Que Veut Dire PROPRES VIES en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Propres vies en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nous prenons nos propres vies.
Vi tager vores egne liv.
Et notre merveilleuse faculté est la fondation de notre succès,inspirant nos élèves à construire leurs propres vies.
Ray… Og vores vidunderlige fakultet er kernen til vores succes, oginspirerer vores elever til at forme deres egne liv.
Mais jusqu'à nos propres vies.
Indtil vi kommer til vort eget liv.
Cela ressort de nos propres vies, de nos conversations avec des amis et des enquêtes que nous avons menées auprès de dateurs chrétiens en ligne.
Dette fremgår af vores egne liv, vores samtaler med venner og fra de undersøgelser, vi har udført blandt online kristne daters.
Mariana et moi avons nos propres vies.
Vi har vores egne liv.
Les plus grand guerriers prennent leur propres vies quand ils entendent le nom de César!
Deres største krigere tager deres egne liv af frygt for Cæsar!
Nous devons être actifs dans nos propres vies.
Vi skal aktivt sejre i vort eget liv.
Nous avons tous des problèmes dans nos propres vies qui nous rendent anxieux ou fatigués.
Vi har alle Viagra Online Reelle problemer i vores egne liv, der gør os ængstelige eller trætte.
Vous ne pouvez même pas diriger vos propres vies.
I kan ikke engang styre jeres eget liv.
Nous sommes souvent tellement pris par nos propres vies que le stress et les responsabilités nous accablent.
Ofte bliver vi så optaget af vores egne liv, at stress og ansvar overvælder os.
Nous devons à Spartacus nos propres vies.
Vi skylder Spartacus vores eget liv.
Même si nous ne le voulons pas dans nos propres vies, sans conflit, une histoire peut être ennuyeuse.
Selv om vi ikke ønsker det i vores eget liv, uden konflikt, kan en historie være kedeligt.
Cette histoire fait écho dans nos propres vies.
Det tema vækker genklang i vores egne liv.
Etre proactif signifie qu'en tant qu'êtres humains,nous sommes responsable de nos propres vies.
Proaktiv betyder, atvi som mennesker er ansvarlige for vore egne liv.
Nous le voyons dans nos propres vies.
Vi har set den i vore egne liv.
Nous allons reprendre le pouvoir sur nos propres vies.
Vi vil genvinde magten over vores eget liv.
Ils ont également été en mesure de déterminer leurs propres vies et avoir les sbires.
De var også i stand til at bestemme deres eget liv og har de håndlangere.
Les gens veulent plus de pouvoir sur leurs propres vies.
Kvinder vil have magt over deres eget liv.
Nous sommes le noyau de nos propres vies.
Vi er selv centrum i vores eget liv.
Nous sommes les sujets de nos propres vies.
Vi er genstand for vores eget liv.
Nous aurons assez à faire avec nos propres vies.
Vi har rigeligt at se til med vores eget liv.
Ils sont terrifiés à l'idée d'examiner leurs propres vies.
De er bange for at se på deres eget liv.
Cela nous a bien sûr poussés à analyser nos propres vies.
Det har fået os til at kigge på vores egne liv-.
Nous sommes nés avec la capacité de prendre nos propres vies.
Vi er født med evnen til at tage vores eget liv.
Le succès de cette mission compte plus que nos propres vies.
Missionens succes er vigtigere end vores egne liv.
L'autonomie: le désir de maîtriser nos propres vies.
Uafhængighed: lysten til selv at bestemme over vores eget liv.
Il est nécessaire de prendre la responsabilité de vos propres vies.
Det er nødvendigt at tage ansvar for jeres eget liv.
Qu'on le veuille ou non, nos enfants vivront leurs propres vies.
Børn lever deres eget liv, uanset om vi ønsker det eller ej.
Va et Shakti, sinous voulons les reproduire dans nos propres vies.
Va og shakti, hvisvi skal replikere dem i vores eget liv.
Nous avons la capacité d'agir.Nous sommes les sujets de nos propres vies.
Vi er handlekraftige.Vi er genstand for vores eget liv.
Résultats: 97, Temps: 0.0316

Comment utiliser "propres vies" dans une phrase en Français

plutôt qu'avec vos propres vies manipulée?
Ils mettent leurs propres vies en danger.
Nous devons déterminer nos propres vies ensemble.
Ce sont leurs propres vies qui seront…
Qu’en ressort-il pour nos propres vies ?
Laissons Jésus questionner nos propres vies !
Comment traiter leurs propres vies sont probablement.
Manipulons nos propres vies diraient mes marionnettes....
Oreille à leurs propres vies amoureuses plus.
Ce sont nos propres vies qui en dépendent.

Comment utiliser "eget liv, egne liv" dans une phrase en Danois

Hvis du virkelig keder dig ved tanken om dit eget liv, skal der nok stærkere metoder i brug end dem, vi oplister nedenfor.
Det er vigtigt, at vi handler og råder over vores egne liv, og at vi organiserer os i fælleskaber og samarbejder om fælles problemstillinger.
Nu kan vi fortælle Borgerne på Samværs- og Aktivitetscentret i Hjortdal er i endnu højere grad blevet herrer i egne liv nu, hvor de er begyndt at kommunikere med hjælp af IT og iPads.
Hendes sound har ændret sig, og teksterne har aldrig været tættere på Camille Jones’ eget liv.
Så vi slukkede fjernsynet, og begyndte at spille hovedrollerne i vores egne liv.
Bad karma i NFL Fire spillere tog deres egne liv i de sidste otte måneder af året.
Tanker og handling skaber dit eget liv, så kvinder, der sidder med deres veninder og siger Mænd er nogle røvhuller finder kun røvhullerne.
The Extra Mile er et én-én støtteprogram, som forsøger at gøre EU-migranter mere jobparate og i stand til at tage vare på deres egne liv.
Menneskenes ambition her var magt over egne liv.
Mange var blevet så optaget af deres egne liv, at de havde ladet de gamle venskaber glide ud i sandet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois