Que Veut Dire PROTÈGE LA PEAU en Danois - Traduction En Danois

• beskytter huden
• beskytter hud
• huden beskyttelse

Exemples d'utilisation de Protège la peau en Français et leurs traductions en Danois

Le CBD protège la peau.
CBD-olie beskytter huden.

Protège la peau des stress environnementaux.
Beskytter huden mod miljømæssig stress.

Un filtre UV protège la peau des brûlures.
Der er et UV-filter, som beskytter huden mod forbrændinger.

Fondation opaque qui hydrate et protège la peau.
Uigennemsigtige Foundation, der fugter og beskytter huden.

Protège la peau et restitue ses propriétés naturelles.
Giver huden beskyttelse og restituerer dens naturlige skønhed.

Protection de la peau: protège la peau tout en colorant.
Huden beskyttelse: beskytter huden, mens farve.

Protège la peau contre la chaleur intense et les brûlures.
Beskytter huden mod varme og forbrændinger.

Revitalise le teint et protège la peau des radicaux libres.
Revitaliserer teinten og beskytter huden mod frie radikaler.

Protège la peau des effets néfastes des facteurs environnementaux.
Beskytter huden mod de skadelige virkninger af miljøfaktorer.

La crème de jour soigne et protège la peau toute la journée.
Dagcreme fugter og beskytter huden i løbet af dagen.

Protège la peau contre la déshydratation et réduit l'inflammation.
Beskytter huden mod dehydrering og reducerer inflammation.

Ce masque facial de tons de pomme et protège la peau de l'affaissement.
Denne ansigtsmaske af æble toner og beskytter huden mod flænge.

Prépare et protège la peau pour l'application du fond de teint.
Forbereder og beskytter huden klar til fundament applikation.

Enrichie en extraits de mauve, de camélia et de tilleul, elle adoucit et protège la peau.
Beriget med katost, kamelia og lind. Blødgør og beskytter huden.

La vitamine B protège la peau, les cheveux et le foie.
Vitamin B beskytter huden, håret og lever.

REVITALISER Shampooing TONIFIANT Shampooing doux, enrichi avec un mélange équilibré d'huiles essentielles avec la tonification et le renforcement, protège la peau et les che….
Revitaliserende shampoo tonifying Mild shampoo, beriget med en afbalanceret blanding af æteriske olier med toning og styrkelse, beskytter hud og hår fra de aggressive stoffer i atmosfæren….

Thiamine, qui protège la peau contre les facteurs environnementaux;
Thiamin, som beskytter huden mod miljømæssige faktorer;

La première qualité est causée par une forme recourbée du cheveu, qui protège la peau et du pelage par variations saisonnières de température.
Den første kvalitet skyldes en krøllet form af håret, som beskytter hud og pels af årstidernes temperaturændringer.

Protège la peau contre les radicaux libres grâce à la vitamine E.
Beskytter huden mod frie radikaler takket være Vitamin E.

SPF(Sun Protection Factor)- protège la peau contre la surchauffe et les coups de soleil.
SPF(Sun Protection Factor)- beskytter huden mod overophedning og solskoldning.

Protège la peau de la tête et nourrit les composants actifs du follicule pileux.
Beskytter huden på hovedet og nærer hårfollikelens aktive komponenter.

Ainsi, la fonction barrière de la peau de lipides, ce qui protège la peau de l'environnement extérieur sera renforcée.
Således vil lipids hudbarrierefunktion, som beskytter huden mod ydre miljø forbedres.

Protège la peau et les cheveux de;, vieillissement; donnant la nutrition et de la douceur.
Beskytter hud og hår fra aldring, giver næring og blødhed.

REVITALISER Shampooing TONIFIANT Shampooing doux, enrichi avec un mélange équilibré d'huiles essentielles avec la tonification et le renforcement, protège la peau et les cheveux contre les agents atmosphériques agressifs.
Mild shampoo, beriget med en afbalanceret blanding af æteriske olier med toning og styrkelse, beskytter hud og hår fra de aggressive stoffer i atmosfæren.

