Que Veut Dire FINANCER DES PROJETS en Danois - Traduction En Danois

• finansiering af projekter
• finansiere projekter
• støtte projekter
• finansierer projekter

Exemples d'utilisation de Financer des projets en Français et leurs traductions en Danois

Autant d'opportunités pour financer des projets.
Gode muligheder for at finansiere projekter.

Les subventions destinées à financer des projets resteront le principal type d'intervention du programme.
Tilskud til finansiering af projekter vil fortsat være den vigtigste form for intervention under programmet.

La collecte de fonds est une façon particulière de financer des projets(et des rêves!)!
Fundraising er en særlig måde at finansiere projekter på og drømme!

Ce programme permet de financer des projets en faveur de l'efficacité énergétique et de l'utilisation d'énergies renouvelables.
Programmet finansierer projekter til forbedring af energieffektivitet og anvendelse af vedvarende energi.

Ces recettes peuvent ensuite être réinvesties dans la recherche ou utilisées pour financer des projets.
Disse penge kan så bruges på forskning eller til finansiering af projekter.

L'EFSI permettra-t-il de financer des projets trop risqués pour la BEI?
Vil EFSI åbne mulighed for finansiering af projekter, der ville være for risikable for EIB?

Ce poste correspond au montant des intérêts sur fonds déposés qui peuvent être engagés pour financer des projets.
Denne post omfatter de renter af indeståender, der kan anvendes til finansiering af projekter.

Cette initiative nous permet de financer des projets et des idées destinés à préserver la nature.
En måde for os at støtte projekter og idéer, der giver tilbage til naturen.

Les experts fourniront des conseils sur la meilleure façon de combiner les fonds de l'UE pour financer des projets, par exemple.
Eksperterne vil f. eks. rådgive om, hvordan man bedst kombinerer EU-midler til finansiering af projekter.

Subventions destinées à financer des projets présentés par des organisations intergouvernementales régionales et internationales;
Tilskud til finansiering af projekter, der fremlægges af mellemstatslige, regionale og internationale organisationer.

Cette stratégie a constitué pour l'essentiel à financer des projets menés au niveau local.
Strategien blev hovedsageligt omsat i praksis gennem finansiering af projekter, der blev gennemført på lokalt plan.

Insiste sur le besoin de financer des projets facilitant la mobilité locale et régionale décarbonée, comme la bicyclette en ville;
Understreger behovet for at finansiere projekter, der fremmer lavemissionsmobilitet på lokalt og regionalt plan, som f. eks. ordninger for bycykler;

Ensuite, je crois que l'Union européenne, que la Commission doit financer des projets et des stratégies qui sont efficaces.
Derudover er det min holdning, at EU og Kommissionen skal støtte projekter og strategier, der er effektive.

Elle peut lancer et financer des projets d'assistance technique dans des pays tiers, dans des matières régies par le présent règlement.
Det kan indlede og finansiere projekter i tredjelande vedrørende teknisk bistand på områder, der er omfattet af denne forordning.

Une aide aux États participants destinée à financer des projets de prévention et de préparation.
Støtte til de deltagende stater ved finansiering af projekter inden for forebyggelse og beredskab.

Elle est disposée à financer des projets en Inde dans le cadre de l'Initiative européenne en faveur des droits de l'homme et de la démocratie.
Kommissionen er desuden villig til at finansiere projekter i Indien under det europæiske initiativ for menneskerettigheder og demokrati.

Plus de 80% de ces crédits servent à financer des projets de développement rural.
Over 80% af den anvendes til finansiering af projekter vedrørende udvikling af landdistrikter.

Peut financer des projets en faveur de l'utilisation plus sûre et plus durable des produits chimiques et de la substitution des produits toxiques.
Kan finansiere projekter til en mere sikker og bæredygtig anvendelse af kemikalier og til substitution af giftige stoffer.

Ces règles doivent également garantir la capacité de financer des projets jugés d'intérêt général.
Disse regler bør ligeledes sikre, at man er i stand til at finansiere projekter, der skønnes at være af fælles interesse.

Financer des projets promouvant la participation des ressortissants des pays tiers à la vie politique, sociale et culturelle au titre de l'AMIF.
Finansiering af projekter, der fremmer tredjelandsstatsborgeres deltagelse i det politiske, sociale og kulturelle liv under AMIF.

Tout au long de cette année européenne contre le racisme, nous allons financer des projets visant à s'attaquer à des questions d'ordre législatif.
Igennem hele Det Europæiske År mod Racisme vil vi støtte projekter, der tager fat på lovgivningsmæssige spørgsmål.

