Exemples d'utilisation de Vies en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans nos vies.
Car des vies en dépendent.
For liv afhænger af det.Dans vos vies.
I jeres liv.Dans nos vies? Sur Terre?
Il a sauvé 800 vies.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vie quotidienne
la vie quotidienne
nouvelle vieune nouvelle vielongue durée de vievraie vievie normale
propre vievie professionnelle
longue vie
Plus
Dans nos vies? Sur la Terre?
I vores levetid? På Jorden?Ça prendrait 10 000 vies.
Det tager 10.000 livstider.Nos vies n'appartiennent qu'à nous!
Vores liv tilhører kun os!Dans nos misérables vies.
Des vies innocentes sont en jeu.
Uskyldige menneskeliv er på spil.La chance façonne nos vies.
Held former vores tilværelse.La perte de vies est regrettable.
Tab af menneskeliv er beklageligt.Il a déjà sauvé des vies.
Har allerede reddet menneskeliv.On a des vies insignifiantes.
Vi har en fandens meningsløs tilværelse.Notre mission: sauver des vies.
Vores mission: At redde menneskeliv.Leurs vies devient une part de nous.
Deres tilværelse bliver en del af vores.Pourquoi risquer vos vies pour ça?
On n'a été mariés que dans huit vies.
Vies perdues ce jour en un instant.
Mistede livet den dag på et kort øjeblik.Des millions de vies auraient pu être sauvées.
Millioner af menneskeliv kunne reddes.Il y a beaucoup de souffrances dans nos vies.
Smerte har vi rigeligt af i vores tilværelse.La perte de vies est regrettable, M. Weiss.
Tabet af menneskeliv er beklageligt, Hr. Weiss.S'ils parlent, on passera le reste de nos vies en prison.
Il a sauvé 800 vies, dont celle de ta mère.
Han reddede 800 menneskeliv, inklusive din mors og dit.Nos vies, nos familles, toi, moi tout ce que l'on connait.
Vores liv, familier, dig og mig, alt hvad vi kender.Ils peuvent prendre nos vies, mais jamais notre liberté!
De kan tage vores liv, men aldrig vores frihed!Nos vies, nos familles, vous et moi, tout ce qu'on connaît.
Vores liv, familier, dig og mig, alt hvad vi kender.Ils enrichissent nos vies et élargissent nos horizons.
De kan berige vores tilværelse og udvide vores horisont.Personne ne m'a jamais appelé par ce nom depuis… tant de vies.
Ingen har kaldt mig det i… rigtig mange levetider.Il craint pour nos vies et nous fuyons vers l'Angleterre.
Vi frygter for vores liv og flygter til England.