Il élimine les rides, protège la peau de l'exposition aux facteurs externes.
Det fjerner rynker, beskytter huden mod eksterne faktorer.

La carence de cette substance est également associée au ralentissement de l'activité des glandes sébacées et sudoripares qui produisent des huiles qui protège la peau, ce qui provoque la déshydratation et la perte d'élasticité de la peau, ce qui provoque la sensibilité conduit à une mauvaise cicatrisation, le relâchement et l'apparence des rides et des imperfections.
Den mangel på dette stof er også forbundet med afmatningen af aktiviteten af sebaceous og svedkirtler, som producerer olier, der beskytter huden, der forårsager dehydrering og tab af hudens elasticitet, forårsager følsomhed fører til dårlig heling, flænge og udseendet af rynker og pletter.

La BB Crème Camera Ready protège la peau du visage du rayonnement solaire grâce à l'écran solaire SPF 35 qu'elle contient.
Camera Ready BB Cream giver huden beskyttelse mod solens stråler, takket være den indbyggede faktor 35 solcreme.

Grâce à son indice de protection SPF 30 à large spectre, la crème solaire protège la peau contre les dommages causés par les rayons UVA et UVB, tandis qu'un mélange avancé d'ingrédients actifs stimule la production de mélanine.
Denne solcreme har et bredt spektrum af SPF30, der beskytter huden mod UVA- og UVB-skader, samtidig med at avancerede aktive ingredienser stimulerer produktionen af melanin.

La formule triple action protège la peau contre les UV, la pollution et les effets naturels du vieillissement.
Trehandlingsformlen beskytter huden mod UV-skader, forurening og de naturlige aldringspåvirkninger.

Enrichie du puissant complexe anti- taches Pigmentclar, cette crème légère protège la peau des rayons UV néfastes tout en atténuant l'apparence des taches brunes et de la dépigmentation causées par l'exposition au soleil.
Den lette creme er forstærket med en lysnende Pigmentclar Anti-Dark Spot-sammensætning, der beskytter huden mod skadelige UV-stråler, mens den synligt fjerner fremkomsten af mørke pletter og pigmentering forårsaget af solskader.

Comment utiliser "protège la peau" dans une phrase en Français

Protège la peau des effets néfastes du soleil.

Le sébum protège la peau mais lui donne

L’huile protège la peau contre tout dommage supplémentaire.

Hydrate et protège la peau des agressions extérieures.

Elle hydrate et protège la peau pendant 12h.

Nettoie, prend soin et protège la peau fragilisée.

Aussi, elle protège la peau pendant le rasage.

Le traitement anti-UV protège la peau des ultraviolets.

Le produit protège la peau contre les odeurs.

protège la peau des irritations dues au rasage.

Comment utiliser "beskytter huden, huden beskyttelse" dans une phrase en Danois

Jojobaolie beskytter huden mod udtørring, mens pentavitin hjælper med at bevare fugtigheden i huden.

Niacinamide også kaldet vitamin B3 er en antioxidant, som desuden beskytter huden ved at hjælpe med til at tilføre næring til de små blodkar i huden.

Indeholder naturlige aktive ingredienser som vitaminer, Q-10, plante ekstrakter og essentielle olier, alle med til at give huden beskyttelse og velplejet hud.

Den beroligende gel hjælper med at genoprette irriteret og stresset hud, og beskytter huden mod skadelige miljømæssige faktorer og dehydrering.

Mineralolien lægger sig som en tynd hinde på huden og giver huden beskyttelse, men stopper samtidig porerne og forhindrer huden i at ånde.

Det er en solstift, der effektivt går ind og beskytter huden mod de skadelige stråler.

Olivarrier - Fluid Oil En let olie som beskytter huden imod fugttab og ultraviolet stråling fra solen.

Husk også at smøre dig ind i solcreme eller bruge en creme med lidt solfaktor i, så du giver huden beskyttelse for solen.

Beskytter huden mod tab af elasticitet og fasthed og forlænger den ungdommelige hud.

Naturlig Vitamin C: En antioxidant som beskytter huden, samtidig med at medvirke til at øge kollagenproduktion- og optagelse.