Que Veut Dire PROJETS COMME en Danois - Traduction En Danois

• projekter som
• projekter som f. eks

Exemples d'utilisation de Projets comme en Français et leurs traductions en Danois

Peut- être à s'investir dans des projets comme.
At kaste sig ud i projekter som.

Avec des grands projets comme les Jeux Olympiques et le.
Og faste projekter som olympiade m.m.

Tu ne peux pas tout prévoir sur des projets comme ça.
Du kan ikke imødese alt på forhånd i projekter som dette.

Enfin, des projets comme l'initiative Startup Europe.
Endelig ydes der gennem projekter som Startup Europe-initiativet.

Si ce n'est pas disponible en vue de projets comme Les Sims.
Selvom dette ikke er tilgængelig på grund af projekter som The Sims.

Les projets comme celui-ci ont besoin de soutien et d'un soutien financier.
Projekter som dette kræver støtte, herunder finansiel støtte.

Superflex décrit ses projets comme des outils.
SUPERFLEX beskriver deres projekter som værktøj(er).

Maintenant, des projets comme celui- ci sont en cours de construction partout dans le monde.
Nu projekter som denne bygges over hele verden.

Le groupe décrit ses projets comme des« Outils».
Gruppen beskriver sine projekter som'tools'- redskaber.

Heureusement, des projets comme DarkWallet reconnaissent ce problème et tentent de le résoudre.
Heldigvis projekter som DarkWallet genkende dette problem og forsøger at løse det.

La Fondation Wikimedia gère des plusieurs projets comme Wikipédia et Commons.
Wikimedia Foundation styrer mange forskelligartede projekter såsom Wikipedia og Commons.

Travaillez sur des projets comme celui-ci et gagnez de l'argent en restant chez vous!
Arbejd på projekter som dette og tjen penge hjemme fra!

Au début des années 1980, Ross Lovegrove travaille pour Frog Design en Allemagne de l'Ouest, et contribue à des projets comme l'Apple iMac ou le Sony Walkman.
I begyndelsen af 80'erne arbejdede han som designer for Frog Design i Vesttyskland på projekter såsom walkmans for sony og computere til Apple.

(1) dans de nombreux projets comme un top et ses mouvements de bras de levage.
(1) i mange projekter som en top og løfte hendes armbevægelser.

C'est comme cela qu'il faut agir, par exemple, lorsque nous envoyons de l'argent aux pays tiers, et que nous sommes impliqués dans différents projets comme la zone palestinienne autonome.
Det er måden at optræde på, når vi f. eks. sender penge til tredjelande, og vi er involverede i forskellige projekter som f. eks. det palæstinensiske selvstyreområde.

Ils ont fière allure sur des projets comme celui- ci, cela vaut la peine de parier.
De ser godt ud på projekter som dette, det er værd at satse på.

Des projets comme GopherAnswers et Arden sont malheureusement beaucoup plus communs que des projets comme MovieLens.
Projekter som GopherAnswers og Arden er desværre langt mere udbredt end projekter som MovieLens.

Se connecter avec les gens à travers des projets comme JeuneMoiMaintenantMoi par exemple.
At forbinde folk i projekter som YoungmeNowme for eksemple.

Des projets comme le tunnel de base de Brenner ne peuvent être compétitifs que si le transport des marchandises peut être offert à un prix concurrentiel.
Projekter som Brenner-basistunnellen kan kun være konkurrencedygtige, hvis godstransporten kan tilbydes til en konkurrencedygtig pris.

Vous participerez ainsi à divers projets comme l'optimisation des investissements.
Desuden vil du skulle deltage i forskellige projekter, f. eks. forbedring af rapporteringsværktøjer.

Enfin, des projets comme l'initiative Startup Europe 14 constituent des sources de conseils et de financements, offrant aux jeunes entreprises des possibilités d'expérimentation et d'expansion.
Endelig ydes der gennem projekter som Startup Europe-initiativet 14 rådgivning og finansiering, hvorved mulighederne for nyetablerede virksomheder for at eksperimentere og opskalere fremmes.

Elle se tient occupée avec tous ses projets comme nettoyer le garage, récurer la Jacuzzi.
Holder sig selv beskæftiget med alle mulige projekter som rydde op i garagen, skrubber boblebadet.

Les expériences partagées avec ARKit 2 rendent l'AR encore plus attrayant sur iPhone et iPad, permettant à plusieurs utilisateurs de jouer à un jeu ou de collaborer sur des projets comme les rénovations domiciliaires.
Delte oplevelser i ARKit 2 gør det endnu sjovere at bruge AR på iPhone og iPad, fordi flere brugere kan spille det samme spil eller samarbejde om projekter, f. eks. istandsættelse af boligen.

Soutenir les générateurs en faisant des projets comme par exemple transformer les composants de lubrification et de gaz.
Støtte generatorer ved at gøre projekter som for eksempel omdanne smøreolier og gas komponenter.

Nous n'avons absolument croire que la diffusion de la livraison à travers au moins trois centres de fait plus de sens que d'essayer de l'exécuter tout de Canberra avec la concurrence pour les ressources-en particulier avec d'autres grands projets comme celui de la Défense.”.
Vi har absolut mener, at spredning levering på tværs af mindst tre centre, der giver mere mening end at forsøge at køre det hele ud af Canberra med i konkurrencen om ressourcer-især med andre store projekter, såsom Forsvaret.”.

La société SpaceX beaucoup des grands projets comme la construction d'un million terrestre par satellite des stations.
Den SpaceX virksomhedens mange ambitiøse projekter som anlæggelsen af en million jordbaserede satellit-stationer.

Elle se réjouit des résultats encourageants de cette réunion, tels que l'annonce d'une nou velle réunion de familles, d'une nouvelle session de pourparlers intergouvernementaux et de la reprise de certains projets comme la construction d'une liaison fer roviaire entre le Nord et le Sud.
Den glæder sig over de opmuntrende resultater af dette møde, som f. eks. at der blev bebudet nye genforeninger af splittede familier, en ny runde regeringsforhandlinger og genoptagelse af visse projekter såsom anlæggelsen af en jernbaneforbindelse mellem Nord og Syd.

Quand les enfants créent des projets comme celui-ci, ils apprennent à programmer, mais plus important encore, ils programment pour apprendre.
Når børn skaber projekter som dette, lærer de programmering, men mere vigtigt, de programmerer for at lære.

De récentes réformes dans la gouvernance économique, liées aux effets de la crise, pourraient avoir pour résultat une baisse du financement consacré par les États membres à de grands projets comme la création d'infrastructures d'importance stratégique pour le développement de l'Union dans son ensemble.
De seneste reformer vedrørende økonomisk styring i forbindelse med krisens virkninger kan føre til, at medlemsstaterne afsætter færre midler til vigtige projekter som f. eks. etablering af infrastrukturer af strategisk betydning til udvikling af EU som helhed.

Est préoccupé par le fait que la poursuite de projets comme le Nord Stream puisse affaiblir et bloquer les investissements, en particulier dans la région de la Baltique;
Er bekymret over, at gennemførelse af projekter såsom Nord Stream kan undergrave og blokere investeringer i regionen, særlig i Østersøområdet;