Nous devons financer des projets, c'est-à-dire des projets planifiés, et non des projets uniques et isolés marqués du sceau de l'inefficacité.
Vi skal støtte projekter, dvs. planlagte projekter, ikke enkelte og isolerede projekter, der er ineffektive.

Je vous demande de soutenir la création de ce nouvel instrument financier qui vise à financer des projets dans le domaine de l'énergie.
Jeg ønsker at opfordre alle til at støtte oprettelsen af dette nye finansielle instrument med henblik på at støtte projekter på energiområdet.

Le compte spécial est créé aux fins de financer des projets, des activités préalables aux projets et des activités connexes.
Det særlige regnskab føres med henblik på at finansiere projekter samt aktiviteter forud for og i forbindelse med projekter..

En plus d'être renouvelable, l'énergie vendue sous ce label remplit des critères de durabilité et permet de financer des projets combattant la précarité énergétique.
Udover at være vedvarende, opfylder EKOenergi elektricitet yderligere bæredygtighedskriterier, og finansierer projekter, der bekæmper energifattigdom.

Cet argent sera également utilisé pour financer des projets destinés à mobiliser l'opinion publique contre toutes les formes de terrorisme.
Den vil også blive brugt til at finansiere projekter, der har til formål at mobilisere den offentlige mening mod alle former for terrorisme.

Elle propose également de faciliter l'application des systèmes de majorations pour financer des projets du réseau transeuropéen de transport;
Ordføreren foreslår ligeledes at fremme anvendelse af afgifter til finansiering af projekter i det transeuropæiske transportnet.

Daphné permet de financer des projets visant à apporter un appui aux victimes d'actes de violence et à prévenir leur exposition future à la violence.
Daphne gør det muligt at finansiere projekter, der støtter voldsofre og forsøger at forebygge, at de på et senere tidspunkt udsættes for vold.

Rappelons qu'il est dans l'intérêt de l'Union européenne de financer des projets de sécurité nucléaire dans des pays tiers dans le cadre d'Euratom.
Vi må huske på, at det er i Den Europæiske Unions interesse at finansiere projekter til nuklear sikkerhed i tredjelande inden for rammerne af Euratom.

Souligne que l'Union ne devrait pas financer des projets et des investissements qui font obstacle à ces objectifs, entravent leur accomplissement ou sont incompatibles avec leur réalisation;
Understreger, at EU ikke bør finansiere projekter eller investeringer, som hindrer, besværliggør eller er uforenelige med opnåelsen af disse mål;

Comment utiliser "financer des projets" dans une phrase en Français

Seuls les Etats peuvent financer des projets industriels.

prévue pour financer des projets de transition énergétique.

De quoi financer des projets jusqu’à la mi-2003.

Objectifs: financer des projets existants et promouvoir l’activité

Ils sont utilisés pour financer des projets solidaires.

Que ce soit pour financer des projets à court…

Venez nombreux participer pour financer des projets de recherche!

Financer des projets demande d’avoir des fonds à disposition.

Elle sert à financer des projets d’investissement de proximité.

Mille grands donateurs pourront ainsi financer des projets associatifs.

Comment utiliser "finansiering af projekter, støtte projekter" dans une phrase en Danois

Fonden vil altid være minoritetsinvestor og yderligere finansiering af projekter er derfor nødvendig.

Adgangen til finansiering af projekter er fortsat vanskelig.

Vi er sat i verden for at gøre en forskel og støtte projekter til gavn for samfundet og dansk erhvervsliv.

Der er ingen sammenhæng mellem deltagelse på workshoppen og mulighed for finansiering af projekter gennem VUDP.

Rækken af ​​produkter omfatter en række finansielle enheder såsom forsikringsdækning, realkreditlån til private og virksomheder ejendom, risikovillig finansiering af projekter, eller en linje af kredit.

I UCC overvåger vi mulighederne for ekstern finansiering af projekter, udvikling og uddannelse, og vi er opmærksomme på, hvornår udmøntninger foregår og hvordan kommuner kan anvende midlerne.

Udbygning af infrastrukturerne for kommunikation som er en forudsætning for øget skabelse af nye aktiviteter og finansiering af projekter for miljøbeskyttelse er blandt hovedmålene i de tilbagestående områder.

Disse kvoter vil gennem medlemsstaterne blive stillet til rådighed til finansiering af projekter, der udvælges på basis af kriterier, som fastlægges på EU-plan.

Ifølge disse forordninger skal der benyttes hurtige procedurer for finansiering af projekter på mindre end 2 mio.

» ADRA Business ADRA Business er et netværk af virksomheder, der ønsker at iværksætte og støtte projekter i udviklingslandene gennem nødhjælps- og udviklingsorganisationen ADRA Danmark.