en råt billede, som, i kigger på skærmen, ikke rigtigt giver nogen mening.Evitez de nettoyer l'appareil en projetant directement de l'eau dessus.
Rengør ikke apparatet ved at sprøjte vand direkte på det.Les motifs nautiques discrets reflètent l'héritage maritime de la Scientology, tout en projetant une idée du futur.
Souvent, ils le feront en projetant leurs propres défauts sur les autres.
Hvis Ils attaquent en projetant de la boue sur leurs ennemis ou avec leurs poings argileux.
De angriber ved at smide klumper af mudder mod deres modstander eller Empêcher les aliens d'envahir votre planète en projetant des étoiles sur l'échelle correcte.
Forhindre udlændinge fra invaderende din planet ved at kaste stjerner på den korrekte stigen.Aucun enfant de Dieu ne peut perdre cette aptitude parce qu'elle est inhérente à ce qu'il est, maisil peut en user de manière inappropriée en projetant.
Intet Guds barn kan miste denne egenskab, for den er en iboende bestanddel af det han er, menhan kan anvende den forkert ved at projicere.Nous ne pourrons y parvenir qu'en projetant l'éthique de l'amour au cœur de notre vie.
Ils ont élargi sur les conceptions de Batterietraditionnel de façonner un son qui conserve les caractéristiques fondamentales de Gretsch tout en projetant une voix douce.
De udvidede på traditionel tromme mønstre til at forme en lyd, der bevarer grundlæggende Gretsch karakteristika mens fremspringende en frisk stemme.Le projecteur à gobos peut fonctionner toute la nuit, en projetant sur les plafonds, les murs et les planchers.
Le port HDMI/MHL* du ASUS ZenBeam E1 se connecte facilement aux consoles de jeu etaux appareils compatibles MHL pour recharger vos appareils mobiles tout en projetant du contenu.
HDMI/MHL-porten på ASUS ZenBeam E1 forbinder den nemt med spillekonsoller og MHL-kompatible mobilenheder, ogden kan til og med oplade dit mobilapparat, mens den samtidigt projicerer indhold.Vous pouvez créer une position en projetant la distance et le relèvement de votre position actuelle vers une nouvelle position.
Du kan oprette en ny position ved at projicere afstanden og pejlingen fra din aktuelle position til en ny position.Le Vox KB ampli Portable fournit une quantité considérable de bas de gamme, tout en projetant des sommets étincelants, claires et nettes.
Den Vox KB bærbar Forstærker leverer en betydelig mængde af lav gearudveksling mens fremspringende mousserende, klar og skarp diskant.L'extérieur de PHI 85 est la solution optimale en projetant sur les surfaces colorées ou foncées, ou quand les illustrations colorées doivent être affichées.
PHI 85 Outdoor er den optimale løsning, når man projicerer på farvede mørke overflader, eller når der skal vises farverige illustrationer.En mai 1913, il a fait sa visite connue par bout à Gettysburg tandis qu'impliqué en projetant la cinquantième réunion d'anniversaire.
I maj 1913 var han så vidt vides Le système Single Pass Multi- view permet d'optimiser cette technique en projetant simultanément jusqu'à quatre images pour rendre les casques de réalité virtuelle nouvelle génération plus performants grâce à un champ de vision ultra large.
Single Pass Multi-view forbedrer denne teknik ved samtidig at projicere op til fire visninger for Les jeunes enfants sont très difficiles à percevoir les sentiments et la douleur des autres,très rapidement et entièrement en projetant tous les problèmes sur eux-mêmes et leurs proches.
Små børn er meget vanskelige at opfatte andre menneskers følelser og smerte,meget hurtigt og i en fuldt projicere alle de problemer på sig selv og deres pårørende.Aucune personne blessée ne se blesse en projetant sa douleur sur les autres et encore moins sur ceux qu'elle aime.
Ingen skadelidte heler sig selv ved at overføre sin smerte til andre, og endnu mindre Dès que vous déverrouillez votre téléphone(ou que vous vous connectez à une app ou utilisez Apple Pay),Face ID exécute le même processus, en projetant des points et en les comparant aux données stockées.
Når du så låser din telefon op(eller logger ind i en app eller bruger Apple Pay),udfører Face ID samme proces med at projicere punkterne og sammenligne dem med dine gemte data.
